Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
4. அனாத³ரியஸிக்கா²பத³ங்
4. Anādariyasikkhāpadaṃ
342. சதுத்தே² த⁴ம்மோ நாம தந்தியேவாதி ஆஹ ‘‘தந்தீ’’தி. பவேணீதி தஸ்ஸேவ வேவசனங். ‘‘தங் வா ந ஸிக்கி²துகாமோ’’தி எத்த² தங்ஸத்³த³ஸ்ஸ அத்த²மாவிகாதுங் வுத்தங் ‘‘யேன பஞ்ஞத்தேனா’’தி. வினயே அபஞ்ஞத்தங் ஸந்தா⁴ய வுத்தங் ‘‘அபஞ்ஞத்தேனா’’தி ஆஹ ‘‘ஸுத்தே வா அபி⁴த⁴ம்மே வா ஆக³தேனா’’தி.
342. Catutthe dhammo nāma tantiyevāti āha ‘‘tantī’’ti. Paveṇīti tasseva vevacanaṃ. ‘‘Taṃ vā na sikkhitukāmo’’ti ettha taṃsaddassa atthamāvikātuṃ vuttaṃ ‘‘yena paññattenā’’ti. Vinaye apaññattaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘apaññattenā’’ti āha ‘‘sutte vā abhidhamme vā āgatenā’’ti.
344. பவேணியாதி உபாலிஆதி³காய ஆசரியபரம்பரஸங்கா²தாய தந்தியா. குருந்தி³யங் வுத்தந்தி ஸம்ப³ந்தோ⁴. மஹாபச்சரியங் வுத்தந்தி ஸம்ப³ந்தோ⁴. தங் ஸப்³ப³ந்தி குருந்தி³வாத³மஹாபச்சரிவாத³ஸங்கா²தங் ஸப்³ப³ங் தங் வசனங். பவேணியா ஆக³தேதி பவேணியா ஆக³தஸங்கா²தே மஹாஅட்ட²கதா²வாதே³தி. சதுத்த²ங்.
344.Paveṇiyāti upāliādikāya ācariyaparamparasaṅkhātāya tantiyā. Kurundiyaṃ vuttanti sambandho. Mahāpaccariyaṃ vuttanti sambandho. Taṃ sabbanti kurundivādamahāpaccarivādasaṅkhātaṃ sabbaṃ taṃ vacanaṃ. Paveṇiyā āgateti paveṇiyā āgatasaṅkhāte mahāaṭṭhakathāvādeti. Catutthaṃ.
345. பஞ்சமே மனுஸ்ஸவிக்³க³ஹேதி மனுஸ்ஸவிக்³க³ஹபாராஜிகேதி. பஞ்சமங்.
345. Pañcame manussaviggaheti manussaviggahapārājiketi. Pañcamaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 6. ஸுராபானவக்³கோ³ • 6. Surāpānavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
4. அனாத³ரியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. பி⁴ங்ஸாபனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā
4. அனாத³ரியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. பி⁴ங்ஸாபனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā
4. அனாத³ரியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. பி⁴ங்ஸாபனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā
4. அனாத³ரியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. பி⁴ங்ஸாபனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā