| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៥. អាទិត្តវគ្គោ
5. Ādittavaggo
១. អាទិត្តសុត្តវណ្ណនា
1. Ādittasuttavaṇṇanā
៤១. សីសន្តិ ទេសនាបទេសោ, ទេសនាយ អញ្ញេសុបិ វត្តព្ពេសុ កស្សចិទេវ សីសភាគេន អបទិសនំ។ តេនាហ ‘‘រាគាទីហី’’តិអាទិ។ ទានេនាតិ អត្តនោ សន្តកស្ស បរេសំ បរិច្ចជនេន។ តំ បន បរិច្ចជនំ ចេតនាយ ហោតីតិ អាហ ‘‘ទានចេតនាយា’’តិ ទានបុញ្ញចេតនាតិ ទានមយា បុញ្ញចេតនា ទាយកស្សេវ ហោតិ តំសន្តតិបរិយាបន្នត្តា។ នីហតភណ្ឌកន្តិ អាទិត្តគេហតោ ពហិ និក្ខាមិតំ ភណ្ឌកំ។ ឯតន្តិ ‘‘ទិន្នំ ហោតី’’តិអាទិវចនំ។ អទិន្នេតិ ទានមុខេ អនិយុញ្ជិតេ ភោគេ។ ‘‘អន្តេនា’’តិ ជីវិតស្ស អន្តោ អធិប្បេតោតិ អាហ ‘‘មរណេនា’’តិ។ មមាតិ បរិគ្គហិតត្តា បរិគ្គហា, ភោគា។ តេបិ កេនចិ អាការេន វិនាសំ អនុបគតា មរណេន បហីយន្តិ នាមាតិ វុត្តំ ‘‘ចោរាទីនំ វសេន អវិនដ្ឋភោគេ’’តិ។ សោភនា អគ្គភូតា រូបាទយោ ឯត្ថាតិ សគ្គោ, តំ សគ្គំ។
41.Sīsanti desanāpadeso, desanāya aññesupi vattabbesu kassacideva sīsabhāgena apadisanaṃ. Tenāha ‘‘rāgādīhī’’tiādi. Dānenāti attano santakassa paresaṃ pariccajanena. Taṃ pana pariccajanaṃ cetanāya hotīti āha ‘‘dānacetanāyā’’ti dānapuññacetanāti dānamayā puññacetanā dāyakasseva hoti taṃsantatipariyāpannattā. Nīhatabhaṇḍakanti ādittagehato bahi nikkhāmitaṃ bhaṇḍakaṃ. Etanti ‘‘dinnaṃ hotī’’tiādivacanaṃ. Adinneti dānamukhe aniyuñjite bhoge. ‘‘Antenā’’ti jīvitassa anto adhippetoti āha ‘‘maraṇenā’’ti. Mamāti pariggahitattā pariggahā, bhogā. Tepi kenaci ākārena vināsaṃ anupagatā maraṇena pahīyanti nāmāti vuttaṃ ‘‘corādīnaṃ vasena avinaṭṭhabhoge’’ti. Sobhanā aggabhūtā rūpādayo etthāti saggo, taṃ saggaṃ.
អាទិត្តសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ādittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ១. អាទិត្តសុត្តំ • 1. Ādittasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ១. អាទិត្តសុត្តវណ្ណនា • 1. Ādittasuttavaṇṇanā
