| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ਅਨਾਪਤ੍ਤਿਭੇਦવਣ੍ਣਨਾ
Anāpattibhedavaṇṇanā
੧੩੧. ਯਾਯ ਸੇਯ੍ਯਾਯ ਸਯਿਤੋ ਕਾਲਂ ਕਰੋਤਿ, ਸਾ ਅਨੁਟ੍ਠਾਨਸੇਯ੍ਯਾ ਨਾਮ। ‘‘ਚਿਤ੍ਤੇਨ ਪਨ ਅਧਿવਾਸੇਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਮਤ੍ਥਂ વਿਭਾવੇਤੁਂ ‘‘ਨ ਕਿਞ੍ਚਿ વਦਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਪਾਕਤਿਕਂ ਕਾਤੁਨ੍ਤਿ ਯਤ੍ਤਕਂ ਗਹਿਤਂ ਪਰਿਭੁਤ੍ਤਂ વਾ, ਤਤ੍ਤਕਂ ਦਾਤਬ੍ਬਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ।
131. Yāya seyyāya sayito kālaṃ karoti, sā anuṭṭhānaseyyā nāma. ‘‘Cittena pana adhivāsetī’’ti vuttamatthaṃ vibhāvetuṃ ‘‘na kiñci vadatī’’ti vuttaṃ. Pākatikaṃ kātunti yattakaṃ gahitaṃ paribhuttaṃ vā, tattakaṃ dātabbanti vuttaṃ hoti.
ਪਟਿਦਸ੍ਸਾਮੀਤਿ ਯਂ ਗਹਿਤਂ, ਤਦੇવ વਾ ਅਞ੍ਞਂ વਾ ਤਾਦਿਸਂ ਪੁਨ ਦਸ੍ਸਾਮੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਸਙ੍ਘਸਨ੍ਤਕੇ ਸਙ੍ਘਂ ਅਨੁਜਾਨਾਪੇਤੁਮਸਕ੍ਕੁਣੇਯ੍ਯਤ੍ਤਾ ਕਸ੍ਸਚਿ વਤ੍ਥੁਨੋ ਅਨਨੁਜਾਨਿਤਬ੍ਬਤੋ ਚ ‘‘ਸਙ੍ਘਸਨ੍ਤਕਂ ਪਨ ਪਟਿਦਾਤੁਮੇવ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ।
Paṭidassāmīti yaṃ gahitaṃ, tadeva vā aññaṃ vā tādisaṃ puna dassāmīti attho. Saṅghasantake saṅghaṃ anujānāpetumasakkuṇeyyattā kassaci vatthuno ananujānitabbato ca ‘‘saṅghasantakaṃ pana paṭidātumeva vaṭṭatī’’ti vuttaṃ.
ਤਸ੍ਮਿਂਯੇવ ਅਤ੍ਤਭਾવੇ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਾਪੀਤਿ ਤਸ੍ਮਿਂਯੇવ ਮਤਸਰੀਰੇ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨਾਪਿ। વਿਨੀਤવਤ੍ਥੂਸੁ ਸਾਟਕਤਣ੍ਹਾਯ ਤਸ੍ਮਿਂਯੇવ ਮਤਸਰੀਰੇ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਪੇਤੋ વਿਯਾਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ। ਰੁਕ੍ਖਾਦੀਸੁ ਲਗ੍ਗਿਤਸਾਟਕੇ વਤ੍ਤਬ੍ਬਮੇવ ਨਤ੍ਥੀਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸੇਹਿ ਅਪਰਿਗ੍ਗਹਿਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ। ਸਚੇ ਪਨ ਤਂ ਆਰਕ੍ਖਕੇਹਿ ਪਰਿਗ੍ਗਹਿਤਂ ਹੋਤਿ, ਗਹੇਤੁਂ ਨ વਟ੍ਟਤੀਤਿ।
Tasmiṃyeva attabhāve nibbattāpīti tasmiṃyeva matasarīre uppannāpi. Vinītavatthūsu sāṭakataṇhāya tasmiṃyeva matasarīre nibbattapeto viyāti daṭṭhabbaṃ. Rukkhādīsu laggitasāṭake vattabbameva natthīti manussehi apariggahitaṃ sandhāya vuttaṃ. Sace pana taṃ ārakkhakehi pariggahitaṃ hoti, gahetuṃ na vaṭṭatīti.
ਅਨਾਪਤ੍ਤਿਭੇਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Anāpattibhedavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਪਦਭਾਜਨੀਯવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Padabhājanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੨. ਦੁਤਿਯਪਾਰਾਜਿਕਂ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੨. ਦੁਤਿਯਪਾਰਾਜਿਕਂ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਨਾਪਤ੍ਤਿਭੇਦવਣ੍ਣਨਾ • Anāpattibhedavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਅਨਾਪਤ੍ਤਿਭੇਦવਣ੍ਣਨਾ • Anāpattibhedavaṇṇanā
