Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా

    4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā

    ౧౬౪. చతుత్థసిక్ఖాపదే – న బహుకతాతి న కతబహుమానా, న ధమ్మే బహుమానం కత్వా ఓవదన్తీతి అధిప్పాయో. ‘‘భిక్ఖునోవాదకం అవణ్ణం కత్తుకామో’’తిఆదీనం ఉజ్ఝాపనకే వుత్తనయేనేవత్థో వేదితబ్బో.

    164. Catutthasikkhāpade – na bahukatāti na katabahumānā, na dhamme bahumānaṃ katvā ovadantīti adhippāyo. ‘‘Bhikkhunovādakaṃ avaṇṇaṃ kattukāmo’’tiādīnaṃ ujjhāpanake vuttanayenevattho veditabbo.

    ఉపసమ్పన్నం సఙ్ఘేన అసమ్మతన్తి ఏత్థ అసమ్మతో నామ సమ్మతేన వా సఙ్ఘేన వా భారం కత్వా ఠపితో వేదితబ్బో. అనుపసమ్పన్నం సమ్మతం వా అసమ్మతం వాతి ఏత్థ పన భిక్ఖుకాలే సమ్ముతిం లభిత్వా సామణేరభూమియం ఠితో సమ్మతో, సమ్మతేన వా సఙ్ఘేన వా ఠపితో బహుస్సుతో సామణేరో అసమ్మతోతి వేదితబ్బో. సేసం వుత్తనయత్తా ఉత్తానమేవ.

    Upasampannaṃ saṅghena asammatanti ettha asammato nāma sammatena vā saṅghena vā bhāraṃ katvā ṭhapito veditabbo. Anupasampannaṃ sammataṃ vā asammataṃ vāti ettha pana bhikkhukāle sammutiṃ labhitvā sāmaṇerabhūmiyaṃ ṭhito sammato, sammatena vā saṅghena vā ṭhapito bahussuto sāmaṇero asammatoti veditabbo. Sesaṃ vuttanayattā uttānameva.

    తిసముట్ఠానం – కాయచిత్తతో వాచాచిత్తతో కాయవాచాచిత్తతో చ సముట్ఠాతి, కిరియం, సఞ్ఞావిమోక్ఖం, సచిత్తకం, లోకవజ్జం, కాయకమ్మం, వచీకమ్మం, అకుసలచిత్తం, దుక్ఖవేదనన్తి.

    Tisamuṭṭhānaṃ – kāyacittato vācācittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, akusalacittaṃ, dukkhavedananti.

    ఆమిససిక్ఖాపదం చతుత్థం.

    Āmisasikkhāpadaṃ catutthaṃ.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౩. ఓవాదవగ్గో • 3. Ovādavaggo

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౪. ఆమిససిక్ఖాపదం • 4. Āmisasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact