Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā |
амуул̣хавинаяагат̇аа
Amūḷhavinayakathā
196. бхаасид̇абаригганд̇анд̇и ваажааяа бхаасид̇ам̣ гааязна баригганд̇ам̣; бариггамид̇ваа гад̇анд̇и ад̇т̇о. сарад̇ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аад̇и зд̇т̇а сарад̇у ааяасмаа зваруубим̣ аабад̇д̇им̣ аабаж̇ж̇ид̇аа; ааяасмаа зваруубияаа аабад̇д̇ияаад̇и аяамад̇т̇о. аабаж̇ж̇ид̇ваад̇и ваа баато, д̇ассад̇т̇о – батамам̣ аабаж̇ж̇ид̇ваа бажчаа д̇ам̣ аабад̇д̇им̣ сарад̇у ааяасмаад̇и.
196.Bhāsitaparikkantanti vācāya bhāsitaṃ kāyena parikkantaṃ; parikkamitvā katanti attho. Saratāyasmā evarūpiṃ āpattiṃ āpajjitāti ettha saratu āyasmā evarūpiṃ āpattiṃ āpajjitā; āyasmā evarūpiyā āpattiyāti ayamattho. Āpajjitvāti vā pāṭho, tassattho – paṭhamaṃ āpajjitvā pacchā taṃ āpattiṃ saratu āyasmāti.
амуул̣хавинаяагат̇аа нидтид̇аа.
Amūḷhavinayakathā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 3. амуул̣хавинаяо • 3. Amūḷhavinayo
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / сад̇ивинаяаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Sativinayādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / амуул̣хавинаяагат̇ааван̣н̣анаа • Amūḷhavinayakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / сад̇ивинаяагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Sativinayakathādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 3. амуул̣хавинаяагат̇аа • 3. Amūḷhavinayakathā