Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൪. അജിതസുത്തവണ്ണനാ
4. Ajitasuttavaṇṇanā
൧൧൬. ചതുത്ഥേ അജിതോതി ഏവംനാമകോ. ചിത്തട്ഠാനസതാനീതി ചിത്തുപ്പാദസതാനി. യേഹീതി യേഹി ചിത്തട്ഠാനസതേഹി അനുയുഞ്ജിയമാനാ. ഉപാരദ്ധാവ ജാനന്തി ഉപാരദ്ധസ്മാതി വിരദ്ധാ നിഗ്ഗഹിതാ ഏവം ജാനന്തി ‘‘വിരദ്ധാ മയം, നിഗ്ഗഹിതാ മയം, ആരോപിതോ നോ ദോസോ’’തി. പണ്ഡിതവത്ഥൂനീതി പണ്ഡിതഭാവത്ഥായ കാരണാനി.
116. Catutthe ajitoti evaṃnāmako. Cittaṭṭhānasatānīti cittuppādasatāni. Yehīti yehi cittaṭṭhānasatehi anuyuñjiyamānā. Upāraddhāva jānanti upāraddhasmāti viraddhā niggahitā evaṃ jānanti ‘‘viraddhā mayaṃ, niggahitā mayaṃ, āropito no doso’’ti. Paṇḍitavatthūnīti paṇḍitabhāvatthāya kāraṇāni.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൪. അജിതസുത്തം • 4. Ajitasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧-൪. പഠമഅധമ്മസുത്താദിവണ്ണനാ • 1-4. Paṭhamaadhammasuttādivaṇṇanā