| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya |
4. ආනන්‌දසුත්‌තං
4. Ānandasuttaṃ
174. අථ ඛො ආයස්‌මා ආනන්‌දො යෙනායස්‌මා මහාකොට්‌ඨිකො තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා ආයස්‌මතා මහාකොට්‌ඨිකෙන සද්‌ධිං සම්‌මොදි. සම්‌මොදනීයං කථං සාරණීයං වීතිසාරෙත්‌වා එකමන්‌තං නිසීදි. එකමන්‌තං නිසින්‌නො ඛො ආයස්‌මා ආනන්‌දො ආයස්‌මන්‌තං මහාකොට්‌ඨිකං එතදවොච –
174. Atha kho āyasmā ānando yenāyasmā mahākoṭṭhiko tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā mahākoṭṭhikena saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā ānando āyasmantaṃ mahākoṭṭhikaṃ etadavoca –
‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’’ති?
‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthaññaṃ kiñcī’’ti?
‘‘මා හෙවං, ආවුසො’’.
‘‘Mā hevaṃ, āvuso’’.
‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’’ති?
‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā natthaññaṃ kiñcī’’ti?
‘‘මා හෙවං, ආවුසො’’.
‘‘Mā hevaṃ, āvuso’’.
‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථි ච නත්‌ථි ච අඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’’ති?
‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthi ca natthi ca aññaṃ kiñcī’’ti?
‘‘මා හෙවං, ආවුසො’’.
‘‘Mā hevaṃ, āvuso’’.
‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නෙවත්‌ථි නො නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’’ති?
‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā nevatthi no natthaññaṃ kiñcī’’ti?
‘‘මා හෙවං, ආවුසො’’.
‘‘Mā hevaṃ, āvuso’’.
‘‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති පුට්‌ඨො සමානො – ‘මා හෙවං, ආවුසො’ති වදෙසි. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති පුට්‌ඨො සමානො – ‘මා හෙවං, ආවුසො’ති වදෙසි. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථි ච නත්‌ථි ච අඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති පුට්‌ඨො සමානො – ‘මා හෙවං, ආවුසො’ති වදෙසි. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නෙවත්‌ථි නො නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති පුට්‌ඨො සමානො – ‘මා හෙවං, ආවුසො’ති වදෙසි . යථා කථං පනාවුසො, ඉමස්‌ස භාසිතස්‌ස අත්‌ථො දට්‌ඨබ්‌බො’’ති?
‘‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthaññaṃ kiñcī’ti, iti puṭṭho samāno – ‘mā hevaṃ, āvuso’ti vadesi. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā natthaññaṃ kiñcī’ti, iti puṭṭho samāno – ‘mā hevaṃ, āvuso’ti vadesi. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthi ca natthi ca aññaṃ kiñcī’ti, iti puṭṭho samāno – ‘mā hevaṃ, āvuso’ti vadesi. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā nevatthi no natthaññaṃ kiñcī’ti, iti puṭṭho samāno – ‘mā hevaṃ, āvuso’ti vadesi . Yathā kathaṃ panāvuso, imassa bhāsitassa attho daṭṭhabbo’’ti?
‘‘‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති වදං අප්‌පපඤ්‌චං පපඤ්‌චෙති. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති වදං අප්‌පපඤ්‌චං පපඤ්‌චෙති. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා අත්‌ථි ච නත්‌ථි ච අඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති වදං අප්‌පපඤ්‌චං පපඤ්‌චෙති. ‘ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා නෙවත්‌ථි නො නත්‌ථඤ්‌ඤං කිඤ්‌චී’ති, ඉති වදං අප්‌පපඤ්‌චං පපඤ්‌චෙති. යාවතා, ආවුසො, ඡන්‌නං ඵස්‌සායතනානං ගති තාවතා පපඤ්‌චස්‌ස ගති . යාවතා පපඤ්‌චස්‌ස ගති තාවතා ඡන්‌නං ඵස්‌සායතනානං ගති. ඡන්‌නං, ආවුසො, ඵස්‌සායතනානං අසෙසවිරාගනිරොධා පපඤ්‌චනිරොධො පපඤ්‌චවූපසමො’’ති. චතුත්‌ථං.
‘‘‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthaññaṃ kiñcī’ti, iti vadaṃ appapañcaṃ papañceti. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā natthaññaṃ kiñcī’ti, iti vadaṃ appapañcaṃ papañceti. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā atthi ca natthi ca aññaṃ kiñcī’ti, iti vadaṃ appapañcaṃ papañceti. ‘Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā nevatthi no natthaññaṃ kiñcī’ti, iti vadaṃ appapañcaṃ papañceti. Yāvatā, āvuso, channaṃ phassāyatanānaṃ gati tāvatā papañcassa gati . Yāvatā papañcassa gati tāvatā channaṃ phassāyatanānaṃ gati. Channaṃ, āvuso, phassāyatanānaṃ asesavirāganirodhā papañcanirodho papañcavūpasamo’’ti. Catutthaṃ.
Related texts:
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 3-4. මහාකොට්‌ඨිකසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 3-4. Mahākoṭṭhikasuttādivaṇṇanā
