| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
10-11. ආඝාතපටිවිනයසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා
10-11. Āghātapaṭivinayasuttādivaṇṇanā
30-31. දසමෙ ආඝාතපටිවිනයාති ආඝාතස්‌ස පටිවිනයකාරණානි. තං කුතෙත්‌ථ ලබ්‌භාති ‘‘තං අනත්‌ථචරණං මා අහොසී’’ති එතස්‌මිං පුග්‌ගලෙ කුතො ලබ්‌භා, කෙන කාරණෙන සක්‌කා ලද්‌ධුං, ‘‘පරො නාම පරස්‌ස අත්‌තනො චිත්‌තරුචියා අනත්‌ථං කරොතී’’ති එවං චින්‌තෙත්‌වා ආඝාතං පටිවිනෙති. අථ වා සචාහං කොපං කරෙය්‍යං, තං කොපකරණං එත්‌ථ පුග්‌ගලෙ කුතො ලබ්‌භා, කෙන කාරණෙන ලද්‌ධබ්‌බන්‌ති අත්‌ථො. කුතො ලාභාතිපි පාඨො. සචාහං එත්‌ථ කොපං කරෙය්‍යං, තස්‌මිං මෙ කොපකරණෙ කුතො ලාභා ලාභා, නාම කෙ සියුන්‌ති අත්‌ථො. ඉමස්‌මිඤ්‌ච අත්‌ථෙ තන්‌ති නිපාතමත්‌තමෙව හොති. එකාදසමෙ අනුපුබ්‌බනිරොධාති අනුපටිපාටිනිරොධා. සෙසං සබ්‌බත්‌ථ උත්‌තානත්‌ථමෙවාති.
30-31. Dasame āghātapaṭivinayāti āghātassa paṭivinayakāraṇāni. Taṃkutettha labbhāti ‘‘taṃ anatthacaraṇaṃ mā ahosī’’ti etasmiṃ puggale kuto labbhā, kena kāraṇena sakkā laddhuṃ, ‘‘paro nāma parassa attano cittaruciyā anatthaṃ karotī’’ti evaṃ cintetvā āghātaṃ paṭivineti. Atha vā sacāhaṃ kopaṃ kareyyaṃ, taṃ kopakaraṇaṃ ettha puggale kuto labbhā, kena kāraṇena laddhabbanti attho. Kuto lābhātipi pāṭho. Sacāhaṃ ettha kopaṃ kareyyaṃ, tasmiṃ me kopakaraṇe kuto lābhā lābhā, nāma ke siyunti attho. Imasmiñca atthe tanti nipātamattameva hoti. Ekādasame anupubbanirodhāti anupaṭipāṭinirodhā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
සත්‌තාවාසවග්‌ගො තතියො.
Sattāvāsavaggo tatiyo.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya
10. ආඝාතපටිවිනයසුත්‌තං • 10. Āghātapaṭivinayasuttaṃ
11. අනුපුබ්‌බනිරොධසුත්‌තං • 11. Anupubbanirodhasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)
10. ආඝාතපටිවිනයසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Āghātapaṭivinayasuttavaṇṇanā
11. අනුපුබ්‌බනිරොධසුත්‌තවණ්‌ණනා • 11. Anupubbanirodhasuttavaṇṇanā
