Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༥. ཨཧིཾསཀསུཏྟཾ

    5. Ahiṃsakasuttaṃ

    ༡༩༡. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ཨཐ ཁོ ཨཧིཾསཀབྷཱརདྭཱཛོ བྲཱཧྨཎོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝཏཱ སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཧིཾསཀབྷཱརདྭཱཛོ བྲཱཧྨཎོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཧིཾསཀཱཧཾ, བྷོ གོཏམ, ཨཧིཾསཀཱཧཾ, བྷོ གོཏམཱ’’ཏི།

    191. Sāvatthinidānaṃ. Atha kho ahiṃsakabhāradvājo brāhmaṇo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho ahiṃsakabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘ahiṃsakāhaṃ, bho gotama, ahiṃsakāhaṃ, bho gotamā’’ti.

    ‘‘ཡཐཱ ནཱམཾ ཏཐཱ ཙསྶ, སིཡཱ ཁོ ཏྭཾ ཨཧིཾསཀོ།

    ‘‘Yathā nāmaṃ tathā cassa, siyā kho tvaṃ ahiṃsako;

    ཡོ ཙ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ, མནསཱ ཙ ན ཧིཾསཏི།

    Yo ca kāyena vācāya, manasā ca na hiṃsati;

    ས ཝེ ཨཧིཾསཀོ ཧོཏི, ཡོ པརཾ ན ཝིཧིཾསཏཱི’’ཏི༎

    Sa ve ahiṃsako hoti, yo paraṃ na vihiṃsatī’’ti.

    ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨཧིཾསཀབྷཱརདྭཱཛོ བྲཱཧྨཎོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨབྷིཀྐནྟཾ, བྷོ གོཏམ…པེ॰… ཨབྦྷཉྙཱསི། ཨཉྙཏརོ ཙ པནཱཡསྨཱ ཨཧིཾསཀབྷཱརདྭཱཛོ ཨརཧཏཾ ཨཧོསཱི’’ཏི།

    Evaṃ vutte, ahiṃsakabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘abhikkantaṃ, bho gotama…pe… abbhaññāsi. Aññataro ca panāyasmā ahiṃsakabhāradvājo arahataṃ ahosī’’ti.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. ཨཧིཾསཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༥. ཨཧིཾསཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact