| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5. аад̣̇ид̇д̇аваг̇г̇о
5. Ādittavaggo
1. аад̣̇ид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
1. Ādittasuttavaṇṇanā
41. сийсанд̇и д̣̇зсанаабад̣̇зсо, д̣̇зсанааяа ан̃н̃зсуби вад̇д̇аб̣б̣зсу гассажид̣̇зва сийсабхааг̇зна абад̣̇исанам̣. д̇знааха ‘‘рааг̇аад̣̇ийхий’’д̇иаад̣̇и. д̣̇аанзнаад̇и ад̇д̇ано санд̇агасса барзсам̣ барижжаж̇анзна. д̇ам̣ бана барижжаж̇анам̣ жзд̇анааяа ход̇ийд̇и ааха ‘‘д̣̇аанажзд̇анааяаа’’д̇и д̣̇аанабун̃н̃ажзд̇анаад̇и д̣̇аанамаяаа бун̃н̃ажзд̇анаа д̣̇ааяагассзва ход̇и д̇ам̣санд̇ад̇ибарияаабаннад̇д̇аа. нийхад̇абхан̣д̣аганд̇и аад̣̇ид̇д̇аг̇зхад̇о б̣ахи нигкаамид̇ам̣ бхан̣д̣агам̣. зд̇анд̇и ‘‘д̣̇иннам̣ ход̇ий’’д̇иаад̣̇иважанам̣. ад̣̇иннзд̇и д̣̇аанамукз анияун̃ж̇ид̇з бхог̇з. ‘‘анд̇знаа’’д̇и ж̇ийвид̇асса анд̇о ад̇хиббзд̇од̇и ааха ‘‘маран̣знаа’’д̇и. мамаад̇и бариг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа бариг̇г̇ахаа, бхог̇аа. д̇зби гзнажи аагаарзна винаасам̣ анубаг̇ад̇аа маран̣зна бахийяанд̇и наамаад̇и вуд̇д̇ам̣ ‘‘жораад̣̇ийнам̣ васзна авинадтабхог̇з’’д̇и. собханаа аг̇г̇абхууд̇аа руубаад̣̇аяо зд̇т̇аад̇и саг̇г̇о, д̇ам̣ саг̇г̇ам̣.
41.Sīsanti desanāpadeso, desanāya aññesupi vattabbesu kassacideva sīsabhāgena apadisanaṃ. Tenāha ‘‘rāgādīhī’’tiādi. Dānenāti attano santakassa paresaṃ pariccajanena. Taṃ pana pariccajanaṃ cetanāya hotīti āha ‘‘dānacetanāyā’’ti dānapuññacetanāti dānamayā puññacetanā dāyakasseva hoti taṃsantatipariyāpannattā. Nīhatabhaṇḍakanti ādittagehato bahi nikkhāmitaṃ bhaṇḍakaṃ. Etanti ‘‘dinnaṃ hotī’’tiādivacanaṃ. Adinneti dānamukhe aniyuñjite bhoge. ‘‘Antenā’’ti jīvitassa anto adhippetoti āha ‘‘maraṇenā’’ti. Mamāti pariggahitattā pariggahā, bhogā. Tepi kenaci ākārena vināsaṃ anupagatā maraṇena pahīyanti nāmāti vuttaṃ ‘‘corādīnaṃ vasena avinaṭṭhabhoge’’ti. Sobhanā aggabhūtā rūpādayo etthāti saggo, taṃ saggaṃ.
аад̣̇ид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Ādittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 1. аад̣̇ид̇д̇асуд̇д̇ам̣ • 1. Ādittasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. аад̣̇ид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Ādittasuttavaṇṇanā
