| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
5. அஹிங்ஸகஸுத்தவண்ணனா
5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
191. பஞ்சமே அஹிங்ஸகபா⁴ரத்³வாஜோதி பா⁴ரத்³வாஜோவேஸ, அஹிங்ஸகபஞ்ஹங் பன புச்சி², தேனஸ்ஸேதங் ஸங்கீ³திகாரேஹி நாமங் க³ஹிதங். நாமேன வா ஏஸ அஹிங்ஸகோ, கொ³த்தேன பா⁴ரத்³வாஜோ. அஹிங்ஸகாஹந்தி அஹிங்ஸகோ அஹங், இதி மே ப⁴வங் கோ³தமோ ஜானாதூதி ஆஹ. ததா² சஸ்ஸாதி ததா² சே அஸ்ஸ, ப⁴வெய்யாஸீதி அத்தோ². ந ஹிங்ஸதீதி ந விஹேடே²தி ந து³க்கா²பேதி. பஞ்சமங்.
191. Pañcame ahiṃsakabhāradvājoti bhāradvājovesa, ahiṃsakapañhaṃ pana pucchi, tenassetaṃ saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ. Nāmena vā esa ahiṃsako, gottena bhāradvājo. Ahiṃsakāhanti ahiṃsako ahaṃ, iti me bhavaṃ gotamo jānātūti āha. Tathā cassāti tathā ce assa, bhaveyyāsīti attho. Na hiṃsatīti na viheṭheti na dukkhāpeti. Pañcamaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 5. அஹிங்ஸகஸுத்தங் • 5. Ahiṃsakasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. அஹிங்ஸகஸுத்தவண்ணனா • 5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
