Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথা
Alajjīnissayavatthukathā
১২০. অলজ্জীনং নিস্সায ৰসন্তীতি উপযোগত্থে সামিৰচনং; অলজ্জিপুগ্গলে নিস্সায ৰসন্তীতি অত্থো। যাৰ ভিক্খুসভাগতং জানামীতি নিস্সযদাযকস্স ভিক্খুনো ভিক্খূহি সভাগতং লজ্জিভাৰং যাৰ জানামীতি অত্থো। তস্মা নৰং ঠানং গতেন ‘‘এহি ভিক্খু, নিস্সযং গণ্হাহী’’তি ৰুচ্চমানেনাপি চতূহপঞ্চাহং নিস্সযদাযকস্স লজ্জিভাৰং উপপরিক্খিত্ৰা নিস্সযো গহেতব্বো।
120.Alajjīnaṃ nissāya vasantīti upayogatthe sāmivacanaṃ; alajjipuggale nissāya vasantīti attho. Yāva bhikkhusabhāgataṃ jānāmīti nissayadāyakassa bhikkhuno bhikkhūhi sabhāgataṃ lajjibhāvaṃ yāva jānāmīti attho. Tasmā navaṃ ṭhānaṃ gatena ‘‘ehi bhikkhu, nissayaṃ gaṇhāhī’’ti vuccamānenāpi catūhapañcāhaṃ nissayadāyakassa lajjibhāvaṃ upaparikkhitvā nissayo gahetabbo.
সচে ‘‘থেরো লজ্জী’’তি ভিক্খূনং সন্তিকে সুত্ৰা আগতদিৰসেযেৰ গহেতুকামো হোতি, থেরো পন ‘‘আগমেহি তাৰ, ৰসন্তো জানিস্সসী’’তি কতিপাহং আচারং উপপরিক্খিত্ৰা নিস্সযং দেতি, ৰট্টতি। পকতিযা নিস্সযগ্গহণট্ঠানং গতেন তদহেৰ গহেতব্বো, একদিৰসম্পি পরিহারো নত্থি। সচে পঠমযামে আচরিযস্স ওকাসো নত্থি, ওকাসং অলভন্তো ‘‘পচ্চূসসমযে গহেস্সামী’’তি সযতি, অরুণং উগ্গতম্পি ন জানাতি, অনাপত্তি। সচে পন ‘‘গণ্হিস্সামী’’তি আভোগং অকত্ৰা সযতি, অরুণুগ্গমনে দুক্কটং। অগতপুব্বং ঠানং গতেন দ্ৰে তীণি দিৰসানি ৰসিত্ৰা গন্তুকামেন অনিস্সিতেন ৰসিতব্বং। ‘‘সত্তাহং ৰসিস্সামী’’তি আলযং করোন্তেন পন নিস্সযো গহেতব্বো। সচে থেরো ‘‘কিং সত্তাহং ৰসন্তস্স নিস্সযেনা’’তি ৰদতি, পটিক্খিত্তকালতো পট্ঠায লদ্ধপরিহারো হোতি।
Sace ‘‘thero lajjī’’ti bhikkhūnaṃ santike sutvā āgatadivaseyeva gahetukāmo hoti, thero pana ‘‘āgamehi tāva, vasanto jānissasī’’ti katipāhaṃ ācāraṃ upaparikkhitvā nissayaṃ deti, vaṭṭati. Pakatiyā nissayaggahaṇaṭṭhānaṃ gatena tadaheva gahetabbo, ekadivasampi parihāro natthi. Sace paṭhamayāme ācariyassa okāso natthi, okāsaṃ alabhanto ‘‘paccūsasamaye gahessāmī’’ti sayati, aruṇaṃ uggatampi na jānāti, anāpatti. Sace pana ‘‘gaṇhissāmī’’ti ābhogaṃ akatvā sayati, aruṇuggamane dukkaṭaṃ. Agatapubbaṃ ṭhānaṃ gatena dve tīṇi divasāni vasitvā gantukāmena anissitena vasitabbaṃ. ‘‘Sattāhaṃ vasissāmī’’ti ālayaṃ karontena pana nissayo gahetabbo. Sace thero ‘‘kiṃ sattāhaṃ vasantassa nissayenā’’ti vadati, paṭikkhittakālato paṭṭhāya laddhaparihāro hoti.
অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথা নিট্ঠিতা।
Alajjīnissayavatthukathā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ৫৮. অলজ্জীনিস্সযৰত্থূনি • 58. Alajjīnissayavatthūni
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / অলজ্জিনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjinissayavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৫৮. অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথা • 58. Alajjīnissayavatthukathā