Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā

    അനാപത്തിപന്നരസകാദികഥാ

    Anāpattipannarasakādikathā

    ൧൭൨. അനാപത്തിപന്നരസകേ – തേ ന ജാനിംസൂതി സീമം ഓക്കന്താതി വാ ഓക്കമന്തീതി വാതി ന ജാനിംസു. അഥഞ്ഞേ ആവാസികാ ഭിക്ഖൂ ആഗച്ഛന്തീതി ഗാമം വാ അരഞ്ഞം വാ കേനചി കരണീയേന ഗന്ത്വാ തേസം നിസിന്നട്ഠാനം ആഗച്ഛന്തി. വഗ്ഗാ സമഗ്ഗസഞ്ഞിനോതി തേസം സീമം ഓക്കന്തത്താ വഗ്ഗാ; സീമം ഓക്കന്തഭാവസ്സ അജാനനതോ സമഗ്ഗസഞ്ഞിനോ.

    172. Anāpattipannarasake – te na jāniṃsūti sīmaṃ okkantāti vā okkamantīti vāti na jāniṃsu. Athaññe āvāsikā bhikkhū āgacchantīti gāmaṃ vā araññaṃ vā kenaci karaṇīyena gantvā tesaṃ nisinnaṭṭhānaṃ āgacchanti. Vaggā samaggasaññinoti tesaṃ sīmaṃ okkantattā vaggā; sīmaṃ okkantabhāvassa ajānanato samaggasaññino.

    ൧൭൩. വഗ്ഗാവഗ്ഗസഞ്ഞിപന്നരസകേ – തേ ജാനന്തീതി പബ്ബതേ വാ ഥലേ വാ ഠിതാ സീമം ഓക്കന്തേ വാ ഓക്കമന്തേ വാ പസ്സന്തി. വേമതികപന്നരസകം ഉത്താനമേവ.

    173. Vaggāvaggasaññipannarasake – te jānantīti pabbate vā thale vā ṭhitā sīmaṃ okkante vā okkamante vā passanti. Vematikapannarasakaṃ uttānameva.

    ൧൭൫. കുക്കുച്ചപകതപന്നരസകേ – യഥാ ഇച്ഛായ അഭിഭൂതോ ‘‘ഇച്ഛാപകതോ’’തി വുച്ചതി, ഏവം പുബ്ബഭാഗേ സന്നിട്ഠാനം കത്വാപി കരണക്ഖണേ അകപ്പിയേ അകപ്പിയസഞ്ഞിതാസങ്ഖാതേന കുക്കുച്ചേന അഭിഭൂതാ ‘‘കുക്കുച്ചപകതാ’’തി വേദിതബ്ബാ.

    175. Kukkuccapakatapannarasake – yathā icchāya abhibhūto ‘‘icchāpakato’’ti vuccati, evaṃ pubbabhāge sanniṭṭhānaṃ katvāpi karaṇakkhaṇe akappiye akappiyasaññitāsaṅkhātena kukkuccena abhibhūtā ‘‘kukkuccapakatā’’ti veditabbā.

    ൧൭൬. ഭേദപുരേക്ഖാരപന്നരസകേ – അകുസലബലവതായ ഥുല്ലച്ചയം വുത്തം.

    176. Bhedapurekkhārapannarasake – akusalabalavatāya thullaccayaṃ vuttaṃ.







    Related texts:



    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / അനാപത്തിപന്നരസകാദികഥാവണ്ണനാ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / അനാപത്തിപന്നരസകാദികഥാവണ്ണനാ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൯൫. അനാപത്തിപന്നരസകാദികഥാ • 95. Anāpattipannarasakādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact