| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
১০-১১. আঘাতপটিৰিনযসুত্তাদিৰণ্ণনা
10-11. Āghātapaṭivinayasuttādivaṇṇanā
৩০-৩১. দসমে আঘাতপটিৰিনযাতি আঘাতস্স পটিৰিনযকারণানি। তং কুতেত্থ লব্ভাতি ‘‘তং অনত্থচরণং মা অহোসী’’তি এতস্মিং পুগ্গলে কুতো লব্ভা, কেন কারণেন সক্কা লদ্ধুং, ‘‘পরো নাম পরস্স অত্তনো চিত্তরুচিযা অনত্থং করোতী’’তি এৰং চিন্তেত্ৰা আঘাতং পটিৰিনেতি। অথ ৰা সচাহং কোপং করেয্যং, তং কোপকরণং এত্থ পুগ্গলে কুতো লব্ভা, কেন কারণেন লদ্ধব্বন্তি অত্থো। কুতো লাভাতিপি পাঠো। সচাহং এত্থ কোপং করেয্যং, তস্মিং মে কোপকরণে কুতো লাভা লাভা, নাম কে সিযুন্তি অত্থো। ইমস্মিঞ্চ অত্থে তন্তি নিপাতমত্তমেৰ হোতি। একাদসমে অনুপুব্বনিরোধাতি অনুপটিপাটিনিরোধা। সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি।
30-31. Dasame āghātapaṭivinayāti āghātassa paṭivinayakāraṇāni. Taṃkutettha labbhāti ‘‘taṃ anatthacaraṇaṃ mā ahosī’’ti etasmiṃ puggale kuto labbhā, kena kāraṇena sakkā laddhuṃ, ‘‘paro nāma parassa attano cittaruciyā anatthaṃ karotī’’ti evaṃ cintetvā āghātaṃ paṭivineti. Atha vā sacāhaṃ kopaṃ kareyyaṃ, taṃ kopakaraṇaṃ ettha puggale kuto labbhā, kena kāraṇena laddhabbanti attho. Kuto lābhātipi pāṭho. Sacāhaṃ ettha kopaṃ kareyyaṃ, tasmiṃ me kopakaraṇe kuto lābhā lābhā, nāma ke siyunti attho. Imasmiñca atthe tanti nipātamattameva hoti. Ekādasame anupubbanirodhāti anupaṭipāṭinirodhā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
সত্তাৰাসৰগ্গো ততিযো।
Sattāvāsavaggo tatiyo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
১০. আঘাতপটিৰিনযসুত্তং • 10. Āghātapaṭivinayasuttaṃ
১১. অনুপুব্বনিরোধসুত্তং • 11. Anupubbanirodhasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)
১০. আঘাতপটিৰিনযসুত্তৰণ্ণনা • 10. Āghātapaṭivinayasuttavaṇṇanā
১১. অনুপুব্বনিরোধসুত্তৰণ্ণনা • 11. Anupubbanirodhasuttavaṇṇanā
