Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ཨཱཎཏྟིཀཐཱཝཎྞནཱ
Āṇattikathāvaṇṇanā
༡༢༡. ཨཱཎཏྟིཀཐཱཡཾ ཨསམྨོཧཏྠནྟི ཡསྨཱ སངྐེཏཀམྨནིམིཏྟཀམྨཱནི ཀརོནྟོ ན ཀེཝལཾ པུརེབྷཏྟཱདིཀཱལསངྐེཏཀམྨཾ ཨཀྑིནིཁཎནཱདིནིམིཏྟཀམྨམེཝ ཝཱ ཀརོཏི, ཨཐ ཁོ ཨེཝཾཝཎྞསཎྛཱནབྷཎྜཾ གཎྷཱཏི, བྷཎྜནིཡམམྤི ཀརོཏི, ཏྭཾ ཨིཏྠནྣཱམསྶ པཱཝད, སོ ཨཉྙསྶ པཱཝདཏཱུཏིཨཱདིནཱ པུགྒལཔཊིཔཱཊིཡཱ ཙ ཨཱཎཱཔེཏི, ཏསྨཱ པུབྦཎྷཱདིཀཱལཝསེན ཨཀྑིནིཁཎནཱདིཀིརིཡཱཝསེན བྷཎྜཔུགྒལཔཊིཔཱཊིཝསེན ཙ ཨཱཎཏྟེ ཨེཏེསུ སངྐེཏཀམྨནིམིཏྟཀམྨེསུ ཝིསངྐེཏཱ ཝིསངྐེཏབྷཱཝེ སམྨོཧོ ཛཱཡཏི, ཏདཔགམེན ཨསམྨོཧཏྠཾ། ཡཾ ཨཱཎཱཔཀེན ནིམིཏྟསཉྙཾ ཀཏྭཱ ཝུཏྟནྟི པུབྦཎྷཱདཱིསུ ཨཀྑིནིཁཎནཱདཱིསུ ཝཱ གཧཎཏྠཾ ཨཱཎཱཔེནྟེན ཨཱིདིསཝཎྞསཎྛཱནཱདིཡུཏྟཾ གཎྷཱཏི ཨེཝཾ གཧཎསྶ ནིམིཏྟབྷཱུཏསཉྙཱཎཾ ཀཏྭཱ ཡཾ བྷཎྜཾ ཝུཏྟཾ། ཨཡཾ ཡུཏྟི སབྦཏྠཱཏི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟེསུ ཨུཔརི ཝཀྑམཱནེསུ ཙ སབྦཏྠ ཨཱཎཏྟིཔྤསངྒེསུ ཨཱཎཏྟིཀྑཎེཡེཝ པཱརཱཛིཀཱདཱིནཾ བྷཱཝསངྑཱཏཱ ཝིནཡཡུཏྟི, སཱ ཙ ཨཱཎཏྟསྶ ཀིརིཡཱནིཊྛཱཔནཀྑཎེ ཨཱཎཱཔཀསྶ པཡོགེ ཐེཡྻཙིཏྟཱནཾ ཨབྷཱཝཱ ཨཱཎཏྟིཀྑཎེ ཨེཀཱ ཨེཝ ཨཱཔཏྟི ཧོཏཱིཏི ཨེཝཾ ཨུཔཔཏྟིཡཱ པཝཏྟཏྟཱ ཡུཏྟཱིཏི ཝུཏྟཱ། ‘‘མཱུལཊྛསྶ ཐུལླཙྩཡ’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ སངྒྷརཀྑིཏེན པཊིགྒཧིཏེཔི བུདྡྷརཀྑིཏདྷམྨརཀྑིཏཱནཾ དུཀྐཊམེཝ, ཀསྨཱ པནེཏྠ ཨཱཙརིཡསྶ ཐུལླཙྩཡནྟི ཨཱཧ ‘‘མཧཱཛནོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། མཧཱཛནོཏི ཙ བུདྡྷརཀྑིཏདྷམྨརཀྑིཏསངྒྷརཀྑིཏེ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། མཱུལཊྛསྶེཝ དུཀྐཊནྟི བུདྡྷརཀྑིཏསྶ དུཀྐཊཾ། ཨིདཉྩ མཱུལཊྛསྶ ཐུལླཙྩཡཱབྷཱཝདསྶནཏྠཾ པཋམཾ ཨཱཎཏྟིཀྑཎེ དུཀྐཊཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ, ན པན སངྒྷརཀྑིཏསྶ པཊིགྒཧཎཔཙྩཡཱ པུན དུཀྐཊསམྦྷཝཾ སནྡྷཱཡ། ན ཧི སོ ཨེཀཔཡོགེན དུཀྐཊདྭཡཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཀེཙི པན ‘‘ཝིསངྐེཏཏྟཱ པཱལི༹ཡཾ ‘མཱུལཊྛསྶཱ’ཏི ཨཝཏྭཱ ‘པཊིགྒཎྷཱཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’ཏི སཱམཉྙེན ཝུཏྟཏྟཱ ཨིདཾ སངྒྷརཀྑིཏསྶ དུཀྐཊཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི, ཏཾ ཀིཉྩཱཔི ཨཊྛཀཐཱཡ ན སམེཏི, པཱལི༹ཏོ པན ཡུཏྟཾ ཝིཡ དིསྶཏི། ན ཧི ཏསྶ པཊིགྒཧཎཔྤཡོགེ ཨནཱཔཏྟི ཧོཏཱིཏི། ཨིམིནཱཝ ཧེཊྛཱ ཨཱགཏཝཱརེསུཔི པཊིགྒཎྷནྟཱནཾ དུཀྐཊཾ ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘པཎྞེ ཝཱ སིལཱདཱིསུ ཝཱ ‘ཙོརིཡཾ ཀཱཏབྦ’ནྟི ལིཁིཏྭཱ ཋཔིཏེ པཱརཱཛིཀམེཝཱ’’ཏི ཀེཙི ཝདནྟི, ཏཾ པན ‘‘ཨསུཀསྶ གེཧེ བྷཎྜ’’ནྟི ཨེཝཾ ནིཡམེཏྭཱ ལིཁིཏེ ཡུཛྫཏི, ན ཨནིཡམེཏྭཱ ལིཁིཏེཏི ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། མགྒཱནནྟརཕལསདིསཱཏི ཨིམིནཱ ཡཐཱ ཨརིཡཔུགྒལཱནཾ མགྒཱནནྟརེ ཕལེ ཨུཔྤནྣེ ཀིལེསཔཊིཔྤསྶདྡྷིཔརིཡོསཱནཾ བྷཱཝནཱཀིཙྩཾ ནིཔྥནྣཾ ནཱམ ཧོཏི, ཨེཝམེཏིསྶཱ ཨཏྠསཱདྷཀཙེཏནཱཡ ཨུཔྤནྣཱཡ ཨཱཎཏྟིཀིཙྩཾ ནིཔྥནྣམེཝཱཏི དསྶེཏི, ཏེནཱཧ ‘‘ཏསྨཱ ཨཡཾ ཨཱཎཏྟིཀྑཎེཡེཝ པཱརཱཛིཀོ’’ཏི, ཨཱཎཏྟིཝཙཱིཔཡོགསམུཊྛཱཔཀཙེཏནཱཀྑཎེཡེཝ པཱརཱཛིཀོ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ།
121. Āṇattikathāyaṃ asammohatthanti yasmā saṅketakammanimittakammāni karonto na kevalaṃ purebhattādikālasaṅketakammaṃ akkhinikhaṇanādinimittakammameva vā karoti, atha kho evaṃvaṇṇasaṇṭhānabhaṇḍaṃ gaṇhāti, bhaṇḍaniyamampi karoti, tvaṃ itthannāmassa pāvada, so aññassa pāvadatūtiādinā puggalapaṭipāṭiyā ca āṇāpeti, tasmā pubbaṇhādikālavasena akkhinikhaṇanādikiriyāvasena bhaṇḍapuggalapaṭipāṭivasena ca āṇatte etesu saṅketakammanimittakammesu visaṅketā visaṅketabhāve sammoho jāyati, tadapagamena asammohatthaṃ. Yaṃ āṇāpakena nimittasaññaṃ katvā vuttanti pubbaṇhādīsu akkhinikhaṇanādīsu vā gahaṇatthaṃ āṇāpentena īdisavaṇṇasaṇṭhānādiyuttaṃ gaṇhāti evaṃ gahaṇassa nimittabhūtasaññāṇaṃ katvā yaṃ bhaṇḍaṃ vuttaṃ. Ayaṃ yutti sabbatthāti heṭṭhā vuttesu upari vakkhamānesu ca sabbattha āṇattippasaṅgesu āṇattikkhaṇeyeva pārājikādīnaṃ bhāvasaṅkhātā vinayayutti, sā ca āṇattassa kiriyāniṭṭhāpanakkhaṇe āṇāpakassa payoge theyyacittānaṃ abhāvā āṇattikkhaṇe ekā eva āpatti hotīti evaṃ upapattiyā pavattattā yuttīti vuttā. ‘‘Mūlaṭṭhassa thullaccaya’’nti vuttattā saṅgharakkhitena paṭiggahitepi buddharakkhitadhammarakkhitānaṃ dukkaṭameva, kasmā panettha ācariyassa thullaccayanti āha ‘‘mahājano hī’’tiādi. Mahājanoti ca buddharakkhitadhammarakkhitasaṅgharakkhite sandhāya vuttaṃ. Mūlaṭṭhasseva dukkaṭanti buddharakkhitassa dukkaṭaṃ. Idañca mūlaṭṭhassa thullaccayābhāvadassanatthaṃ paṭhamaṃ āṇattikkhaṇe dukkaṭaṃ sandhāya vuttaṃ, na pana saṅgharakkhitassa paṭiggahaṇapaccayā puna dukkaṭasambhavaṃ sandhāya. Na hi so ekapayogena dukkaṭadvayaṃ āpajjati. Keci pana ‘‘visaṅketattā pāḷiyaṃ ‘mūlaṭṭhassā’ti avatvā ‘paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassā’ti sāmaññena vuttattā idaṃ saṅgharakkhitassa dukkaṭaṃ sandhāya vutta’’nti vadanti, taṃ kiñcāpi aṭṭhakathāya na sameti, pāḷito pana yuttaṃ viya dissati. Na hi tassa paṭiggahaṇappayoge anāpatti hotīti. Imināva heṭṭhā āgatavāresupi paṭiggaṇhantānaṃ dukkaṭaṃ veditabbaṃ. ‘‘Paṇṇe vā silādīsu vā ‘coriyaṃ kātabba’nti likhitvā ṭhapite pārājikamevā’’ti keci vadanti, taṃ pana ‘‘asukassa gehe bhaṇḍa’’nti evaṃ niyametvā likhite yujjati, na aniyametvā likhiteti vīmaṃsitabbaṃ. Maggānantaraphalasadisāti iminā yathā ariyapuggalānaṃ maggānantare phale uppanne kilesapaṭippassaddhipariyosānaṃ bhāvanākiccaṃ nipphannaṃ nāma hoti, evametissā atthasādhakacetanāya uppannāya āṇattikiccaṃ nipphannamevāti dasseti, tenāha ‘‘tasmā ayaṃ āṇattikkhaṇeyeva pārājiko’’ti, āṇattivacīpayogasamuṭṭhāpakacetanākkhaṇeyeva pārājiko hotīti attho.
ཨཱཎཏྟིཀཐཱཝཎྞནཱནཡོ ནིཊྛིཏོ།
Āṇattikathāvaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. དུཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. དུཏིཡཔཱརཱཛིཀཾ • 2. Dutiyapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨཱཎཏྟིཀཐཱཝཎྞནཱ • Āṇattikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / བྷཱུམཊྛཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā