| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
೫. ಮುಣ್ಡರಾಜವಗ್ಗೋ
5. Muṇḍarājavaggo
೧-೨. ಆದಿಯಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ
1-2. Ādiyasuttādivaṇṇanā
೪೧-೪೨. ಪಞ್ಚಮಸ್ಸ ಪಠಮೇ ಉಟ್ಠಾನವೀರಿಯಾಧಿಗತೇಹೀತಿ ವಾ ಉಟ್ಠಾನೇನ ಚ ವೀರಿಯೇನ ಚ ಅಧಿಗತೇಹಿ। ತತ್ಥ ಉಟ್ಠಾನನ್ತಿ ಕಾಯಿಕಂ ವೀರಿಯಂ। ವೀರಿಯನ್ತಿ ಚೇತಸಿಕನ್ತಿ ವದನ್ತಿ। ಉಟ್ಠಾನನ್ತಿ ವಾ ಭೋಗುಪ್ಪಾದನೇ ಯುತ್ತಪ್ಪಯುತ್ತತಾ। ವೀರಿಯಂ ತಜ್ಜೋ ಉಸ್ಸಾಹೋ। ಪೀಣಿತನ್ತಿ ಧಾತಂ ಸುತಿತ್ತಂ। ತಥಾಭೂತೋ ಪನ ಯಸ್ಮಾ ಥೂಲಸರೀರೋ ಹೋತಿ, ತಸ್ಮಾ ‘‘ಥೂಲಂ ಕರೋತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ದುತಿಯಂ ಉತ್ತಾನಮೇವ।
41-42. Pañcamassa paṭhame uṭṭhānavīriyādhigatehīti vā uṭṭhānena ca vīriyena ca adhigatehi. Tattha uṭṭhānanti kāyikaṃ vīriyaṃ. Vīriyanti cetasikanti vadanti. Uṭṭhānanti vā bhoguppādane yuttappayuttatā. Vīriyaṃ tajjo ussāho. Pīṇitanti dhātaṃ sutittaṃ. Tathābhūto pana yasmā thūlasarīro hoti, tasmā ‘‘thūlaṃ karotī’’ti vuttaṃ. Dutiyaṃ uttānameva.
ಆದಿಯಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Ādiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya
೧. ಆದಿಯಸುತ್ತಂ • 1. Ādiyasuttaṃ
೨. ಸಪ್ಪುರಿಸಸುತ್ತಂ • 2. Sappurisasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ೧. ಆದಿಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Ādiyasuttavaṇṇanā
