| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
២-៤. អធិវុត្តិបទសុត្តាទិវណ្ណនា
2-4. Adhivuttipadasuttādivaṇṇanā
២២-២៤. ទុតិយេ អធិវចនបទានន្តិ បញ្ញត្តិបទានំ។ ទាសាទីសុ សិរិវឌ្ឍកាទិសទ្ទា វិយ វចនមត្តមេវ អធិការំ កត្វា បវត្តិយា អធិវចនំ បញ្ញត្តិ។ អថ វា អធិសទ្ទោ ឧបរិភាគេ។ វុច្ចតីតិ វចនំ, ឧបរិ វចនំ អធិវចនំ, ឧបាទាភូតរូបាទីនំ ឧបរិ បញ្ញបិយមានា ឧបាទាបញ្ញត្តីតិ អត្ថោ, តស្មា បញ្ញត្តិទីបកបទានីតិ អត្ថោ ទដ្ឋព្ពោ។ តស្ស បទានិ បទដ្ឋានានិ អធិវចនបទានិ។ តេនាហ ‘‘តេសំ យេ’’តិអាទិ។ តេសន្តិ អធិវចនានំ។ យេតិ ខន្ធាទយោ។ អធិវុត្តិតាយ អធិវុត្តិយោតិ ទិដ្ឋិយោ វុច្ចន្តិ។ អធិកញ្ហិ សភាវធម្មេសុ សស្សតាទិំ, បកតិអាទិំ, ទ្រព្យាទិំ, ជីវាទិំ, កាយាទិញ្ច, អភូតំ អត្ថំ អជ្ឈារោបេត្វា ទិដ្ឋិយោ បវត្តន្តីតិ។ តេនាហ ‘‘អថ វា’’តិអាទិ។ តតិយចតុត្ថានិ សុវិញ្ញេយ្យានិ។
22-24. Dutiye adhivacanapadānanti paññattipadānaṃ. Dāsādīsu sirivaḍḍhakādisaddā viya vacanamattameva adhikāraṃ katvā pavattiyā adhivacanaṃ paññatti. Atha vā adhisaddo uparibhāge. Vuccatīti vacanaṃ, upari vacanaṃ adhivacanaṃ, upādābhūtarūpādīnaṃ upari paññapiyamānā upādāpaññattīti attho, tasmā paññattidīpakapadānīti attho daṭṭhabbo. Tassa padāni padaṭṭhānāni adhivacanapadāni. Tenāha ‘‘tesaṃ ye’’tiādi. Tesanti adhivacanānaṃ. Yeti khandhādayo. Adhivuttitāya adhivuttiyoti diṭṭhiyo vuccanti. Adhikañhi sabhāvadhammesu sassatādiṃ, pakatiādiṃ, drabyādiṃ, jīvādiṃ, kāyādiñca, abhūtaṃ atthaṃ ajjhāropetvā diṭṭhiyo pavattantīti. Tenāha ‘‘atha vā’’tiādi. Tatiyacatutthāni suviññeyyāni.
អធិវុត្តិបទសុត្តាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Adhivuttipadasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya
២. អធិវុត្តិបទសុត្តំ • 2. Adhivuttipadasuttaṃ
៣. កាយសុត្តំ • 3. Kāyasuttaṃ
៤. មហាចុន្ទសុត្តំ • 4. Mahācundasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
២. អធិវុត្តិបទសុត្តវណ្ណនា • 2. Adhivuttipadasuttavaṇṇanā
៣. កាយសុត្តវណ្ណនា • 3. Kāyasuttavaṇṇanā
៤. មហាចុន្ទសុត្តវណ្ណនា • 4. Mahācundasuttavaṇṇanā
