Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ปฎิสมฺภิทามคฺคปาฬิ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
๘. อาทีนวญาณนิเทฺทโส
8. Ādīnavañāṇaniddeso
๕๓. กถํ ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํ? อุปฺปาโท ภยนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ ปวตฺตํ ภยนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ นิมิตฺตํ ภยนฺติ…เป.… อายูหนา ภยนฺติ…เป.… ปฎิสนฺธิ ภยนฺติ… คติ ภยนฺติ… นิพฺพตฺติ ภยนฺติ… อุปปตฺติ ภยนฺติ… ชาติ ภยนฺติ… ชรา ภยนฺติ… พฺยาธิ ภยนฺติ … มรณํ ภยนฺติ… โสโก ภยนฺติ… ปริเทโว ภยนฺติ… อุปายาโส ภยนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ
53. Kathaṃ bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ? Uppādo bhayanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ. Pavattaṃ bhayanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ. Nimittaṃ bhayanti…pe… āyūhanā bhayanti…pe… paṭisandhi bhayanti… gati bhayanti… nibbatti bhayanti… upapatti bhayanti… jāti bhayanti… jarā bhayanti… byādhi bhayanti … maraṇaṃ bhayanti… soko bhayanti… paridevo bhayanti… upāyāso bhayanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ.
อนุปฺปาโท เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ อปฺปวตฺตํ เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อนุปายาโส เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Anuppādo khemanti – santipade ñāṇaṃ. Appavattaṃ khemanti – santipade ñāṇaṃ…pe… anupāyāso khemanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท ภยํ, อนุปฺปาโท เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ ปวตฺตํ ภยํ, อปฺปวตฺตํ เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อุปายาโส ภยํ, อนุปายาโส เขมนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Uppādo bhayaṃ, anuppādo khemanti – santipade ñāṇaṃ. Pavattaṃ bhayaṃ, appavattaṃ khemanti – santipade ñāṇaṃ…pe… upāyāso bhayaṃ, anupāyāso khemanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท ทุกฺขนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ ปวตฺตํ ทุกฺขนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํ…เป.… อุปายาโส ทุกฺขนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ
Uppādo dukkhanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ. Pavattaṃ dukkhanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ…pe… upāyāso dukkhanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ.
อนุปฺปาโท สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ อปฺปวตฺตํ สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อนุปายาโส สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Anuppādo sukhanti – santipade ñāṇaṃ. Appavattaṃ sukhanti – santipade ñāṇaṃ…pe… anupāyāso sukhanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท ทุกฺขํ, อนุปฺปาโท สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ ปวตฺตํ ทุกฺขํ, อปฺปวตฺตํ สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อุปายาโส ทุกฺขํ, อนุปายาโส สุขนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Uppādo dukkhaṃ, anuppādo sukhanti – santipade ñāṇaṃ. Pavattaṃ dukkhaṃ, appavattaṃ sukhanti – santipade ñāṇaṃ…pe… upāyāso dukkhaṃ, anupāyāso sukhanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท สามิสนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ ปวตฺตํ สามิสนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํ…เป.… อุปายาโส สามิสนฺติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ
Uppādo sāmisanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ. Pavattaṃ sāmisanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ…pe… upāyāso sāmisanti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ.
อนุปฺปาโท นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ อปฺปวตฺตํ นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อนุปายาโส นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Anuppādo nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ. Appavattaṃ nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ…pe… anupāyāso nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท สามิสํ, อนุปฺปาโท นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ ปวตฺตํ สามิสํ, อปฺปวตฺตํ นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อุปายาโส สามิสํ, อนุปายาโส นิรามิสนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Uppādo sāmisaṃ, anuppādo nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ. Pavattaṃ sāmisaṃ, appavattaṃ nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ…pe… upāyāso sāmisaṃ, anupāyāso nirāmisanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท สงฺขาราติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ ปวตฺตํ สงฺขาราติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํ…เป.… อุปายาโส สงฺขาราติ – ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํฯ
Uppādo saṅkhārāti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ. Pavattaṃ saṅkhārāti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ…pe… upāyāso saṅkhārāti – bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ.
อนุปฺปาโท นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ อปฺปวตฺตํ นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อนุปายาโส นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Anuppādo nibbānanti – santipade ñāṇaṃ. Appavattaṃ nibbānanti – santipade ñāṇaṃ…pe… anupāyāso nibbānanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาโท สงฺขารา, อนุปฺปาโท นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ ปวตฺตํ สงฺขารา, อปฺปวตฺตํ นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํ…เป.… อุปายาโส สงฺขารา, อนุปายาโส นิพฺพานนฺติ – สนฺติปเท ญาณํฯ
Uppādo saṅkhārā, anuppādo nibbānanti – santipade ñāṇaṃ. Pavattaṃ saṅkhārā, appavattaṃ nibbānanti – santipade ñāṇaṃ…pe… upāyāso saṅkhārā, anupāyāso nibbānanti – santipade ñāṇaṃ.
อุปฺปาทญฺจ ปวตฺตญฺจ, นิมิตฺตํ ทุกฺขนฺติ ปสฺสติ;
Uppādañca pavattañca, nimittaṃ dukkhanti passati;
อายูหนํ ปฎิสนฺธิํ, ญาณํ อาทีนเว อิทํฯ
Āyūhanaṃ paṭisandhiṃ, ñāṇaṃ ādīnave idaṃ.
อนุปฺปาทํ อปฺปวตฺตํ, อนิมิตฺตํ สุขนฺติ จ;
Anuppādaṃ appavattaṃ, animittaṃ sukhanti ca;
อนายูหนํ อปฺปฎิสนฺธิํ, ญาณํ สนฺติปเท อิทํฯ
Anāyūhanaṃ appaṭisandhiṃ, ñāṇaṃ santipade idaṃ.
อิทํ อาทีนเว ญาณํ, ปญฺจฐาเนสุ ชายติ;
Idaṃ ādīnave ñāṇaṃ, pañcaṭhānesu jāyati;
ปญฺจฐาเน สนฺติปเท, ทส ญาเณ ปชานาติ;
Pañcaṭhāne santipade, dasa ñāṇe pajānāti;
ทฺวินฺนํ ญาณานํ กุสลตา, นานาทิฎฺฐีสุ น กมฺปตีติฯ
Dvinnaṃ ñāṇānaṃ kusalatā, nānādiṭṭhīsu na kampatīti.
ตํ ญาตเฎฺฐน ญาณํ, ปชานนเฎฺฐน ปญฺญาฯ เตน วุจฺจติ – ‘‘ภยตุปฎฺฐาเน ปญฺญา อาทีนเว ญาณํ’’ฯ
Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘bhayatupaṭṭhāne paññā ādīnave ñāṇaṃ’’.
อาทีนวญาณนิเทฺทโส อฎฺฐโมฯ
Ādīnavañāṇaniddeso aṭṭhamo.
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ปฎิสมฺภิทามคฺค-อฎฺฐกถา • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ๘. อาทีนวญาณนิเทฺทสวณฺณนา • 8. Ādīnavañāṇaniddesavaṇṇanā