Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පාචිත්යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi |
4. අනාදරියසික්ඛාපදං
4. Anādariyasikkhāpadaṃ
342. චතුත්ථෙ ධම්මො නාම තන්තියෙවාති ආහ ‘‘තන්තී’’ති. පවෙණීති තස්සෙව වෙවචනං. ‘‘තං වා න සික්ඛිතුකාමො’’ති එත්ථ තංසද්දස්ස අත්ථමාවිකාතුං වුත්තං ‘‘යෙන පඤ්ඤත්තෙනා’’ති. විනයෙ අපඤ්ඤත්තං සන්ධාය වුත්තං ‘‘අපඤ්ඤත්තෙනා’’ති ආහ ‘‘සුත්තෙ වා අභිධම්මෙ වා ආගතෙනා’’ති.
342. Catutthe dhammo nāma tantiyevāti āha ‘‘tantī’’ti. Paveṇīti tasseva vevacanaṃ. ‘‘Taṃ vā na sikkhitukāmo’’ti ettha taṃsaddassa atthamāvikātuṃ vuttaṃ ‘‘yena paññattenā’’ti. Vinaye apaññattaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘apaññattenā’’ti āha ‘‘sutte vā abhidhamme vā āgatenā’’ti.
344. පවෙණියාති උපාලිආදිකාය ආචරියපරම්පරසඞ්ඛාතාය තන්තියා. කුරුන්දියං වුත්තන්ති සම්බන්ධො. මහාපච්චරියං වුත්තන්ති සම්බන්ධො. තං සබ්බන්ති කුරුන්දිවාදමහාපච්චරිවාදසඞ්ඛාතං සබ්බං තං වචනං. පවෙණියා ආගතෙති පවෙණියා ආගතසඞ්ඛාතෙ මහාඅට්ඨකථාවාදෙති. චතුත්ථං.
344.Paveṇiyāti upāliādikāya ācariyaparamparasaṅkhātāya tantiyā. Kurundiyaṃ vuttanti sambandho. Mahāpaccariyaṃ vuttanti sambandho. Taṃ sabbanti kurundivādamahāpaccarivādasaṅkhātaṃ sabbaṃ taṃ vacanaṃ. Paveṇiyā āgateti paveṇiyā āgatasaṅkhāte mahāaṭṭhakathāvādeti. Catutthaṃ.
345. පඤ්චමෙ මනුස්සවිග්ගහෙති මනුස්සවිග්ගහපාරාජිකෙති. පඤ්චමං.
345. Pañcame manussaviggaheti manussaviggahapārājiketi. Pañcamaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්ග • Mahāvibhaṅga / 6. සුරාපානවග්ගො • 6. Surāpānavaggo
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්ග-අට්ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
4. අනාදරියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. භිංසාපනසික්ඛාපදවණ්ණනා • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā
4. අනාදරියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. භිංසාපනසික්ඛාපදවණ්ණනා • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā
4. අනාදරියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. භිංසාපනසික්ඛාපදවණ්ණනා • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā
4. අනාදරියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
5. භිංසාපනසික්ඛාපදවණ්ණනා • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā