Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
৮. ৰত্তক্খন্ধকং
8. Vattakkhandhakaṃ
আগন্তুকৰত্তকথাৰণ্ণনা
Āgantukavattakathāvaṇṇanā
৩৫৬-৩৫৭. ৰত্তক্খন্ধকে উপরিপিট্ঠিতোতি পিট্ঠিসঙ্ঘাটস্স উপরিভাগতো, দ্ৰারবাহস্স উপরিপদেসতোতি অত্থো। ৰিস্সজ্জেতব্বন্তি সুক্খাপনত্থং আতপে ৰিস্সজ্জিতব্বং। অভিৰাদাপেতব্বোতি তস্স ৰস্সে পুচ্ছিতে যদি দহরো হোতি, সযমেৰ ৰন্দিস্সতি, তদা ইমিনাৰ ৰন্দাপিতো নাম হোতি। নিল্লোকেতব্বোতি ওলোকেতব্বো। যথাভাগন্তি পুব্বে পঞ্ঞত্তং পদেসভাগং অনতিক্কমিত্ৰা। সন্তানকন্তি উণ্ণনাভিসুত্তং। উল্লোকাতি গেহস্স উপরিভাগতো পট্ঠায, পঠমং উপরিভাগো সম্মজ্জিতব্বোতি ৰুত্তং হোতি।
356-357. Vattakkhandhake uparipiṭṭhitoti piṭṭhisaṅghāṭassa uparibhāgato, dvārabāhassa uparipadesatoti attho. Vissajjetabbanti sukkhāpanatthaṃ ātape vissajjitabbaṃ. Abhivādāpetabboti tassa vasse pucchite yadi daharo hoti, sayameva vandissati, tadā imināva vandāpito nāma hoti. Nilloketabboti oloketabbo. Yathābhāganti pubbe paññattaṃ padesabhāgaṃ anatikkamitvā. Santānakanti uṇṇanābhisuttaṃ. Ullokāti gehassa uparibhāgato paṭṭhāya, paṭhamaṃ uparibhāgo sammajjitabboti vuttaṃ hoti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi / ১. আগন্তুকৰত্তকথা • 1. Āgantukavattakathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / আগন্তুকৰত্তকথা • Āgantukavattakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / আগন্তুকৰত্তকথাৰণ্ণনা • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / আগন্তুকৰত্তকথাৰণ্ণনা • Āgantukavattakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১. আগন্তুকৰত্তকথা • 1. Āgantukavattakathā