| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
9. ஆகா⁴தவத்து²ஸுத்தவண்ணனா
9. Āghātavatthusuttavaṇṇanā
29. நவமே வஸதி எத்த² ப²லங் தன்னிமித்ததாய பவத்ததீதி வத்து², காரணந்தி ஆஹ ‘‘ஆகா⁴தவத்தூ²னீ’’தி. கோபோ நாமாயங் யஸ்மிங் வத்து²ஸ்மிங் உப்பஜ்ஜதி, ந தத்த² ஏகவாரமேவ உப்பஜ்ஜதி, அத² கோ² புனபி உப்பஜ்ஜதேவாதி வுத்தங் ‘‘ப³ந்த⁴தீ’’தி. அத² வா யோ பச்சயவிஸேஸேன உப்பஜ்ஜமானோ ஆகா⁴தோ ஸவிஸயே ப³த்³தோ⁴ விய ந விக³ச்ச²தி, புனபி உப்பஜ்ஜதேவ. தங் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘ஆகா⁴தங் ப³ந்த⁴தீ’’தி. தங் பனஸ்ஸ பச்சயவஸேன நிப்³ப³த்தனங் உப்பாத³னமேவாதி வுத்தங் ‘‘உப்பாதே³தீ’’தி.
29. Navame vasati ettha phalaṃ tannimittatāya pavattatīti vatthu, kāraṇanti āha ‘‘āghātavatthūnī’’ti. Kopo nāmāyaṃ yasmiṃ vatthusmiṃ uppajjati, na tattha ekavārameva uppajjati, atha kho punapi uppajjatevāti vuttaṃ ‘‘bandhatī’’ti. Atha vā yo paccayavisesena uppajjamāno āghāto savisaye baddho viya na vigacchati, punapi uppajjateva. Taṃ sandhāyāha ‘‘āghātaṃ bandhatī’’ti. Taṃ panassa paccayavasena nibbattanaṃ uppādanamevāti vuttaṃ ‘‘uppādetī’’ti.
ஆகா⁴தவத்து²ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Āghātavatthusuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 9. ஆகா⁴தவத்து²ஸுத்தங் • 9. Āghātavatthusuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. ஆகா⁴தவத்து²ஸுத்தவண்ணனா • 9. Āghātavatthusuttavaṇṇanā
