Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    ੪. ਅਨਾਦਰਿਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

    4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā

    ਦੁવਿਧਞ੍ਹੇਤ੍ਥ ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਪੁਗ੍ਗਲਾਨਾਦਰਿਯਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਾਨਾਦਰਿਯਞ੍ਚਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਪੁਗ੍ਗਲਸ੍ਸ વਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਤਤ੍ਥ ਯੋ ਭਿਕ੍ਖੁ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨੇਨ ਪਞ੍ਞਤ੍ਤੇਨ વੁਚ੍ਚਮਾਨੋ ‘‘ਅਯਂ ਉਕ੍ਖਿਤ੍ਤਕੋ વਾ વਮ੍ਭਿਤੋ વਾ ਗਰਹਿਤੋ વਾ, ਇਮਸ੍ਸ વਚਨਂ ਅਕਤਂ ਭવਿਸ੍ਸਤੀ’’ਤਿ (ਪਾਚਿ॰ ੩੪੨) ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਕਰੋਤਿ, ਅਯਂ ਪੁਗ੍ਗਲੇ ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਕਰੋਤਿ ਨਾਮ। ਯੋ ਪਨ ਪਞ੍ਞਤ੍ਤੇਨ વੁਚ੍ਚਮਾਨੋ ‘‘ਕਥਾਯਂ ਨਸ੍ਸੇਯ੍ਯ વਾ વਿਨਸ੍ਸੇਯ੍ਯ વਾ ਅਨ੍ਤਰਧਾਯੇਯ੍ਯ વਾ’’ਤਿ, ਤਂ વਾ ਨਸਿਕ੍ਖਿਤੁਕਾਮੋ ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਕਰੋਤਿ, ਅਯਂ ਧਮ੍ਮੇ ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਕਰੋਤਿ ਨਾਮ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਤਸ੍ਮਾ’’ਤਿਆਦਿ।

    Duvidhañhettha anādariyaṃ puggalānādariyañca dhammānādariyañcāti āha ‘‘puggalassa vā’’tiādi. Tattha yo bhikkhu upasampannena paññattena vuccamāno ‘‘ayaṃ ukkhittako vā vambhito vā garahito vā, imassa vacanaṃ akataṃ bhavissatī’’ti (pāci. 342) anādariyaṃ karoti, ayaṃ puggale anādariyaṃ karoti nāma. Yo pana paññattena vuccamāno ‘‘kathāyaṃ nasseyya vā vinasseyya vā antaradhāyeyya vā’’ti, taṃ vā nasikkhitukāmo anādariyaṃ karoti, ayaṃ dhamme anādariyaṃ karoti nāma. Tenāha ‘‘tasmā’’tiādi.

    ਇਦਂ ਨ ਸਲ੍ਲੇਖਾਯ ਸਂવਤ੍ਤਤੀਤਿ ਸਮ੍ਮਾ ਕਿਲੇਸੇ ਲਿਖਤੀਤਿ ਸਲ੍ਲੇਖੋ, ਅਪ੍ਪਿਚ੍ਛਤਾ, ਤਦਤ੍ਥਂ ਨਯਿਦਂ ਸਂવਤ੍ਤਤਿ। ਆਦਿਸਦ੍ਦੇਨ ‘‘ਇਦਂ ਨ ਧੁਤਤ੍ਥਾਯ ਸਂવਤ੍ਤਤਿ, ਨ ਪਾਸਾਦਿਕਤਾਯ, ਨ ਅਪਚਯਾਯ, ਨ વੀਰਿਯਾਰਮ੍ਭਾਯ ਸਂવਤ੍ਤਤੀ’’ਤਿ (ਪਾਚਿ॰ ੩੪੩) ਇਦਂ ਸਙ੍ਗਣ੍ਹਾਤਿ। ਅਪਞ੍ਞਤ੍ਤੇਨਾਤਿ ਸੁਤ੍ਤੇ વਾ ਅਭਿਧਮ੍ਮੇ વਾ ਆਗਤੇਨ। ਪવੇਣਿਆਗਤਨ੍ਤਿ ਸਙ੍ਗੀਤਿਕਾਲਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਮਹਾਕਸ੍ਸਪਾਦਿਆਚਰਿਯਪਰਮ੍ਪਰਾਯ ਆਗਤਂ। ਸਚੇ ਪਨ ਯਸ੍ਮਾ ਉਚ੍ਛੁਰਸੋ ਸਤ੍ਤਾਹਕਾਲਿਕੋ, ਤਸ੍ਸ ਕਸਟੋ ਯਾવਜੀવਿਕੋ, ਦ੍વਿਨ੍ਨਂਯੇવ ਸਮવਾਯੋ ਉਚ੍ਛੁਯਟ੍ਠਿ, ਤਸ੍ਮਾ વਿਕਾਲੇ ਉਚ੍ਛੁਯਟ੍ਠਿਂ ਖਾਦਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ ਗੁਲ਼ਹਰੀਤਕਂ વਿਯਾਤਿ ਏવਮਾਦਿਕਂ ਗਾਰਯ੍ਹਾਚਰਿਯੁਗ੍ਗਹਂ ਗਹੇਤ੍વਾ ‘‘ਏવਂ ਅਮ੍ਹਾਕਂ ਆਚਰਿਯਾਨਂ ਉਗ੍ਗਹੋ ਪਰਿਪੁਚ੍ਛਾ’’ਤਿ ਭਣਤਿ, ਆਪਤ੍ਤਿਯੇવ।

    Idaṃna sallekhāya saṃvattatīti sammā kilese likhatīti sallekho, appicchatā, tadatthaṃ nayidaṃ saṃvattati. Ādisaddena ‘‘idaṃ na dhutatthāya saṃvattati, na pāsādikatāya, na apacayāya, na vīriyārambhāya saṃvattatī’’ti (pāci. 343) idaṃ saṅgaṇhāti. Apaññattenāti sutte vā abhidhamme vā āgatena. Paveṇiāgatanti saṅgītikālato paṭṭhāya mahākassapādiācariyaparamparāya āgataṃ. Sace pana yasmā ucchuraso sattāhakāliko, tassa kasaṭo yāvajīviko, dvinnaṃyeva samavāyo ucchuyaṭṭhi, tasmā vikāle ucchuyaṭṭhiṃ khādituṃ vaṭṭati guḷaharītakaṃ viyāti evamādikaṃ gārayhācariyuggahaṃ gahetvā ‘‘evaṃ amhākaṃ ācariyānaṃ uggaho paripucchā’’ti bhaṇati, āpattiyeva.

    ਅਨਾਦਰਿਯਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact