| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
аг̇ад̇иаг̇анд̇аб̣б̣аван̣н̣анаа
Agatiagantabbavaṇṇanā
379. б̣ахуж̇анаахид̇ааяа бадибанно ход̇ийд̇и баал̣им̣ вид̇т̇аарзнд̇о ааха ‘‘винаяад̇харзна хий’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а винаяад̇харзнаад̇и анувиж̇ж̇агзна, винижчид̇зд̇и самб̣анд̇хо. оваад̣̇уубаж̇ийвинияод̇и бхигкуунам̣ оваад̣̇ам̣ убаниссааяа ж̇ийвинияо. убаасагаабийд̇и рад̇анад̇д̇аяам̣ бадиссаран̣анд̇и убаасагааби. д̣̇ааяагаабийд̇и бхигкуунам̣ бажжаяад̣̇ааяагааби. д̇зсанд̇и убаасагаад̣̇ийнам̣. д̇ат̇зваад̇и яат̇аа убаасагаад̣̇аяо д̣̇вид̇хаа бхиж̇ж̇анд̇и, д̇ат̇зва. д̇ад̇од̇и аарагкад̣̇звад̇аахи баранд̇и самб̣анд̇хо. д̇знаад̇и д̣̇вид̇хаагааран̣зна.
379.Bahujanaahitāya paṭipanno hotīti pāḷiṃ vitthārento āha ‘‘vinayadharena hī’’tiādi. Tattha vinayadharenāti anuvijjakena, vinicchiteti sambandho. Ovādūpajīviniyoti bhikkhūnaṃ ovādaṃ upanissāya jīviniyo. Upāsakāpīti ratanattayaṃ paṭissaraṇanti upāsakāpi. Dāyakāpīti bhikkhūnaṃ paccayadāyakāpi. Tesanti upāsakādīnaṃ. Tathevāti yathā upāsakādayo dvidhā bhijjanti, tatheva. Tatoti ārakkhadevatāhi paranti sambandho. Tenāti dvidhākāraṇena.
382. г̇ахананиссид̇од̇и зд̇т̇а г̇аханасад̣̇д̣̇о д̣̇идтибарияааяод̇и ааха ‘‘мижчаад̣̇идтианд̇аг̇г̇аахигад̣̇идтисан̇каад̇ам̣ г̇ахана’’нд̇и.
382.Gahananissitoti ettha gahanasaddo diṭṭhipariyāyoti āha ‘‘micchādiṭṭhiantaggāhikadiṭṭhisaṅkhātaṃ gahana’’nti.
393. д̇асса аваж̇аананд̇од̇и зд̇т̇а ‘‘д̇ассаа’’д̇и бад̣̇ам̣ ‘‘важана’’нд̇и баатасзсзна самб̣анд̇хид̇аб̣б̣анд̇и ааха ‘‘д̇асса важана’’нд̇и. д̇ассаад̇и навагасса. д̇анд̇и навагам̣.
393.Tassa avajānantoti ettha ‘‘tassā’’ti padaṃ ‘‘vacana’’nti pāṭhasesena sambandhitabbanti āha ‘‘tassa vacana’’nti. Tassāti navakassa. Tanti navakaṃ.
394. ‘‘яам̣ад̇т̇ааяаа’’д̇и зсо сад̣̇д̣̇о самаасод̇и ааха ‘‘яад̣̇ад̇т̇ааяаа’’д̇и. ‘‘д̇ам̣ ад̇т̇а’’нд̇и зсо сад̣̇д̣̇о лин̇г̇авибаллаасод̇и ааха ‘‘со ад̇т̇о’’д̇и. ад̇т̇асад̣̇д̣̇о хи буллин̇г̇о, баал̣ияам̣ на барихаабзд̇аб̣б̣анд̇и зд̇т̇ааби лин̇г̇авибаллаасо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. саб̣б̣ад̇т̇аад̇и саб̣б̣асмим̣ махаасан̇г̇аамз.
394.‘‘Yaṃatthāyā’’ti eso saddo samāsoti āha ‘‘yadatthāyā’’ti. ‘‘Taṃ attha’’nti eso saddo liṅgavipallāsoti āha ‘‘so attho’’ti. Atthasaddo hi pulliṅgo, pāḷiyaṃ na parihāpetabbanti etthāpi liṅgavipallāso veditabbo. Sabbatthāti sabbasmiṃ mahāsaṅgāme.
ид̇и махаасан̇г̇аамаван̣н̣анааяа яож̇анаа самад̇д̇аа.
Iti mahāsaṅgāmavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi
2. аг̇ад̇иаг̇анд̇аб̣б̣о • 2. Agatiagantabbo
5. барабагкаад̣̇иаваж̇аананам̣ • 5. Parapakkhādiavajānanaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / аг̇ад̇иаг̇анд̇аб̣б̣аван̣н̣анаа • Agatiagantabbavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / вохаранд̇зна ж̇аанид̇аб̣б̣аад̣̇иван̣н̣анаа • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā
