Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా
4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
౧౬౪. చతుత్థే ‘‘ఉపసమ్పన్నం…పే॰… భిక్ఖునోవాదక’’న్తి ఇమేసం ‘‘మఙ్కుకత్తుకామో’’తి ఇమినా సమ్బన్ధో. ‘‘అవణ్ణం కత్తుకామో అయసం కత్తుకామో’’తి ఇమేసం పన వసేన ‘‘ఉపసమ్పన్న’’న్తిఆదీసు ‘‘ఉపసమ్పన్నస్సా’’తి విభత్తివిపరిణామో కాతబ్బోతి ఇమమత్థం సన్ధాయ ‘‘ఉజ్ఝాపనకే వుత్తనయేనేవత్థో వేదితబ్బో’’తి వుత్తం. ‘‘చీవరహేతు ఓవదతీ’’తిఆదినా భణన్తస్స ఏకేకస్మిం వచనే నిట్ఠితే పాచిత్తియం వేదితబ్బం. ‘‘ఉపసమ్పన్నం సఙ్ఘేన అసమ్మత’’న్తి పాళివచనతో ‘‘సమ్మతేన వా సఙ్ఘేన వా భారం కత్వా ఠపితో’’తి అట్ఠకథావచనతో చ అట్ఠహి అఙ్గేహి సమన్నాగతో సమ్మతేన వా విప్పవసితుకామేన ‘‘యావాహం ఆగమిస్సామి, తావ తే భారో హోతూ’’తి యాచిత్వా ఠపితో తస్సాభావతో సఙ్ఘేన వా తథేవ భారం కత్వా ఠపితో అట్ఠహి గరుధమ్మేహి అఞ్ఞేన వా ధమ్మేన ఓవదితుం లభతీతి వేదితబ్బం. తస్మా ‘‘యో పన, భిక్ఖు, అసమ్మతో భిక్ఖునియో ఓవదేయ్య, పాచిత్తియ’’న్తి ఇదం పగేవ భారం కత్వా అట్ఠపితం సన్ధాయ వుత్తన్తి గహేతబ్బం.
164. Catutthe ‘‘upasampannaṃ…pe… bhikkhunovādaka’’nti imesaṃ ‘‘maṅkukattukāmo’’ti iminā sambandho. ‘‘Avaṇṇaṃ kattukāmo ayasaṃ kattukāmo’’ti imesaṃ pana vasena ‘‘upasampanna’’ntiādīsu ‘‘upasampannassā’’ti vibhattivipariṇāmo kātabboti imamatthaṃ sandhāya ‘‘ujjhāpanake vuttanayenevattho veditabbo’’ti vuttaṃ. ‘‘Cīvarahetu ovadatī’’tiādinā bhaṇantassa ekekasmiṃ vacane niṭṭhite pācittiyaṃ veditabbaṃ. ‘‘Upasampannaṃ saṅghena asammata’’nti pāḷivacanato ‘‘sammatena vā saṅghena vā bhāraṃ katvā ṭhapito’’ti aṭṭhakathāvacanato ca aṭṭhahi aṅgehi samannāgato sammatena vā vippavasitukāmena ‘‘yāvāhaṃ āgamissāmi, tāva te bhāro hotū’’ti yācitvā ṭhapito tassābhāvato saṅghena vā tatheva bhāraṃ katvā ṭhapito aṭṭhahi garudhammehi aññena vā dhammena ovadituṃ labhatīti veditabbaṃ. Tasmā ‘‘yo pana, bhikkhu, asammato bhikkhuniyo ovadeyya, pācittiya’’nti idaṃ pageva bhāraṃ katvā aṭṭhapitaṃ sandhāya vuttanti gahetabbaṃ.
౧౬౮. అనాపత్తి పకతియా చీవరహేతు…పే॰… ఓవదన్తం భణతీతి ఏత్థ ఆమిసహేతు ఓవదన్తం ‘‘ఆమిసహేతు ఓవదతీ’’తి సఞ్ఞాయ ఏవం భణన్తస్స అనాపత్తి, ‘‘న ఆమిసహేతు ఓవదతీ’’తి సఞ్ఞినో పన దుక్కటం, న ఆమిసహేతు ఓవదన్తం పన ‘‘ఆమిసహేతు ఓవదతీ’’తి సఞ్ఞాయ భణన్తస్సపి అనాపత్తి సచిత్తకత్తా సిక్ఖాపదస్స. సేసమేత్థ ఉత్తానమేవ. ఉపసమ్పన్నతా, ధమ్మేన లద్ధసమ్ముతితా, అనామిసన్తరతా, అవణ్ణకామతాయ ఏవం భణనన్తి ఇమాని పనేత్థ చత్తారి అఙ్గాని.
168.Anāpatti pakatiyā cīvarahetu…pe… ovadantaṃ bhaṇatīti ettha āmisahetu ovadantaṃ ‘‘āmisahetu ovadatī’’ti saññāya evaṃ bhaṇantassa anāpatti, ‘‘na āmisahetu ovadatī’’ti saññino pana dukkaṭaṃ, na āmisahetu ovadantaṃ pana ‘‘āmisahetu ovadatī’’ti saññāya bhaṇantassapi anāpatti sacittakattā sikkhāpadassa. Sesamettha uttānameva. Upasampannatā, dhammena laddhasammutitā, anāmisantaratā, avaṇṇakāmatāya evaṃ bhaṇananti imāni panettha cattāri aṅgāni.
ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Āmisasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
౧౬౯. పఞ్చమం ఉత్తానత్థమేవ.
169. Pañcamaṃ uttānatthameva.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౩. ఓవాదవగ్గో • 3. Ovādavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
౫. చీవరదానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 5. Cīvaradānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā
౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
౫. చీవరదానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 5. Cīvaradānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౪. ఆమిససిక్ఖాపదవణ్ణనా • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi
౪. ఆమిససిక్ఖాపదం • 4. Āmisasikkhāpadaṃ
౫. చీవరదానసిక్ఖాపదం • 5. Cīvaradānasikkhāpadaṃ