Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
৪. অনন্তরপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা
4. Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā
৪. যথা ওকাসদানৰিসেসভাৰেন নত্থিৰিগতা ৰুত্তা, ন এৰং অনন্তরসমনন্তরা, এতে পন চিত্তনিযামহেতুৰিসেসভাৰেন ৰুত্তা, তস্মা তং চিত্তনিযামহেতুৰিসেসভাৰং দস্সেন্তো ‘‘চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতূ’’তিআদিনা ধাতুৰসেন কুসলাদিৰসেন চ নিদ্দেসমাহ। তত্থ ‘‘মনোৰিঞ্ঞাণধাতু মনোৰিঞ্ঞাণধাতুযা’’তি ৰুত্তে পচ্চযপচ্চযুপ্পন্নৰিসেসো ন ৰিঞ্ঞাযতীতি ‘‘পুরিমা পুরিমা পচ্ছিমায পচ্ছিমাযা’’তি ৰত্তব্বং সিযা। তথা চ সতি ধাতুৰিসেসেন চিত্তৰিসেসে দস্সনং যং কাতুং আরদ্ধো, তং ৰোচ্ছিজ্জেয্য। ‘‘মনোৰিঞ্ঞাণধাতু মনোধাতুযা’’তি ইদম্পি ন সক্কা ৰত্তুং নিযামাভাৰতো, ‘‘মনোধাতু চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতুযা’’তি চ তথেৰ ন সক্কা। ন হি মনোধাতু চক্খুৰিঞ্ঞাণধাতুযাযেৰ অনন্তরপচ্চযোতি নিযামো অত্থি, তস্মা পাকটা পঞ্চৰিঞ্ঞাণধাতুযো আদিং কত্ৰা যাৰ ধাতুৰিসেসনিযামো অত্থি, তাৰ নিদস্সনেন নযং দস্সেত্ৰা পুন নিরৰসেসদস্সনত্থং ‘‘পুরিমা পুরিমা কুসলা’’তিআদিমাহ। সদিসকুসলানন্তি ৰেদনায ৰা হেতূহি ৰা সদিসকুসলানং অনুরূপকুসলানন্তি ৰা অত্থো। তেন ভূমিভিন্নানম্পি পচ্চযভাৰো ৰুত্তো হোতি। ভৰঙ্গগ্গহণেন কুসলাকুসলমূলকেসু চুতিপি গহিতাতি দট্ঠব্বং, অব্যাকতমূলকে তদারম্মণম্পি।
4. Yathā okāsadānavisesabhāvena natthivigatā vuttā, na evaṃ anantarasamanantarā, ete pana cittaniyāmahetuvisesabhāvena vuttā, tasmā taṃ cittaniyāmahetuvisesabhāvaṃ dassento ‘‘cakkhuviññāṇadhātū’’tiādinā dhātuvasena kusalādivasena ca niddesamāha. Tattha ‘‘manoviññāṇadhātu manoviññāṇadhātuyā’’ti vutte paccayapaccayuppannaviseso na viññāyatīti ‘‘purimā purimā pacchimāya pacchimāyā’’ti vattabbaṃ siyā. Tathā ca sati dhātuvisesena cittavisese dassanaṃ yaṃ kātuṃ āraddho, taṃ vocchijjeyya. ‘‘Manoviññāṇadhātu manodhātuyā’’ti idampi na sakkā vattuṃ niyāmābhāvato, ‘‘manodhātu cakkhuviññāṇadhātuyā’’ti ca tatheva na sakkā. Na hi manodhātu cakkhuviññāṇadhātuyāyeva anantarapaccayoti niyāmo atthi, tasmā pākaṭā pañcaviññāṇadhātuyo ādiṃ katvā yāva dhātuvisesaniyāmo atthi, tāva nidassanena nayaṃ dassetvā puna niravasesadassanatthaṃ ‘‘purimā purimā kusalā’’tiādimāha. Sadisakusalānanti vedanāya vā hetūhi vā sadisakusalānaṃ anurūpakusalānanti vā attho. Tena bhūmibhinnānampi paccayabhāvo vutto hoti. Bhavaṅgaggahaṇena kusalākusalamūlakesu cutipi gahitāti daṭṭhabbaṃ, abyākatamūlake tadārammaṇampi.
কামাৰচরকিরিযাৰজ্জনস্সাতি কামাৰচরকিরিযায আৰজ্জনস্সাতি আৰজ্জনগ্গহণেন কামাৰচরকিরিযং ৰিসেসেতীতি দট্ঠব্বং। কামাৰচরৰিপাকো কামাৰচরকিরিযরাসিস্স চ অনন্তরপচ্চযো হোতি, হোন্তো চ আৰজ্জনস্সেৰাতি অযঞ্হেত্থ অধিপ্পাযো। আৰজ্জনগ্গহণেনেৰ চেত্থ ৰোট্ঠব্বনম্পি গহিতন্তি দট্ঠব্বং।
Kāmāvacarakiriyāvajjanassāti kāmāvacarakiriyāya āvajjanassāti āvajjanaggahaṇena kāmāvacarakiriyaṃ visesetīti daṭṭhabbaṃ. Kāmāvacaravipāko kāmāvacarakiriyarāsissa ca anantarapaccayo hoti, honto ca āvajjanassevāti ayañhettha adhippāyo. Āvajjanaggahaṇeneva cettha voṭṭhabbanampi gahitanti daṭṭhabbaṃ.
অনন্তরপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi / (২) পচ্চযনিদ্দেসো • (2) Paccayaniddeso
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৪. অনন্তরপচ্চযনিদ্দেসৰণ্ণনা • 4. Anantarapaccayaniddesavaṇṇanā