Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళవగ్గపాళి • Cūḷavaggapāḷi |
ఆకఙ్ఖమానచతుక్కం
Ākaṅkhamānacatukkaṃ
౩౯. ‘‘పఞ్చహి, భిక్ఖవే, అఙ్గేహి సమన్నాగతస్స భిక్ఖునో, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య. గిహీనం అలాభాయ పరిసక్కతి, గిహీనం అనత్థాయ పరిసక్కతి, గిహీనం అనావాసాయ 1 పరిసక్కతి, గిహీ అక్కోసతి పరిభాసతి, గిహీ గిహీహి భేదేతి – ఇమేహి ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చహఙ్గేహి సమన్నాగతస్స భిక్ఖునో, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య.
39. ‘‘Pañcahi, bhikkhave, aṅgehi samannāgatassa bhikkhuno, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya. Gihīnaṃ alābhāya parisakkati, gihīnaṃ anatthāya parisakkati, gihīnaṃ anāvāsāya 2 parisakkati, gihī akkosati paribhāsati, gihī gihīhi bhedeti – imehi kho, bhikkhave, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya.
‘‘అపరేహిపి, భిక్ఖవే, పఞ్చహఙ్గేహి సమన్నాగతస్స భిక్ఖునో, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య. గిహీనం బుద్ధస్స అవణ్ణం భాసతి , గిహీనం ధమ్మస్స అవణ్ణం భాసతి, గిహీనం సఙ్ఘస్స అవణ్ణం భాసతి, గిహీ హీనేన ఖుంసేతి హీనేన వమ్భేతి, గిహీనం ధమ్మికం పటిస్సవం న సచ్చాపేతి – ఇమేహి ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చహఙ్గేహి సమన్నాగతస్స భిక్ఖునో, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య.
‘‘Aparehipi, bhikkhave, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya. Gihīnaṃ buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati , gihīnaṃ dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, gihīnaṃ saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati, gihī hīnena khuṃseti hīnena vambheti, gihīnaṃ dhammikaṃ paṭissavaṃ na saccāpeti – imehi kho, bhikkhave, pañcahaṅgehi samannāgatassa bhikkhuno, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya.
‘‘పఞ్చన్నం, భిక్ఖవే, భిక్ఖూనం, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య. ఏకో గిహీనం అలాభాయ పరిసక్కతి, ఏకో గిహీనం అనత్థాయ పరిసక్కతి, ఏకో గిహీనం అనావాసాయ పరిసక్కతి, ఏకో గిహీ అక్కోసతి పరిభాసతి, ఏకో గిహీ గిహీహి భేదేతి – ఇమేసం ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చన్నం భిక్ఖూనం, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య.
‘‘Pañcannaṃ, bhikkhave, bhikkhūnaṃ, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya. Eko gihīnaṃ alābhāya parisakkati, eko gihīnaṃ anatthāya parisakkati, eko gihīnaṃ anāvāsāya parisakkati, eko gihī akkosati paribhāsati, eko gihī gihīhi bhedeti – imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ bhikkhūnaṃ, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya.
‘‘అపరేసమ్పి, భిక్ఖవే, పఞ్చన్నం భిక్ఖూనం, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య. ఏకో గిహీనం బుద్ధస్స అవణ్ణం భాసతి, ఏకో గిహీనం ధమ్మస్స అవణ్ణం భాసతి, ఏకో గిహీనం సఙ్ఘస్స అవణ్ణం భాసతి, ఏకో గిహీ హీనేన ఖుంసేతి హీనేన వమ్భేతి, ఏకో గిహీనం ధమ్మికం పటిస్సవం న సచ్చాపేతి – ఇమేసం ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చన్నం భిక్ఖూనం, ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో, పటిసారణీయకమ్మం కరేయ్య.
‘‘Aparesampi, bhikkhave, pañcannaṃ bhikkhūnaṃ, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya. Eko gihīnaṃ buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, eko gihīnaṃ dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, eko gihīnaṃ saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati, eko gihī hīnena khuṃseti hīnena vambheti, eko gihīnaṃ dhammikaṃ paṭissavaṃ na saccāpeti – imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ bhikkhūnaṃ, ākaṅkhamāno saṅgho, paṭisāraṇīyakammaṃ kareyya.
ఆకఙ్ఖమానచతుక్కం నిట్ఠితం.
Ākaṅkhamānacatukkaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / చూళవగ్గ-అట్ఠకథా • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / అధమ్మకమ్మాదిద్వాదసకకథా • Adhammakammādidvādasakakathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / నియస్సకమ్మకథాదివణ్ణనా • Niyassakammakathādivaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / అధమ్మకమ్మాదిద్వాదసకకథా • Adhammakammādidvādasakakathā