| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথাৰণ্ণনা
Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
১৭২. কেনচি ৬৩ করণীযেন গন্ত্ৰাতি সীমাপরিচ্ছেদতো বহিভূতং গামং ৰা অরঞ্ঞং ৰা গন্ত্ৰাতি অত্থো। এতেনেৰ উপোসথঞত্তিযা ঠপনকালে সমগ্গা এৰ তে ঞত্তিং ঠপেসুন্তি সিদ্ধং। তেনেৰ পাল়িযং ‘‘উদ্দিট্ঠং সুউদ্দিট্ঠ’’ন্তি সব্বপন্নরসকেসুপি ৰুত্তং। ৰগ্গা সমগ্গসঞ্ঞিনোতিআদি পন ঞত্তিযা নিট্ঠিতায ‘‘কিং সঙ্ঘস্স পুব্বকিচ্চ’’ন্তিআদীনং (মহাৰ॰ ১৩৪) ৰচনক্খণে বহিগতানং ভিক্খূনং সীমায পৰিট্ঠত্তা ভিক্খূ তস্মিং খণে ৰগ্গা হোন্তীতি ৰুত্তং। তেনাহ ‘‘তেসং সীমং ওক্কন্তত্তা ৰগ্গা’’তিআদি, এতেন পারাজিকুদ্দেসাদিক্খণেপি ৰগ্গসঞ্ঞীনং উদ্দিসন্তানং আপত্তি এৰ, ঞত্তিযা পন পুব্বে নিট্ঠিতত্তা কম্মকোপো নত্থীতি দস্সিতমেৰ হোতি। এৰং উপরিপি সব্বৰারেসু অধিপ্পাযো ৰেদিতব্বো।
172.Kenaci 63 karaṇīyena gantvāti sīmāparicchedato bahibhūtaṃ gāmaṃ vā araññaṃ vā gantvāti attho. Eteneva uposathañattiyā ṭhapanakāle samaggā eva te ñattiṃ ṭhapesunti siddhaṃ. Teneva pāḷiyaṃ ‘‘uddiṭṭhaṃ suuddiṭṭha’’nti sabbapannarasakesupi vuttaṃ. Vaggā samaggasaññinotiādi pana ñattiyā niṭṭhitāya ‘‘kiṃ saṅghassa pubbakicca’’ntiādīnaṃ (mahāva. 134) vacanakkhaṇe bahigatānaṃ bhikkhūnaṃ sīmāya paviṭṭhattā bhikkhū tasmiṃ khaṇe vaggā hontīti vuttaṃ. Tenāha ‘‘tesaṃ sīmaṃ okkantattā vaggā’’tiādi, etena pārājikuddesādikkhaṇepi vaggasaññīnaṃ uddisantānaṃ āpatti eva, ñattiyā pana pubbe niṭṭhitattā kammakopo natthīti dassitameva hoti. Evaṃ uparipi sabbavāresu adhippāyo veditabbo.
এত্থ চ পাল়িযং ‘‘সব্বায ৰুট্ঠিতায…পে॰… তেসং সন্তিকে পারিসুদ্ধি আরোচেতব্বা’’তি (মহাৰ॰ ১৭৪) ৰুত্তত্তা বহিসীমাগতায পরিসায তেসু যস্স কস্সচি সন্তিকে অনধিট্ঠিতেহি পারিসুদ্ধিং আরোচেতুং ৰট্টতীতি ৰদন্তি।
Ettha ca pāḷiyaṃ ‘‘sabbāya vuṭṭhitāya…pe… tesaṃ santike pārisuddhi ārocetabbā’’ti (mahāva. 174) vuttattā bahisīmāgatāya parisāya tesu yassa kassaci santike anadhiṭṭhitehi pārisuddhiṃ ārocetuṃ vaṭṭatīti vadanti.
অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ৯৫. অনাপত্তিপন্নরসকং • 95. Anāpattipannarasakaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথা • Anāpattipannarasakādikathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথাৰণ্ণনা • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৯৫. অনাপত্তিপন্নরসকাদিকথা • 95. Anāpattipannarasakādikathā
