| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
7. аагаасо санид̣̇ассанод̇игат̇ааван̣н̣анаа
7. Ākāso sanidassanotikathāvaṇṇanā
463-464. ид̣̇аани аагаасо санид̣̇ассанод̇игат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а язсам̣ д̇аал̣ажчид̣̇д̣̇аад̣̇ийсу н̃аан̣аббавад̇д̇им̣ ниссааяа ‘‘саб̣б̣оби аж̇адаагаасо санид̣̇ассано’’д̇и лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби анд̇хагаанам̣ ; д̇з санд̇хааяа аагаасо санид̣̇ассанод̇и бужчаа сагаваад̣̇исса, бадин̃н̃аа ид̇арасса. ат̇а нам̣ ‘‘яад̣̇и санид̣̇ассано, звам̣вид̇хо бхавзяяаа’’д̇и жод̣̇анад̇т̇ам̣ руубанд̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. жагкун̃жа бадижжаад̇ибан̃хзсу зваруубасса суд̇д̇асса абхаавзна бадигкибид̇ваа д̇уланд̇аригаад̣̇ийнам̣ убалад̣̇д̇хим̣ ниссааяа бадиж̇аанаад̇и. д̣̇виннам̣ ругкаанам̣ анд̇аранд̇и зд̇т̇а ругкаруубам̣ жагкунаа д̣̇исваа анд̇арз руубаабхаавад̇о аагаасанд̇и манод̣̇вааравин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, на жагкувин̃н̃аан̣ам̣. сзсзсуби зсзва наяо. д̇асмаа асаад̇хагамзд̇анд̇и.
463-464. Idāni ākāso sanidassanotikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ tāḷacchiddādīsu ñāṇappavattiṃ nissāya ‘‘sabbopi ajaṭākāso sanidassano’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ ; te sandhāya ākāso sanidassanoti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atha naṃ ‘‘yadi sanidassano, evaṃvidho bhaveyyā’’ti codanatthaṃ rūpantiādi vuttaṃ. Cakkhuñca paṭiccātipañhesu evarūpassa suttassa abhāvena paṭikkhipitvā tulantarikādīnaṃ upaladdhiṃ nissāya paṭijānāti. Dvinnaṃ rukkhānaṃ antaranti ettha rukkharūpaṃ cakkhunā disvā antare rūpābhāvato ākāsanti manodvāraviññāṇaṃ uppajjati, na cakkhuviññāṇaṃ. Sesesupi eseva nayo. Tasmā asādhakametanti.
аагаасо санид̣̇ассанод̇игат̇ааван̣н̣анаа.
Ākāso sanidassanotikathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (59) 7. аагаасо санид̣̇ассанод̇игат̇аа • (59) 7. Ākāso sanidassanotikathā
