| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
14. жуд̣̇д̣̇асамаваг̇г̇о
14. Cuddasamavaggo
(138) 3. ананд̇арабажжаяагат̇аа
(138) 3. Anantarapaccayakathā
693. жагкувин̃н̃аан̣асса ананд̇араа сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. яаа жагкувин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, саава сод̇авин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
693. Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Yā cakkhuviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva sotaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
жагкувин̃н̃аан̣асса ананд̇араа сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘яаа жагкувин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, саава сод̇авин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ анааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… аббан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз…. нану сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ ааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… бан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и, ааманд̇аа. хан̃жи сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ ааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… бан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жагкувин̃н̃аан̣асса ананд̇араа сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjati, na vattabbaṃ – ‘‘yā cakkhuviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva sotaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ anāvaṭṭentassa uppajjati…pe… appaṇidahantassa uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Nanu sotaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjatīti, āmantā. Hañci sotaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatī’’ti.
694. жагкувин̃н̃аан̣асса ананд̇араа сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. жагкувин̃н̃аан̣ам̣ руубанимид̇д̇ам̣ манасигарод̇о уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и ? ааманд̇аа. сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ руубанимид̇д̇ам̣ манасигарод̇о уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
694. Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Cakkhuviññāṇaṃ rūpanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti ? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ rūpanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
жагкувин̃н̃аан̣ам̣ руубаарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣анд̇и? ааманд̇аа. сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ руубаарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Cakkhuviññāṇaṃ rūpārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ rūpārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкувин̃н̃аан̣анд̇и? ааманд̇аа. жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇авин̃н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Āmantā. Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇авин̃н̃аан̣анд̇и? ааманд̇аа. ‘‘жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇авин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. ‘‘жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкувин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ‘‘жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и жагкувин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇о, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘жагкун̃жа бадижжа руубз жа уббаж̇ж̇ад̇и сод̇авин̃н̃аан̣а’’нд̇и.
Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇa’’nti.
жагкувин̃н̃аан̣асса ананд̇араа сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. д̇ан̃н̃зва жагкувин̃н̃аан̣ам̣ д̇ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Taññeva cakkhuviññāṇaṃ taṃ sotaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
695. сод̇авин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и…бз… гхаанавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. яаа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, саава гааяавин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и ? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘яаа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, саава гааяавин̃н̃аан̣асса уббаад̣̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хий’’д̇и? ааманд̇аа. гааяавин̃н̃аан̣ам̣ анааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… аббан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану гааяавин̃н̃аан̣ам̣ ааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… бан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи гааяавин̃н̃аан̣ам̣ ааваддзнд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и…бз… бан̣ид̣̇аханд̇асса уббаж̇ж̇ад̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ий’’д̇и.
695. Sotaviññāṇassa anantarā ghānaviññāṇaṃ uppajjati…pe… ghānaviññāṇassa anantarā jivhāviññāṇaṃ uppajjati…pe… jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Yā jivhāviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva kāyaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjati, na vattabbaṃ – ‘‘yā jivhāviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva kāyaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhī’’ti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ anāvaṭṭentassa uppajjati…pe… appaṇidahantassa uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu kāyaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjatīti? Āmantā. Hañci kāyaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatī’’ti.
696. ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ расанимид̇д̇ам̣ манасигарод̇о уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. гааяавин̃н̃аан̣ам̣ расанимид̇д̇ам̣ манасигарод̇о уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
696. Jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Jivhāviññāṇaṃ rasanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ rasanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ расаарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣анд̇и? ааманд̇аа. гааяавин̃н̃аан̣ам̣ расаарамман̣ан̃н̃зва на ан̃н̃аарамман̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Jivhāviññāṇaṃ rasārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ rasārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣анд̇и? ааманд̇аа. ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и гааяавин̃н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇanti? Āmantā. Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и гааяавин̃н̃аан̣анд̇и? ааманд̇аа. ‘‘ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и гааяавин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. ‘‘ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ‘‘ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и ж̇ивхаавин̃н̃аан̣а’’нд̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘ж̇ивхан̃жа бадижжа расз жа уббаж̇ж̇ад̇и гааяавин̃н̃аан̣а’’нд̇и.
Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇa’’nti – attheva suttantoti, no ca vata re vattabbe – ‘‘jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇa’’nti.
ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса ананд̇араа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и? ааманд̇аа. д̇ан̃н̃зва ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ д̇ам̣ гааяавин̃н̃аан̣анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Taññeva jivhāviññāṇaṃ taṃ kāyaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
697. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘бан̃жавин̃н̃аан̣аа ан̃н̃аман̃н̃асса самананд̇араа уббаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и? ааманд̇аа. нану ад̇т̇и гожи нажжад̇и г̇ааяад̇и ваад̣̇зд̇и, руубан̃жа бассад̇и, сад̣̇д̣̇ан̃жа сун̣аад̇и, г̇анд̇хан̃жа гхааяад̇и, расан̃жа сааяад̇и, подтаб̣б̣ан̃жа пусад̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи ад̇т̇и гожи нажжад̇и г̇ааяад̇и ваад̣̇зд̇и, руубан̃жа бассад̇и, сад̣̇д̣̇ан̃жа сун̣аад̇и, г̇анд̇хан̃жа гхааяад̇и, расан̃жа сааяад̇и, подтаб̣б̣ан̃жа пусад̇и, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘бан̃жавин̃н̃аан̣аа ан̃н̃аман̃н̃асса самананд̇араа уббаж̇ж̇анд̇ий’’д̇и.
697. Na vattabbaṃ – ‘‘pañcaviññāṇā aññamaññassa samanantarā uppajjantī’’ti? Āmantā. Nanu atthi koci naccati gāyati vādeti, rūpañca passati, saddañca suṇāti, gandhañca ghāyati, rasañca sāyati, phoṭṭhabbañca phusatīti? Āmantā. Hañci atthi koci naccati gāyati vādeti, rūpañca passati, saddañca suṇāti, gandhañca ghāyati, rasañca sāyati, phoṭṭhabbañca phusati, tena vata re vattabbe – ‘‘pañcaviññāṇā aññamaññassa samanantarā uppajjantī’’ti.
ананд̇арабажжаяагат̇аа нидтид̇аа.
Anantarapaccayakathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3. ананд̇арабажжаяагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 3. ананд̇арабажжаяагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 3. ананд̇арабажжаяагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
