Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾ
Alajjīnissayavatthukathā
੧੨੦. ਅਲਜ੍ਜੀਨਂ ਨਿਸ੍ਸਾਯ વਸਨ੍ਤੀਤਿ ਉਪਯੋਗਤ੍ਥੇ ਸਾਮਿવਚਨਂ; ਅਲਜ੍ਜਿਪੁਗ੍ਗਲੇ ਨਿਸ੍ਸਾਯ વਸਨ੍ਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਯਾવ ਭਿਕ੍ਖੁਸਭਾਗਤਂ ਜਾਨਾਮੀਤਿ ਨਿਸ੍ਸਯਦਾਯਕਸ੍ਸ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ ਭਿਕ੍ਖੂਹਿ ਸਭਾਗਤਂ ਲਜ੍ਜਿਭਾવਂ ਯਾવ ਜਾਨਾਮੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਤਸ੍ਮਾ ਨવਂ ਠਾਨਂ ਗਤੇਨ ‘‘ਏਹਿ ਭਿਕ੍ਖੁ, ਨਿਸ੍ਸਯਂ ਗਣ੍ਹਾਹੀ’’ਤਿ વੁਚ੍ਚਮਾਨੇਨਾਪਿ ਚਤੂਹਪਞ੍ਚਾਹਂ ਨਿਸ੍ਸਯਦਾਯਕਸ੍ਸ ਲਜ੍ਜਿਭਾવਂ ਉਪਪਰਿਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਸ੍ਸਯੋ ਗਹੇਤਬ੍ਬੋ।
120.Alajjīnaṃ nissāya vasantīti upayogatthe sāmivacanaṃ; alajjipuggale nissāya vasantīti attho. Yāva bhikkhusabhāgataṃ jānāmīti nissayadāyakassa bhikkhuno bhikkhūhi sabhāgataṃ lajjibhāvaṃ yāva jānāmīti attho. Tasmā navaṃ ṭhānaṃ gatena ‘‘ehi bhikkhu, nissayaṃ gaṇhāhī’’ti vuccamānenāpi catūhapañcāhaṃ nissayadāyakassa lajjibhāvaṃ upaparikkhitvā nissayo gahetabbo.
ਸਚੇ ‘‘ਥੇਰੋ ਲਜ੍ਜੀ’’ਤਿ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਸਨ੍ਤਿਕੇ ਸੁਤ੍વਾ ਆਗਤਦਿવਸੇਯੇવ ਗਹੇਤੁਕਾਮੋ ਹੋਤਿ, ਥੇਰੋ ਪਨ ‘‘ਆਗਮੇਹਿ ਤਾવ, વਸਨ੍ਤੋ ਜਾਨਿਸ੍ਸਸੀ’’ਤਿ ਕਤਿਪਾਹਂ ਆਚਾਰਂ ਉਪਪਰਿਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਸ੍ਸਯਂ ਦੇਤਿ, વਟ੍ਟਤਿ। ਪਕਤਿਯਾ ਨਿਸ੍ਸਯਗ੍ਗਹਣਟ੍ਠਾਨਂ ਗਤੇਨ ਤਦਹੇવ ਗਹੇਤਬ੍ਬੋ, ਏਕਦਿવਸਮ੍ਪਿ ਪਰਿਹਾਰੋ ਨਤ੍ਥਿ। ਸਚੇ ਪਠਮਯਾਮੇ ਆਚਰਿਯਸ੍ਸ ਓਕਾਸੋ ਨਤ੍ਥਿ, ਓਕਾਸਂ ਅਲਭਨ੍ਤੋ ‘‘ਪਚ੍ਚੂਸਸਮਯੇ ਗਹੇਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ ਸਯਤਿ, ਅਰੁਣਂ ਉਗ੍ਗਤਮ੍ਪਿ ਨ ਜਾਨਾਤਿ, ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਸਚੇ ਪਨ ‘‘ਗਣ੍ਹਿਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ ਆਭੋਗਂ ਅਕਤ੍વਾ ਸਯਤਿ, ਅਰੁਣੁਗ੍ਗਮਨੇ ਦੁਕ੍ਕਟਂ। ਅਗਤਪੁਬ੍ਬਂ ਠਾਨਂ ਗਤੇਨ ਦ੍વੇ ਤੀਣਿ ਦਿવਸਾਨਿ વਸਿਤ੍વਾ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮੇਨ ਅਨਿਸ੍ਸਿਤੇਨ વਸਿਤਬ੍ਬਂ। ‘‘ਸਤ੍ਤਾਹਂ વਸਿਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ ਆਲਯਂ ਕਰੋਨ੍ਤੇਨ ਪਨ ਨਿਸ੍ਸਯੋ ਗਹੇਤਬ੍ਬੋ। ਸਚੇ ਥੇਰੋ ‘‘ਕਿਂ ਸਤ੍ਤਾਹਂ વਸਨ੍ਤਸ੍ਸ ਨਿਸ੍ਸਯੇਨਾ’’ਤਿ વਦਤਿ, ਪਟਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਕਾਲਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਲਦ੍ਧਪਰਿਹਾਰੋ ਹੋਤਿ।
Sace ‘‘thero lajjī’’ti bhikkhūnaṃ santike sutvā āgatadivaseyeva gahetukāmo hoti, thero pana ‘‘āgamehi tāva, vasanto jānissasī’’ti katipāhaṃ ācāraṃ upaparikkhitvā nissayaṃ deti, vaṭṭati. Pakatiyā nissayaggahaṇaṭṭhānaṃ gatena tadaheva gahetabbo, ekadivasampi parihāro natthi. Sace paṭhamayāme ācariyassa okāso natthi, okāsaṃ alabhanto ‘‘paccūsasamaye gahessāmī’’ti sayati, aruṇaṃ uggatampi na jānāti, anāpatti. Sace pana ‘‘gaṇhissāmī’’ti ābhogaṃ akatvā sayati, aruṇuggamane dukkaṭaṃ. Agatapubbaṃ ṭhānaṃ gatena dve tīṇi divasāni vasitvā gantukāmena anissitena vasitabbaṃ. ‘‘Sattāhaṃ vasissāmī’’ti ālayaṃ karontena pana nissayo gahetabbo. Sace thero ‘‘kiṃ sattāhaṃ vasantassa nissayenā’’ti vadati, paṭikkhittakālato paṭṭhāya laddhaparihāro hoti.
ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Alajjīnissayavatthukathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੫੮. ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੂਨਿ • 58. Alajjīnissayavatthūni
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜਿਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjinissayavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੫੮. ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾ • 58. Alajjīnissayavatthukathā