Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൫. അങ്ഗസുത്തം
5. Aṅgasuttaṃ
൩൦൮. ‘‘പഞ്ചിമാനി , ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമസ്സ ബലാനി. കതമാനി പഞ്ച? രൂപബലം, ഭോഗബലം, ഞാതിബലം, പുത്തബലം, സീലബലം. രൂപബലേന ച, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ സമന്നാഗതോ ഹോതി, ന ച ഭോഗബലേന – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന അപരിപൂരോ ഹോതി. യതോ ച ഖോ, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ രൂപബലേന ച സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന പരിപൂരോ ഹോതി. രൂപബലേന ച, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ന ച ഞാതിബലേന – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന അപരിപൂരോ ഹോതി. യതോ ച ഖോ, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ രൂപബലേന ച സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ഞാതിബലേന ച – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന പരിപൂരോ ഹോതി. രൂപബലേന ച, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ഞാതിബലേന ച, ന ച പുത്തബലേന – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന അപരിപൂരോ ഹോതി. യതോ ച ഖോ, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ രൂപബലേന ച സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ഞാതിബലേന ച, പുത്തബലേന ച – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന പരിപൂരോ ഹോതി. രൂപബലേന ച, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ഞാതിബലേന ച, പുത്തബലേന ച, ന ച സീലബലേന – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന അപരിപൂരോ ഹോതി. യതോ ച ഖോ, ഭിക്ഖവേ, മാതുഗാമോ രൂപബലേന ച സമന്നാഗതോ ഹോതി, ഭോഗബലേന ച, ഞാതിബലേന ച, പുത്തബലേന ച, സീലബലേന ച – ഏവം സോ തേനങ്ഗേന പരിപൂരോ ഹോതി. ഇമാനി ഖോ , ഭിക്ഖവേ, പഞ്ച മാതുഗാമസ്സ ബലാനീ’’തി. പഞ്ചമം.
308. ‘‘Pañcimāni , bhikkhave, mātugāmassa balāni. Katamāni pañca? Rūpabalaṃ, bhogabalaṃ, ñātibalaṃ, puttabalaṃ, sīlabalaṃ. Rūpabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, na ca bhogabalena – evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Yato ca kho, bhikkhave, mātugāmo rūpabalena ca samannāgato hoti, bhogabalena ca – evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti. Rūpabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, bhogabalena ca, na ca ñātibalena – evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Yato ca kho, bhikkhave, mātugāmo rūpabalena ca samannāgato hoti, bhogabalena ca, ñātibalena ca – evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti. Rūpabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, bhogabalena ca, ñātibalena ca, na ca puttabalena – evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Yato ca kho, bhikkhave, mātugāmo rūpabalena ca samannāgato hoti, bhogabalena ca, ñātibalena ca, puttabalena ca – evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti. Rūpabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, bhogabalena ca, ñātibalena ca, puttabalena ca, na ca sīlabalena – evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Yato ca kho, bhikkhave, mātugāmo rūpabalena ca samannāgato hoti, bhogabalena ca, ñātibalena ca, puttabalena ca, sīlabalena ca – evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti. Imāni kho , bhikkhave, pañca mātugāmassa balānī’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൨-൧൦. പസയ്ഹസുത്താദിവണ്ണനാ • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൨-൧൦. പസയ്ഹസുത്താദിവണ്ണനാ • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā