| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
20. амад̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа
20. Amatavaggavaṇṇanā
600-611. над̇т̇и зд̇т̇а мад̇ам̣ маран̣ам̣ винаасод̇и амад̇ам̣, ниб̣б̣аананд̇и ааха – ‘‘маран̣авирахид̇ам̣ ниб̣б̣аанам̣ барибхун̃ж̇анд̇ий’’д̇и. амад̇асса ваа ниб̣б̣аанасса ад̇хиг̇амахзд̇уд̇ааяа амад̇асад̣̇исаад̇аббагасукабад̇ид̇ад̇ааяа жа гааяаг̇ад̇аасад̇и ‘‘амад̇а’’нд̇и вуд̇д̇аа. барибхун̃ж̇анд̇ийд̇и жхаанасамаабаж̇ж̇анзна вал̣ан̃ж̇анд̇и. вирад̣̇д̇ханд̇и анад̇хиг̇амзна вираж̇жхид̇ам̣. д̇знааха – ‘‘вираад̇хид̇ам̣ наад̇хиг̇ад̇а’’нд̇и. аарад̣̇д̇ханд̇и саад̇хид̇ам̣ нибпаад̣̇ид̇ам̣. д̇ан̃жа барибун̣н̣ам̣ наама ход̇ийд̇и ааха – ‘‘аарад̣̇д̇ханд̇и барибун̣н̣а’’нд̇и. бамаад̣̇им̣сууд̇и гаалаб̣яад̇д̇аязнзд̣̇ам̣ вуд̇д̇анд̇и ааха – ‘‘бамаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и.
600-611. Natthi ettha mataṃ maraṇaṃ vināsoti amataṃ, nibbānanti āha – ‘‘maraṇavirahitaṃ nibbānaṃ paribhuñjantī’’ti. Amatassa vā nibbānassa adhigamahetutāya amatasadisaatappakasukhapatitatāya ca kāyagatāsati ‘‘amata’’nti vuttā. Paribhuñjantīti jhānasamāpajjanena vaḷañjanti. Viraddhanti anadhigamena virajjhitaṃ. Tenāha – ‘‘virādhitaṃ nādhigata’’nti. Āraddhanti sādhitaṃ nipphāditaṃ. Tañca paripuṇṇaṃ nāma hotīti āha – ‘‘āraddhanti paripuṇṇa’’nti. Pamādiṃsūti kālabyattayenedaṃ vuttanti āha – ‘‘pamajjantī’’ti.
амад̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Amatavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ид̇и манорат̇абууран̣ияаа ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа-адтагат̇ааяа
Iti manorathapūraṇiyā aṅguttaranikāya-aṭṭhakathāya
згаганибаад̇аван̣н̣анааяа ануд̇д̇аанад̇т̇ад̣̇ийбанаа самад̇д̇аа.
Ekakanipātavaṇṇanāya anuttānatthadīpanā samattā.
батамо бхааг̇о нидтид̇о.
Paṭhamo bhāgo niṭṭhito.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 20. амад̇аваг̇г̇о • 20. Amatavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 20. амад̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа • 20. Amatavaggavaṇṇanā
