Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੫੮. ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾ
58. Alajjīnissayavatthukathā
੧੨੦. ‘‘ਅਲਜ੍ਜੀਨਂ ਓવਾਦ’’ਨ੍ਤਿ ਪਾਠਸੇਸੇਨ ਯੋਜਿਤੇ ਸਾਮ੍ਯਤ੍ਥੇ ਸਾਮਿવਚਨਮ੍ਪਿ ਯੁਜ੍ਜਤੇવ। ਤਂ ਨਯਂ ਅਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ ‘‘ਉਪਯੋਗਤ੍ਥੇ ਸਾਮਿવਚਨ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ‘‘ਭਿਕ੍ਖੂਹਿ ਸਭਾਗਤ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਭਿਕ੍ਖੂਹਿ ਸਮਾਨੋ ਸੀਲਾਦਿਗੁਣਸਙ੍ਖਾਤੋ ਭਾਗੋ ਇਮਸ੍ਸਾਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਸਭਾਗੋ, ਤਸ੍ਸ ਭਾવੋ ਭਿਕ੍ਖੁਸਭਾਗਤਨ੍ਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ‘‘ਲਜ੍ਜਿਭਾવ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਭਾવਪਚ੍ਚਯਸ੍ਸ ਸਰੂਪਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਨવਟ੍ਠਾਨਨ੍ਤਿ ਅਭਿਨવਟ੍ਠਾਨਂ। ਗਤੇਨ ਭਿਕ੍ਖੁਨਾਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ।
120. ‘‘Alajjīnaṃ ovāda’’nti pāṭhasesena yojite sāmyatthe sāmivacanampi yujjateva. Taṃ nayaṃ adassetvā ‘‘upayogatthe sāmivacana’’nti vuttaṃ. ‘‘Bhikkhūhi sabhāgata’’nti iminā bhikkhūhi samāno sīlādiguṇasaṅkhāto bhāgo imassāti bhikkhusabhāgo, tassa bhāvo bhikkhusabhāgatanti vacanatthaṃ dasseti. ‘‘Lajjibhāva’’nti iminā bhāvapaccayassa sarūpaṃ dasseti. Navaṭṭhānanti abhinavaṭṭhānaṃ. Gatena bhikkhunāti sambandho.
ਥੇਰੋਤਿ ਨਿਸ੍ਸਯਦਾਯਕੋ ਥੇਰੋ। ਗਹੇਤੁਕਾਮੋਤਿ ਨਿਸ੍ਸਯਂ ਗਹੇਤੁਕਾਮੋ। ਆਚਾਰਨ੍ਤਿ ਨਿਸ੍ਸਯਪਟਿਪਨ੍ਨਸ੍ਸ ਆਚਾਰਂ। ਤਦਹੇવਾਤਿ ਤਸ੍ਮਿਂ ਗਤਅਹਨਿ ਏવ। ਆਭੋਗਸ੍ਸ ਕਤਤ੍ਤਾ, ਅਰੁਣੁਗ੍ਗਮਨਸ੍ਸ ਚ ਅਜਾਨਨਤ੍ਤਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਅਨਾਪਤ੍ਤੀ’’ਤਿ। ਅਰੁਣੁਗ੍ਗਮਨਂ ਅਜਾਨਨ੍ਤੋਪਿ ਆਭੋਗਸ੍ਸ ਅਕਤਤ੍ਤਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਅਰੁਣੁਗ੍ਗਮਨੇ ਦੁਕ੍ਕਟ’’ਨ੍ਤਿ। ‘‘ਦ੍વੇ ਤੀਣਿ ਦਿવਸਾਨੀ’’ਤਿ ਪਦੇਨ ਚਤੁ ਪਞ੍ਚ ਛ ਦਿવਸਾਨਿਪਿ ਗਹੇਤਬ੍ਬਾਨਿ ਲਕ੍ਖਣਹਾਰਨਯੇਨ ਅਨਿਸ੍ਸਿਤੇਨ વਸਿਤਬ੍ਬਭਾવੇਨ ਸਮਾਨਫਲਤ੍ਤਾ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਸਤ੍ਤਾਹਂ વਸਿਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ। ਲਦ੍ਧਪਰਿਹਾਰੋਤਿ ਲਦ੍ਧੋ ਪਰਿਹਾਰੋ ਆਪਤ੍ਤਿਅਪਨਯਨਂ ਯੇਨਾਤਿ ਲਦ੍ਧਪਰਿਹਾਰੋ।
Theroti nissayadāyako thero. Gahetukāmoti nissayaṃ gahetukāmo. Ācāranti nissayapaṭipannassa ācāraṃ. Tadahevāti tasmiṃ gataahani eva. Ābhogassa katattā, aruṇuggamanassa ca ajānanattā vuttaṃ ‘‘anāpattī’’ti. Aruṇuggamanaṃ ajānantopi ābhogassa akatattā vuttaṃ ‘‘aruṇuggamane dukkaṭa’’nti. ‘‘Dve tīṇi divasānī’’ti padena catu pañca cha divasānipi gahetabbāni lakkhaṇahāranayena anissitena vasitabbabhāvena samānaphalattā. Tenāha ‘‘sattāhaṃ vasissāmī’’ti. Laddhaparihāroti laddho parihāro āpattiapanayanaṃ yenāti laddhaparihāro.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੫੮. ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੂਨਿ • 58. Alajjīnissayavatthūni
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Alajjīnissayavatthukathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜੀਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjīnissayavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਅਲਜ੍ਜਿਨਿਸ੍ਸਯવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Alajjinissayavatthukathāvaṇṇanā