| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ಅನಾಪತ್ತಿಭೇದವಣ್ಣನಾ
Anāpattibhedavaṇṇanā
೧೩೧. ಯಾಯ ಸೇಯ್ಯಾಯ ಸಯಿತೋ ಕಾಲಂ ಕರೋತಿ, ಸಾ ಅನುಟ್ಠಾನಸೇಯ್ಯಾ ನಾಮ। ‘‘ಚಿತ್ತೇನ ಪನ ಅಧಿವಾಸೇತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಮತ್ಥಂ ವಿಭಾವೇತುಂ ‘‘ನ ಕಿಞ್ಚಿ ವದತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ಪಾಕತಿಕಂ ಕಾತುನ್ತಿ ಯತ್ತಕಂ ಗಹಿತಂ ಪರಿಭುತ್ತಂ ವಾ, ತತ್ತಕಂ ದಾತಬ್ಬನ್ತಿ ವುತ್ತಂ ಹೋತಿ।
131. Yāya seyyāya sayito kālaṃ karoti, sā anuṭṭhānaseyyā nāma. ‘‘Cittena pana adhivāsetī’’ti vuttamatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘na kiñci vadatī’’ti vuttaṃ. Pākatikaṃ kātunti yattakaṃ gahitaṃ paribhuttaṃ vā, tattakaṃ dātabbanti vuttaṃ hoti.
ಪಟಿದಸ್ಸಾಮೀತಿ ಯಂ ಗಹಿತಂ, ತದೇವ ವಾ ಅಞ್ಞಂ ವಾ ತಾದಿಸಂ ಪುನ ದಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸಙ್ಘಸನ್ತಕೇ ಸಙ್ಘಂ ಅನುಜಾನಾಪೇತುಮಸಕ್ಕುಣೇಯ್ಯತ್ತಾ ಕಸ್ಸಚಿ ವತ್ಥುನೋ ಅನನುಜಾನಿತಬ್ಬತೋ ಚ ‘‘ಸಙ್ಘಸನ್ತಕಂ ಪನ ಪಟಿದಾತುಮೇವ ವಟ್ಟತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ।
Paṭidassāmīti yaṃ gahitaṃ, tadeva vā aññaṃ vā tādisaṃ puna dassāmīti attho. Saṅghasantake saṅghaṃ anujānāpetumasakkuṇeyyattā kassaci vatthuno ananujānitabbato ca ‘‘saṅghasantakaṃ pana paṭidātumeva vaṭṭatī’’ti vuttaṃ.
ತಸ್ಮಿಂಯೇವ ಅತ್ತಭಾವೇ ನಿಬ್ಬತ್ತಾಪೀತಿ ತಸ್ಮಿಂಯೇವ ಮತಸರೀರೇ ಉಪ್ಪನ್ನಾಪಿ। ವಿನೀತವತ್ಥೂಸು ಸಾಟಕತಣ್ಹಾಯ ತಸ್ಮಿಂಯೇವ ಮತಸರೀರೇ ನಿಬ್ಬತ್ತಪೇತೋ ವಿಯಾತಿ ದಟ್ಠಬ್ಬಂ। ರುಕ್ಖಾದೀಸು ಲಗ್ಗಿತಸಾಟಕೇ ವತ್ತಬ್ಬಮೇವ ನತ್ಥೀತಿ ಮನುಸ್ಸೇಹಿ ಅಪರಿಗ್ಗಹಿತಂ ಸನ್ಧಾಯ ವುತ್ತಂ। ಸಚೇ ಪನ ತಂ ಆರಕ್ಖಕೇಹಿ ಪರಿಗ್ಗಹಿತಂ ಹೋತಿ, ಗಹೇತುಂ ನ ವಟ್ಟತೀತಿ।
Tasmiṃyeva attabhāve nibbattāpīti tasmiṃyeva matasarīre uppannāpi. Vinītavatthūsu sāṭakataṇhāya tasmiṃyeva matasarīre nibbattapeto viyāti daṭṭhabbaṃ. Rukkhādīsu laggitasāṭake vattabbameva natthīti manussehi apariggahitaṃ sandhāya vuttaṃ. Sace pana taṃ ārakkhakehi pariggahitaṃ hoti, gahetuṃ na vaṭṭatīti.
ಅನಾಪತ್ತಿಭೇದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Anāpattibhedavaṇṇanā niṭṭhitā.
ಪದಭಾಜನೀಯವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Padabhājanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ • Mahāvibhaṅga / ೨. ದುತಿಯಪಾರಾಜಿಕಂ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ೨. ದುತಿಯಪಾರಾಜಿಕಂ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಅನಾಪತ್ತಿಭೇದವಣ್ಣನಾ • Anāpattibhedavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಅನಾಪತ್ತಿಭೇದವಣ್ಣನಾ • Anāpattibhedavaṇṇanā
