Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā |
੪. ਅਲੋਮવਿਮਾਨવਣ੍ਣਨਾ
4. Alomavimānavaṇṇanā
ਅਭਿਕ੍ਕਨ੍ਤੇਨ વਣ੍ਣੇਨਾਤਿ ਅਲੋਮવਿਮਾਨਂ। ਤਸ੍ਸ ਕਾ ਉਪ੍ਪਤ੍ਤਿ? ਭਗવਾ ਬਾਰਾਣਸਿਯਂ ਇਸਿਪਤਨੇ ਮਿਗਦਾਯੇ વਿਹਰਨ੍ਤੋ ਪੁਬ੍ਬਣ੍ਹਸਮਯਂ ਨਿવਾਸੇਤ੍વਾ ਪਤ੍ਤਚੀવਰਮਾਦਾਯ ਬਾਰਾਣਸਿਂ ਪਿਣ੍ਡਾਯ ਪਾવਿਸਿ । ਤਤ੍ਥੇਕਾ ਅਲੋਮਾ ਨਾਮ ਦੁਗ੍ਗਤਿਤ੍ਥੀ ਭਗવਨ੍ਤਂ ਦਿਸ੍વਾ ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤਾ ਅਞ੍ਞਂ ਦਾਤਬ੍ਬਂ ਅਪਸ੍ਸਨ੍ਤੀ ‘‘ਈਦਿਸਮ੍ਪਿ ਭਗવਤੋ ਦਿਨ੍ਨਂ ਮਯ੍ਹਂ ਮਹਪ੍ਫਲਂ ਭવਿਸ੍ਸਤੀ’’ਤਿ ਚਿਨ੍ਤੇਤ੍વਾ ਪਰਿਭਿਨ੍ਨવਣ੍ਣਂ ਅਲੋਣਂ ਸੁਕ੍ਖਕੁਮ੍ਮਾਸਂ ਉਪਨੇਸਿ, ਭਗવਾ ਪਟਿਗ੍ਗਹੇਸਿ। ਸਾ ਤਂ ਦਾਨਂ ਆਰਮ੍ਮਣਂ ਕਤ੍વਾ ਸੋਮਨਸ੍ਸਂ ਪવੇਦੇਸਿ, ਸਾ ਅਪਰਭਾਗੇ ਕਾਲਂ ਕਤ੍વਾ ਤਾવਤਿਂਸੇਸੁ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਿ। ਤਂ ਆਯਸ੍ਮਾ ਮਹਾਮੋਗ੍ਗਲ੍ਲਾਨੋ –
Abhikkantenavaṇṇenāti alomavimānaṃ. Tassa kā uppatti? Bhagavā bārāṇasiyaṃ isipatane migadāye viharanto pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaramādāya bārāṇasiṃ piṇḍāya pāvisi . Tatthekā alomā nāma duggatitthī bhagavantaṃ disvā pasannacittā aññaṃ dātabbaṃ apassantī ‘‘īdisampi bhagavato dinnaṃ mayhaṃ mahapphalaṃ bhavissatī’’ti cintetvā paribhinnavaṇṇaṃ aloṇaṃ sukkhakummāsaṃ upanesi, bhagavā paṭiggahesi. Sā taṃ dānaṃ ārammaṇaṃ katvā somanassaṃ pavedesi, sā aparabhāge kālaṃ katvā tāvatiṃsesu nibbatti. Taṃ āyasmā mahāmoggallāno –
੭੧੧.
711.
‘‘ਅਭਿਕ੍ਕਨ੍ਤੇਨ વਣ੍ਣੇਨ…ਪੇ॰… વਣ੍ਣੋ ਚ ਤੇ ਸਬ੍ਬਦਿਸਾ ਪਭਾਸਤੀ’’ਤਿ॥ –
‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti. –
ਪੁਚ੍ਛਿ। ਸਾਪਿ ਤਸ੍ਸ ਬ੍ਯਾਕਾਸਿ, ਤਂ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ –
Pucchi. Sāpi tassa byākāsi, taṃ dassetuṃ –
੭੧੪.
714.
‘‘ਸਾ ਦੇવਤਾ ਅਤ੍ਤਮਨਾ…ਪੇ॰… ਯਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਸ੍ਸਿਦਂ ਫਲ’’ਨ੍ਤਿ॥ – વੁਤ੍ਤਂ।
‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phala’’nti. – vuttaṃ;
੭੧੫.
715.
‘‘ਅਹਞ੍ਚ ਬਾਰਾਣਸਿਯਂ, ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸਾਦਿਚ੍ਚਬਨ੍ਧੁਨੋ।
‘‘Ahañca bārāṇasiyaṃ, buddhassādiccabandhuno;
ਅਦਾਸਿਂ ਸੁਕ੍ਖਕੁਮ੍ਮਾਸਂ, ਪਸਨ੍ਨਾ ਸੇਹਿ ਪਾਣਿਭਿ॥
Adāsiṃ sukkhakummāsaṃ, pasannā sehi pāṇibhi.
੭੧੬.
716.
‘‘ਸੁਕ੍ਖਾਯ ਅਲੋਣਿਕਾਯ ਚ, ਪਸ੍ਸ ਫਲਂ ਕੁਮ੍ਮਾਸਪਿਣ੍ਡਿਯਾ।
‘‘Sukkhāya aloṇikāya ca, passa phalaṃ kummāsapiṇḍiyā;
ਅਲੋਮਂ ਸੁਖਿਤਂ ਦਿਸ੍વਾ, ਕੋ ਪੁਞ੍ਞਂ ਨ ਕਰਿਸ੍ਸਤਿ॥
Alomaṃ sukhitaṃ disvā, ko puññaṃ na karissati.
੭੧੭.
717.
‘‘ਤੇਨ ਮੇਤਾਦਿਸੋ વਣ੍ਣੋ…ਪੇ॰… વਣ੍ਣੋ ਚ ਮੇ ਸਬ੍ਬਦਿਸਾ ਪਭਾਸਤੀ’’ਤਿ॥
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe… vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
੭੧੬. ਤਤ੍ਥ ਅਲੋਮਂ ਸੁਖਿਤਂ ਦਿਸ੍વਾਤਿ ਅਲੋਮਮ੍ਪਿ ਨਾਮ ਸੁਕ੍ਖਕੁਮ੍ਮਾਸਮਤ੍ਤਂ ਦਤ੍વਾ ਏવਂ ਦਿਬ੍ਬਸੁਖੇਨ ਸੁਖਿਤਂ ਦਿਸ੍વਾ। ਕੋ ਪੁਞ੍ਞਂ ਨ ਕਰਿਸ੍ਸਤੀਤਿ ਕੋ ਨਾਮ ਅਤ੍ਤਨੋ ਹਿਤਸੁਖਂ ਇਚ੍ਛਨ੍ਤੋ ਪੁਞ੍ਞਂ ਨ ਕਰਿਸ੍ਸਤੀਤਿ। ਸੇਸਂ વੁਤ੍ਤਨਯਮੇવ।
716. Tattha alomaṃ sukhitaṃ disvāti alomampi nāma sukkhakummāsamattaṃ datvā evaṃ dibbasukhena sukhitaṃ disvā. Ko puññaṃ na karissatīti ko nāma attano hitasukhaṃ icchanto puññaṃ na karissatīti. Sesaṃ vuttanayameva.
ਅਲੋਮવਿਮਾਨવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Alomavimānavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ • Khuddakanikāya / વਿਮਾਨવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Vimānavatthupāḷi / ੪. ਅਲੋਮવਿਮਾਨવਤ੍ਥੁ • 4. Alomavimānavatthu