| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
২২. বাৰীসতিমৰগ্গো
22. Bāvīsatimavaggo
(২১০) ৩. আনেঞ্জকথা
(210) 3. Āneñjakathā
৮৯৬. অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। ননু অরহা পকতিচিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। হঞ্চি অরহা পকতিচিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতি, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতী’’তি।
896. Arahā āneñje ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Nanu arahā pakaticitte ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Hañci arahā pakaticitte ṭhito parinibbāyati, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā āneñje ṭhito parinibbāyatī’’ti.
অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। অরহা কিরিযমযে চিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ননু অরহা ৰিপাকচিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। হঞ্চি অরহা ৰিপাকচিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতি, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতী’’তি।
Arahā āneñje ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Arahā kiriyamaye citte ṭhito parinibbāyatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu arahā vipākacitte ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Hañci arahā vipākacitte ṭhito parinibbāyati, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā āneñje ṭhito parinibbāyatī’’ti.
অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। অরহা কিরিযাব্যাকতে চিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ননু অরহা ৰিপাকাব্যাকতে চিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। হঞ্চি অরহা ৰিপাকাব্যাকতে চিত্তে ঠিতো পরিনিব্বাযতি, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতী’’তি।
Arahā āneñje ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Arahā kiriyābyākate citte ṭhito parinibbāyatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu arahā vipākābyākate citte ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Hañci arahā vipākābyākate citte ṭhito parinibbāyati, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā āneñje ṭhito parinibbāyatī’’ti.
অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতীতি? আমন্তা। ননু ভগৰা চতুত্থজ্ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা সমনন্তরা পরিনিব্বুতোতি 1? আমন্তা। হঞ্চি ভগৰা চতুত্থজ্ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা সমনন্তরা পরিনিব্বুতো, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘অরহা আনেঞ্জে ঠিতো পরিনিব্বাযতী’’তি।
Arahā āneñje ṭhito parinibbāyatīti? Āmantā. Nanu bhagavā catutthajjhānā vuṭṭhahitvā samanantarā parinibbutoti 2? Āmantā. Hañci bhagavā catutthajjhānā vuṭṭhahitvā samanantarā parinibbuto, no ca vata re vattabbe – ‘‘arahā āneñje ṭhito parinibbāyatī’’ti.
আনেঞ্জকথা নিট্ঠিতা।
Āneñjakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৩. আনেঞ্জকথাৰণ্ণনা • 3. Āneñjakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৩. আনেঞ্জকথাৰণ্ণনা • 3. Āneñjakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৩. আনেঞ্জকথাৰণ্ণনা • 3. Āneñjakathāvaṇṇanā
