Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
১৫. আহারপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা
15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā
১৫. কবল়ং করিত্ৰা অজ্ঝোহরিতোৰাতি অসিতপীতাদিৰত্থূহি সহ অজ্ঝোহরিতোৰাতি ৰুত্তং হোতি। পাতব্বসাযিতব্বানিপি হি সভাৰৰসেন কবল়াযেৰ হোন্তীতি।
15. Kabaḷaṃkaritvā ajjhoharitovāti asitapītādivatthūhi saha ajjhoharitovāti vuttaṃ hoti. Pātabbasāyitabbānipi hi sabhāvavasena kabaḷāyeva hontīti.
সেসতিসন্ততিসমুট্ঠানস্স অনুপালকোৰ হুত্ৰাতি এত্থ চিত্তসমুট্ঠানস্স আহারপচ্চযভাৰো ৰিচারেত্ৰা গহেতব্বো। ন হি চিত্তসমুট্ঠানো কবল়ীকারো আহারো নোচিত্তসমুট্ঠানো তদুভযঞ্চ চিত্তসমুট্ঠানকাযস্স আহারপচ্চযো ৰুত্তো, তিৰিধোপি পন সো নোচিত্তসমুট্ঠানকাযস্স ৰুত্তোতি।
Sesatisantatisamuṭṭhānassa anupālakova hutvāti ettha cittasamuṭṭhānassa āhārapaccayabhāvo vicāretvā gahetabbo. Na hi cittasamuṭṭhāno kabaḷīkāro āhāro nocittasamuṭṭhāno tadubhayañca cittasamuṭṭhānakāyassa āhārapaccayo vutto, tividhopi pana so nocittasamuṭṭhānakāyassa vuttoti.
আহারপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi / (২) পচ্চযনিদ্দেসো • (2) Paccayaniddeso
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১৫. আহারপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা • 15. Āhārapaccayaniddesavaṇṇanā