Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / சரியாபிடகபாளி • Cariyāpiṭakapāḷi

    நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    கு²த்³த³கனிகாயே

    Khuddakanikāye

    சரியாபிடகபாளி

    Cariyāpiṭakapāḷi

    1. அகித்திவக்³கோ³

    1. Akittivaggo

    1. அகித்திசரியா

    1. Akitticariyā

    1.

    1.

    ‘‘கப்பே ச ஸதஸஹஸ்ஸே, சதுரோ ச அஸங்கி²யே;

    ‘‘Kappe ca satasahasse, caturo ca asaṅkhiye;

    எத்த²ந்தரே யங் சரிதங், ஸப்³ப³ங் தங் போ³தி⁴பாசனங்.

    Etthantare yaṃ caritaṃ, sabbaṃ taṃ bodhipācanaṃ.

    2.

    2.

    ‘‘அதீதகப்பே சரிதங், ட²பயித்வா ப⁴வாப⁴வே;

    ‘‘Atītakappe caritaṃ, ṭhapayitvā bhavābhave;

    இமம்ஹி கப்பே சரிதங், பவக்கி²ஸ்ஸங் ஸுணோஹி மே.

    Imamhi kappe caritaṃ, pavakkhissaṃ suṇohi me.

    3.

    3.

    ‘‘யதா³ அஹங் ப்³ரஹாரஞ்ஞே, ஸுஞ்ஞே விபினகானநே;

    ‘‘Yadā ahaṃ brahāraññe, suññe vipinakānane;

    அஜ்ஜோ²கா³ஹெத்வா 1 விஹராமி, அகித்தி நாம தாபஸோ.

    Ajjhogāhetvā 2 viharāmi, akitti nāma tāpaso.

    4.

    4.

    ‘‘ததா³ மங் தபதேஜேன, ஸந்தத்தோ திதி³வாபி⁴பூ⁴;

    ‘‘Tadā maṃ tapatejena, santatto tidivābhibhū;

    தா⁴ரெந்தோ ப்³ராஹ்மணவண்ணங், பி⁴க்கா²ய மங் உபாக³மி.

    Dhārento brāhmaṇavaṇṇaṃ, bhikkhāya maṃ upāgami.

    5.

    5.

    ‘‘பவனா ஆப⁴தங் பண்ணங், அதேலஞ்ச அலோணிகங்;

    ‘‘Pavanā ābhataṃ paṇṇaṃ, atelañca aloṇikaṃ;

    மம த்³வாரே டி²தங் தி³ஸ்வா, ஸகடாஹேன ஆகிரிங்.

    Mama dvāre ṭhitaṃ disvā, sakaṭāhena ākiriṃ.

    6.

    6.

    ‘‘தஸ்ஸ த³த்வானஹங் பண்ணங், நிக்குஜ்ஜித்வான பா⁴ஜனங்;

    ‘‘Tassa datvānahaṃ paṇṇaṃ, nikkujjitvāna bhājanaṃ;

    புனேஸனங் ஜஹித்வான, பாவிஸிங் பண்ணஸாலகங்.

    Punesanaṃ jahitvāna, pāvisiṃ paṇṇasālakaṃ.

    7.

    7.

    ‘‘து³தியம்பி ததியம்பி, உபக³ஞ்சி² மமந்திகங்;

    ‘‘Dutiyampi tatiyampi, upagañchi mamantikaṃ;

    அகம்பிதோ அனோலக்³கோ³, ஏவமேவமதா³ஸஹங்.

    Akampito anolaggo, evamevamadāsahaṃ.

    8.

    8.

    ‘‘ந மே தப்பச்சயா அத்தி², ஸரீரஸ்மிங் விவண்ணியங்;

    ‘‘Na me tappaccayā atthi, sarīrasmiṃ vivaṇṇiyaṃ;

    பீதிஸுகே²ன ரதியா, வீதினாமேமி தங் தி³வங்.

    Pītisukhena ratiyā, vītināmemi taṃ divaṃ.

    9.

    9.

    ‘‘யதி³ மாஸம்பி த்³வேமாஸங், த³க்கி²ணெய்யங் வரங் லபே⁴;

    ‘‘Yadi māsampi dvemāsaṃ, dakkhiṇeyyaṃ varaṃ labhe;

    அகம்பிதோ அனோலீனோ, த³தெ³ய்யங் தா³னமுத்தமங்.

    Akampito anolīno, dadeyyaṃ dānamuttamaṃ.

    10.

    10.

    ‘‘ந தஸ்ஸ தா³னங் த³த³மானோ, யஸங் லாப⁴ஞ்ச பத்த²யிங்;

    ‘‘Na tassa dānaṃ dadamāno, yasaṃ lābhañca patthayiṃ;

    ஸப்³ப³ஞ்ஞுதங் பத்த²யானோ, தானி கம்மானி ஆசரி’’ந்தி.

    Sabbaññutaṃ patthayāno, tāni kammāni ācari’’nti.

    அகித்திசரியங் பட²மங்.

    Akitticariyaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. அஜ்ஜோ²க³ஹெத்வா (ஸீ॰ ஸ்யா॰)
    2. ajjhogahetvā (sī. syā.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / சரியாபிடக-அட்ட²கதா² • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / 1. அகித்திசரியாவண்ணனா • 1. Akitticariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact