| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā |
৬. অধিমুত্তত্থেরঅপদানৰণ্ণনা
6. Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā
নিব্বুতে লোকনাথম্হীতিআদিকং আযস্মতো অধিমুত্তত্থেরস্স অপদানং (থেরগা॰ অট্ঠ॰ ২.অধিমুত্তত্থেরগাথাৰণ্ণনা)। অযম্পি পুরিমবুদ্ধেসু কতাধিকারো তত্থ তত্থ ভৰে ৰিৰট্টূপনিস্সযানি পুঞ্ঞানি উপচিনন্তো অত্থদস্সিম্হি লোকনাথে পরিনিব্বুতে একস্মিং কুলগেহে নিব্বত্তো রতনত্তযে পসন্নো ভিক্খুসঙ্ঘং নিমন্তেত্ৰা উচ্ছূহি মণ্ডপং কারেত্ৰা মহাদানং পৰত্তেত্ৰা পরিযোসানে সন্তিপদং পণিধেসি। সো ততো চুতো দেৰেসু চ মনুস্সেসু চ উভযসম্পত্তিযো অনুভৰিত্ৰা ইমস্মিং বুদ্ধুপ্পাদে একস্মিং কুলগেহে নিব্বত্তো সাসনে পসীদিত্ৰা সদ্ধায পতিট্ঠিতত্তা অধিমুত্তত্থেরোতি পাকটো।
Nibbute lokanāthamhītiādikaṃ āyasmato adhimuttattherassa apadānaṃ (theragā. aṭṭha. 2.adhimuttattheragāthāvaṇṇanā). Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto atthadassimhi lokanāthe parinibbute ekasmiṃ kulagehe nibbatto ratanattaye pasanno bhikkhusaṅghaṃ nimantetvā ucchūhi maṇḍapaṃ kāretvā mahādānaṃ pavattetvā pariyosāne santipadaṃ paṇidhesi. So tato cuto devesu ca manussesu ca ubhayasampattiyo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto sāsane pasīditvā saddhāya patiṭṭhitattā adhimuttattheroti pākaṭo.
৮৪. এৰং কতসম্ভারৰসেন অরহত্তং পত্ৰা অত্তনো পুব্বকম্মং সরিত্ৰা সোমনস্সজাতো পুব্বচরিতাপদানং পকাসেন্তো নিব্বুতে লোকনাথম্হীতিআদিমাহ। তং সব্বং উত্তানত্থমেৰাতি।
84. Evaṃ katasambhāravasena arahattaṃ patvā attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento nibbute lokanāthamhītiādimāha. Taṃ sabbaṃ uttānatthamevāti.
অধিমুত্তত্থেরঅপদানৰণ্ণনা সমত্তা।
Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi / ৬. অধিমুত্তত্থেরঅপদানং • 6. Adhimuttattheraapadānaṃ
