Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
৫. মুণ্ডরাজৰগ্গো
5. Muṇḍarājavaggo
১-২. আদিযসুত্তাদিৰণ্ণনা
1-2. Ādiyasuttādivaṇṇanā
৪১-৪২. পঞ্চমস্স পঠমে উট্ঠানৰীরিযাধিগতেহীতি ৰা উট্ঠানেন চ ৰীরিযেন চ অধিগতেহি। তত্থ উট্ঠানন্তি কাযিকং ৰীরিযং। ৰীরিযন্তি চেতসিকন্তি ৰদন্তি। উট্ঠানন্তি ৰা ভোগুপ্পাদনে যুত্তপ্পযুত্ততা। ৰীরিযং তজ্জো উস্সাহো। পীণিতন্তি ধাতং সুতিত্তং। তথাভূতো পন যস্মা থূলসরীরো হোতি, তস্মা ‘‘থূলং করোতী’’তি ৰুত্তং। দুতিযং উত্তানমেৰ।
41-42. Pañcamassa paṭhame uṭṭhānavīriyādhigatehīti vā uṭṭhānena ca vīriyena ca adhigatehi. Tattha uṭṭhānanti kāyikaṃ vīriyaṃ. Vīriyanti cetasikanti vadanti. Uṭṭhānanti vā bhoguppādane yuttappayuttatā. Vīriyaṃ tajjo ussāho. Pīṇitanti dhātaṃ sutittaṃ. Tathābhūto pana yasmā thūlasarīro hoti, tasmā ‘‘thūlaṃ karotī’’ti vuttaṃ. Dutiyaṃ uttānameva.
আদিযসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Ādiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
১. আদিযসুত্তং • 1. Ādiyasuttaṃ
২. সপ্পুরিসসুত্তং • 2. Sappurisasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ১. আদিযসুত্তৰণ্ণনা • 1. Ādiyasuttavaṇṇanā