Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi

    ৫৮. অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথা

    58. Alajjīnissayavatthukathā

    ১২০. ‘‘অলজ্জীনং ওৰাদ’’ন্তি পাঠসেসেন যোজিতে সাম্যত্থে সামিৰচনম্পি যুজ্জতেৰ। তং নযং অদস্সেত্ৰা ‘‘উপযোগত্থে সামিৰচন’’ন্তি ৰুত্তং। ‘‘ভিক্খূহি সভাগত’’ন্তি ইমিনা ভিক্খূহি সমানো সীলাদিগুণসঙ্খাতো ভাগো ইমস্সাতি ভিক্খুসভাগো, তস্স ভাৰো ভিক্খুসভাগতন্তি ৰচনত্থং দস্সেতি। ‘‘লজ্জিভাৰ’’ন্তি ইমিনা ভাৰপচ্চযস্স সরূপং দস্সেতি। নৰট্ঠানন্তি অভিনৰট্ঠানং। গতেন ভিক্খুনাতি সম্বন্ধো।

    120. ‘‘Alajjīnaṃ ovāda’’nti pāṭhasesena yojite sāmyatthe sāmivacanampi yujjateva. Taṃ nayaṃ adassetvā ‘‘upayogatthe sāmivacana’’nti vuttaṃ. ‘‘Bhikkhūhi sabhāgata’’nti iminā bhikkhūhi samāno sīlādiguṇasaṅkhāto bhāgo imassāti bhikkhusabhāgo, tassa bhāvo bhikkhusabhāgatanti vacanatthaṃ dasseti. ‘‘Lajjibhāva’’nti iminā bhāvapaccayassa sarūpaṃ dasseti. Navaṭṭhānanti abhinavaṭṭhānaṃ. Gatena bhikkhunāti sambandho.

    থেরোতি নিস্সযদাযকো থেরো। গহেতুকামোতি নিস্সযং গহেতুকামো। আচারন্তি নিস্সযপটিপন্নস্স আচারং। তদহেৰাতি তস্মিং গতঅহনি এৰ। আভোগস্স কতত্তা, অরুণুগ্গমনস্স চ অজাননত্তা ৰুত্তং ‘‘অনাপত্তী’’তি। অরুণুগ্গমনং অজানন্তোপি আভোগস্স অকতত্তা ৰুত্তং ‘‘অরুণুগ্গমনে দুক্কট’’ন্তি। ‘‘দ্ৰে তীণি দিৰসানী’’তি পদেন চতু পঞ্চ ছ দিৰসানিপি গহেতব্বানি লক্খণহারনযেন অনিস্সিতেন ৰসিতব্বভাৰেন সমানফলত্তা। তেনাহ ‘‘সত্তাহং ৰসিস্সামী’’তি। লদ্ধপরিহারোতি লদ্ধো পরিহারো আপত্তিঅপনযনং যেনাতি লদ্ধপরিহারো।

    Theroti nissayadāyako thero. Gahetukāmoti nissayaṃ gahetukāmo. Ācāranti nissayapaṭipannassa ācāraṃ. Tadahevāti tasmiṃ gataahani eva. Ābhogassa katattā, aruṇuggamanassa ca ajānanattā vuttaṃ ‘‘anāpattī’’ti. Aruṇuggamanaṃ ajānantopi ābhogassa akatattā vuttaṃ ‘‘aruṇuggamane dukkaṭa’’nti. ‘‘Dve tīṇi divasānī’’ti padena catu pañca cha divasānipi gahetabbāni lakkhaṇahāranayena anissitena vasitabbabhāvena samānaphalattā. Tenāha ‘‘sattāhaṃ vasissāmī’’ti. Laddhaparihāroti laddho parihāro āpattiapanayanaṃ yenāti laddhaparihāro.







    Related texts:



    তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ৫৮. অলজ্জীনিস্সযৰত্থূনি • 58. Alajjīnissayavatthūni

    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথা • Alajjīnissayavatthukathā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অলজ্জীনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / অলজ্জিনিস্সযৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Alajjinissayavatthukathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact