Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ਅਗਤਿਅਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਣ੍ਣਨਾ

    Agatiagantabbavaṇṇanā

    ੩੭੯. ਬਹੁਜਨਅਹਿਤਾਯ ਪਟਿਪਨ੍ਨੋ ਹੋਤੀਤਿ ਪਾਲ਼ਿਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘વਿਨਯਧਰੇਨ ਹੀ’’ਤਿਆਦਿ। ਤਤ੍ਥ વਿਨਯਧਰੇਨਾਤਿ ਅਨੁવਿਜ੍ਜਕੇਨ, વਿਨਿਚ੍ਛਿਤੇਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਓવਾਦੂਪਜੀવਿਨਿਯੋਤਿ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਓવਾਦਂ ਉਪਨਿਸ੍ਸਾਯ ਜੀવਿਨਿਯੋ। ਉਪਾਸਕਾਪੀਤਿ ਰਤਨਤ੍ਤਯਂ ਪਟਿਸ੍ਸਰਣਨ੍ਤਿ ਉਪਾਸਕਾਪਿ। ਦਾਯਕਾਪੀਤਿ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਪਚ੍ਚਯਦਾਯਕਾਪਿ। ਤੇਸਨ੍ਤਿ ਉਪਾਸਕਾਦੀਨਂ। ਤਥੇવਾਤਿ ਯਥਾ ਉਪਾਸਕਾਦਯੋ ਦ੍વਿਧਾ ਭਿਜ੍ਜਨ੍ਤਿ, ਤਥੇવ। ਤਤੋਤਿ ਆਰਕ੍ਖਦੇવਤਾਹਿ ਪਰਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਤੇਨਾਤਿ ਦ੍વਿਧਾਕਾਰਣੇਨ।

    379.Bahujanaahitāya paṭipanno hotīti pāḷiṃ vitthārento āha ‘‘vinayadharena hī’’tiādi. Tattha vinayadharenāti anuvijjakena, vinicchiteti sambandho. Ovādūpajīviniyoti bhikkhūnaṃ ovādaṃ upanissāya jīviniyo. Upāsakāpīti ratanattayaṃ paṭissaraṇanti upāsakāpi. Dāyakāpīti bhikkhūnaṃ paccayadāyakāpi. Tesanti upāsakādīnaṃ. Tathevāti yathā upāsakādayo dvidhā bhijjanti, tatheva. Tatoti ārakkhadevatāhi paranti sambandho. Tenāti dvidhākāraṇena.

    ੩੮੨. ਗਹਨਨਿਸ੍ਸਿਤੋਤਿ ਏਤ੍ਥ ਗਹਨਸਦ੍ਦੋ ਦਿਟ੍ਠਿਪਰਿਯਾਯੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਅਨ੍ਤਗ੍ਗਾਹਿਕਦਿਟ੍ਠਿਸਙ੍ਖਾਤਂ ਗਹਨ’’ਨ੍ਤਿ।

    382.Gahananissitoti ettha gahanasaddo diṭṭhipariyāyoti āha ‘‘micchādiṭṭhiantaggāhikadiṭṭhisaṅkhātaṃ gahana’’nti.

    ੩੯੩. ਤਸ੍ਸ ਅવਜਾਨਨ੍ਤੋਤਿ ਏਤ੍ਥ ‘‘ਤਸ੍ਸਾ’’ਤਿ ਪਦਂ ‘‘વਚਨ’’ਨ੍ਤਿ ਪਾਠਸੇਸੇਨ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਤਸ੍ਸ વਚਨ’’ਨ੍ਤਿ। ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਨવਕਸ੍ਸ। ਨ੍ਤਿ ਨવਕਂ।

    393.Tassa avajānantoti ettha ‘‘tassā’’ti padaṃ ‘‘vacana’’nti pāṭhasesena sambandhitabbanti āha ‘‘tassa vacana’’nti. Tassāti navakassa. Tanti navakaṃ.

    ੩੯੪. ‘‘ਯਂਅਤ੍ਥਾਯਾ’’ਤਿ ਏਸੋ ਸਦ੍ਦੋ ਸਮਾਸੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਯਦਤ੍ਥਾਯਾ’’ਤਿ। ‘‘ਤਂ ਅਤ੍ਥ’’ਨ੍ਤਿ ਏਸੋ ਸਦ੍ਦੋ ਲਿਙ੍ਗવਿਪਲ੍ਲਾਸੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਸੋ ਅਤ੍ਥੋ’’ਤਿ। ਅਤ੍ਥਸਦ੍ਦੋ ਹਿ ਪੁਲ੍ਲਿਙ੍ਗੋ, ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਨ ਪਰਿਹਾਪੇਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥਾਪਿ ਲਿਙ੍ਗવਿਪਲ੍ਲਾਸੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਾਤਿ ਸਬ੍ਬਸ੍ਮਿਂ ਮਹਾਸਙ੍ਗਾਮੇ।

    394.‘‘Yaṃatthāyā’’ti eso saddo samāsoti āha ‘‘yadatthāyā’’ti. ‘‘Taṃ attha’’nti eso saddo liṅgavipallāsoti āha ‘‘so attho’’ti. Atthasaddo hi pulliṅgo, pāḷiyaṃ na parihāpetabbanti etthāpi liṅgavipallāso veditabbo. Sabbatthāti sabbasmiṃ mahāsaṅgāme.

    ਇਤਿ ਮਹਾਸਙ੍ਗਾਮવਣ੍ਣਨਾਯ ਯੋਜਨਾ ਸਮਤ੍ਤਾ।

    Iti mahāsaṅgāmavaṇṇanāya yojanā samattā.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਪਰਿવਾਰਪਾਲ਼ਿ • Parivārapāḷi
    ੨. ਅਗਤਿਅਗਨ੍ਤਬ੍ਬੋ • 2. Agatiagantabbo
    ੫. ਪਰਪਕ੍ਖਾਦਿਅવਜਾਨਨਂ • 5. Parapakkhādiavajānanaṃ

    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਰਿવਾਰ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ਅਗਤਿਅਗਨ੍ਤਬ੍ਬવਣ੍ਣਨਾ • Agatiagantabbavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / વੋਹਰਨ੍ਤੇਨ ਜਾਨਿਤਬ੍ਬਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact