| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
10.ආනන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා
10.Ānandasuttavaṇṇanā
159. ධරමානකාලෙති ජීවමානකාලෙ. පහානං අපස්‌සන්‌තොති ථෙරස්‌ස කිර භගවති පෙමං අධිමත්‌තං. චිත්‌තං ගණ්‌හිස්‌සාමීති චිත්‌තං ආරාධෙස්‌සාමි. ගන්‌තබ්‌බං හොති, තස්‌මා සපලිබොධො. චිත්‌තං සම්‌පහංසමානොති චිත්‌තස්‌ස විබොධනො. විමුත්‌ති…පෙ.… ජාතො ආයතිං පටිවෙධපච්‌චයත්‌තා, න පන තදා විසෙසාවහභාවා නිබ්‌බෙධභාගියො.
159.Dharamānakāleti jīvamānakāle. Pahānaṃ apassantoti therassa kira bhagavati pemaṃ adhimattaṃ. Cittaṃ gaṇhissāmīti cittaṃ ārādhessāmi. Gantabbaṃ hoti, tasmā sapalibodho. Cittaṃ sampahaṃsamānoti cittassa vibodhano. Vimutti…pe… jāto āyatiṃ paṭivedhapaccayattā, na pana tadā visesāvahabhāvā nibbedhabhāgiyo.
ආනන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Ānandasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
දිට්‌ඨිවග්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Diṭṭhivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
උපරිපණ්‌ණාසකො සමත්‌තො.
Uparipaṇṇāsako samatto.
සාරත්‌ථප්‌පකාසිනියා සංයුත්‌තනිකාය-අට්‌ඨකථාය
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
ඛන්‌ධසංයුත්‌තවණ්‌ණනාය ලීනත්‌ථප්‌පකාසනා සමත්‌තා.
Khandhasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 10. ආනන්‌දසුත්‌තං • 10. Ānandasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. ආනන්‌දසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Ānandasuttavaṇṇanā
