Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
2. аананд̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
2. Ānandasuttavaṇṇanā
32. д̣̇уд̇ияз д̇ат̇ааруубод̇и д̇ат̇ааж̇аад̇иго. самаад̇хибадилаабход̇и жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аалаабхо. имасмим̣ жа савин̃н̃аан̣агзд̇и зд̇т̇а ад̇д̇ано жа барасса жаад̇и убхаязсамби гааяо савин̃н̃аан̣агадтзна згад̇о гад̇ваа имасминд̇и вуд̇д̇о. ахан̇гаарамаман̇гаарамаанаанусаяаад̇и ахан̇гаарад̣̇идти жа маман̇гаарад̇ан̣хаа жа маанаанусаяо жаад̇и ад̇д̇ано жа барасса жа гилзсаа. наассууд̇и на бхавзяяум̣. б̣ахид̣̇д̇хаа жа саб̣б̣анимид̇д̇зсууд̇и руубанимид̇д̇ам̣, сад̣̇д̣̇анимид̇д̇ам̣, г̇анд̇ханимид̇д̇ам̣, расанимид̇д̇ам̣, подтаб̣б̣анимид̇д̇ам̣, сассад̇аад̣̇инимид̇д̇ам̣, буг̇г̇аланимид̇д̇ам̣ д̇хамманимид̇д̇анд̇и зваруубзсу жа б̣ахид̣̇д̇хаа саб̣б̣анимид̇д̇зсу. жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇инд̇и паласамаад̇хин̃жзва палан̃аан̣ан̃жа. сияаад̇и бхавзяяа.
32. Dutiye tathārūpoti tathājātiko. Samādhipaṭilābhoti cittekaggatālābho. Imasmiṃ ca saviññāṇaketi ettha attano ca parassa cāti ubhayesampi kāyo saviññāṇakaṭṭhena ekato katvā imasminti vutto. Ahaṅkāramamaṅkāramānānusayāti ahaṅkāradiṭṭhi ca mamaṅkārataṇhā ca mānānusayo cāti attano ca parassa ca kilesā. Nāssūti na bhaveyyuṃ. Bahiddhā ca sabbanimittesūti rūpanimittaṃ, saddanimittaṃ, gandhanimittaṃ, rasanimittaṃ, phoṭṭhabbanimittaṃ, sassatādinimittaṃ, puggalanimittaṃ dhammanimittanti evarūpesu ca bahiddhā sabbanimittesu. Cetovimuttiṃ paññāvimuttinti phalasamādhiñceva phalañāṇañca. Siyāti bhaveyya.
ид̇хаананд̣̇а, бхигкунод̇и, аананд̣̇а, имасмим̣ саасанз бхигкуно. зд̇ам̣ санд̇ам̣ зд̇ам̣ бан̣ийд̇анд̇и ниб̣б̣аанам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха. ниб̣б̣аанам̣ хи гилзсаанам̣ санд̇ад̇ааяа санд̇ам̣ наама, ниб̣б̣аанам̣ санд̇анд̇и самаабад̇д̇им̣ аббзд̇ваава д̣̇ивасамби нисиннасса жид̇д̇уббаад̣̇о санд̇анд̇зва бавад̇д̇ад̇ийд̇иби санд̇ам̣. бан̣ийд̇анд̇и самаабад̇д̇им̣ аббзд̇ваа нисиннассааби жид̇д̇уббаад̣̇о бан̣ийд̇анд̇зва бавад̇д̇ад̇ийд̇и ниб̣б̣аанам̣ бан̣ийд̇ам̣ наама. саб̣б̣асан̇каарасамат̇од̇иаад̣̇ийниби д̇ассзва взважанаани. ‘‘саб̣б̣асан̇каарасамат̇о’’д̇и самаабад̇д̇им̣ аббзд̇ваа нисиннасса хи д̣̇ивасабхааг̇амби жид̇д̇уббаад̣̇о саб̣б̣асан̇каарасамат̇од̇зва бавад̇д̇ад̇и…бз… д̇ат̇аа д̇ийсу бхавзсу ваанасан̇каад̇ааяа д̇ан̣хааяа абхаавзна ниб̣б̣аананд̇и лад̣̇д̇ханаамз д̇асмим̣ самаабад̇д̇им̣ аббзд̇ваа нисиннасса жид̇д̇уббаад̣̇о ниб̣б̣аанам̣ ниб̣б̣аананд̇зва бавад̇д̇ад̇ийд̇и саб̣б̣асан̇каарасамат̇од̇иаад̣̇ийни наамаани лабхад̇и. имасмим̣ бана адтавид̇хз аабхог̇асаманнаахаарз имасмим̣ таанз згоби лаб̣бхад̇и, д̣̇взби саб̣б̣зби лаб̣бханд̇зва.
Idhānanda, bhikkhunoti, ānanda, imasmiṃ sāsane bhikkhuno. Etaṃ santaṃ etaṃ paṇītanti nibbānaṃ dassento āha. Nibbānaṃ hi kilesānaṃ santatāya santaṃ nāma, nibbānaṃ santanti samāpattiṃ appetvāva divasampi nisinnassa cittuppādo santanteva pavattatītipi santaṃ. Paṇītanti samāpattiṃ appetvā nisinnassāpi cittuppādo paṇītanteva pavattatīti nibbānaṃ paṇītaṃ nāma. Sabbasaṅkhārasamathotiādīnipi tasseva vevacanāni. ‘‘Sabbasaṅkhārasamatho’’ti samāpattiṃ appetvā nisinnassa hi divasabhāgampi cittuppādo sabbasaṅkhārasamathoteva pavattati…pe… tathā tīsu bhavesu vānasaṅkhātāya taṇhāya abhāvena nibbānanti laddhanāme tasmiṃ samāpattiṃ appetvā nisinnassa cittuppādo nibbānaṃ nibbānanteva pavattatīti sabbasaṅkhārasamathotiādīni nāmāni labhati. Imasmiṃ pana aṭṭhavidhe ābhogasamannāhāre imasmiṃ ṭhāne ekopi labbhati, dvepi sabbepi labbhanteva.
сан̇кааяаад̇и н̃аан̣зна ж̇аанид̇ваа. баробараанийд̇и бараани жа обараани жа. бараад̇д̇абхаавасагаад̇д̇абхааваани хи бараани жа обараани жаад̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. яассаад̇и яасса арахад̇о. ин̃ж̇ид̇анд̇и рааг̇ин̃ж̇ид̇ам̣ д̣̇осамохамаанад̣̇идтигилзсад̣̇ужжарид̇ин̃ж̇ид̇анд̇и имаани сад̇д̇а ин̃ж̇ид̇аани жалид̇аани панд̣̇ид̇аани. над̇т̇и гухин̃жийд̇и гад̇т̇ажи згаарамман̣зби над̇т̇и. санд̇од̇и бажжанийгагилзсаанам̣ санд̇ад̇ааяа санд̇о. вид̇хуумод̇и гааяад̣̇ужжарид̇аад̣̇ид̇хуумавирахид̇о. анийгход̇и рааг̇аад̣̇иийгхавирахид̇о. нираасод̇и нид̇д̇ан̣хо. ад̇аарийд̇и д̇ин̣н̣о уд̇д̇ин̣н̣о самад̇игганд̇о. сод̇и со арахам̣ кийн̣аасаво. ж̇аад̇иж̇аранд̇и зд̇т̇а ж̇аад̇иж̇арааг̇ахан̣знзва б̣яаад̇химаран̣амби г̇ахид̇амзваад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. ид̇и суд̇д̇анд̇зби г̇аат̇ааяаби арахад̇д̇апаласамаабад̇д̇иязва гат̇ид̇аад̇и.
Saṅkhāyāti ñāṇena jānitvā. Paroparānīti parāni ca oparāni ca. Paraattabhāvasakaattabhāvāni hi parāni ca oparāni cāti vuttaṃ hoti. Yassāti yassa arahato. Iñjitanti rāgiñjitaṃ dosamohamānadiṭṭhikilesaduccaritiñjitanti imāni satta iñjitāni calitāni phanditāni. Natthi kuhiñcīti katthaci ekārammaṇepi natthi. Santoti paccanīkakilesānaṃ santatāya santo. Vidhūmoti kāyaduccaritādidhūmavirahito. Anīghoti rāgādiīghavirahito. Nirāsoti nittaṇho. Atārīti tiṇṇo uttiṇṇo samatikkanto. Soti so arahaṃ khīṇāsavo. Jātijaranti ettha jātijarāgahaṇeneva byādhimaraṇampi gahitamevāti veditabbaṃ. Iti suttantepi gāthāyapi arahattaphalasamāpattiyeva kathitāti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 2. аананд̣̇асуд̇д̇ам̣ • 2. Ānandasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 2. аананд̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Ānandasuttavaṇṇanā