| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. அனிச்சஸுத்தவண்ணனா
3. Aniccasuttavaṇṇanā
45. ததியே ஸம்மப்பஞ்ஞாய த³ட்ட²ப்³ப³ந்தி ஸஹ விபஸ்ஸனாய மக்³க³பஞ்ஞாய த³ட்ட²ப்³ப³ங். விரஜ்ஜதி விமுச்சதீதி மக்³க³க்க²ணே விரஜ்ஜதி, ப²லக்க²ணே விமுச்சதி. அனுபாதா³ய ஆஸவேஹீதி அனுப்பாத³னிரோதே⁴ன நிருத்³தே⁴ஹி ஆஸவேஹி அக³ஹெத்வா இதி விமுச்சதி. ரூபதா⁴துயாதிஆதி³ பச்சவெக்க²ணத³ஸ்ஸனத்த²ங் வுத்தங். ஸஹ ப²லேன பச்சவெக்க²ணத³ஸ்ஸனத்த²ந்திபி வத³ந்தியேவ. டி²தந்தி உபரி கத்தப்³ப³கிச்சாபா⁴வேன டி²தங். டி²தத்தா ஸந்துஸ்ஸிதந்தி பத்தப்³ப³ங் பத்தபா⁴வேன ஸந்துட்ட²ங். பச்சத்தங்யேவ பரினிப்³பா³யதீதி ஸயமேவ பரினிப்³பா³யதி. ததியங்.
45. Tatiye sammappaññāya daṭṭhabbanti saha vipassanāya maggapaññāya daṭṭhabbaṃ. Virajjati vimuccatīti maggakkhaṇe virajjati, phalakkhaṇe vimuccati. Anupādāya āsavehīti anuppādanirodhena niruddhehi āsavehi agahetvā iti vimuccati. Rūpadhātuyātiādi paccavekkhaṇadassanatthaṃ vuttaṃ. Saha phalena paccavekkhaṇadassanatthantipi vadantiyeva. Ṭhitanti upari kattabbakiccābhāvena ṭhitaṃ. Ṭhitattā santussitanti pattabbaṃ pattabhāvena santuṭṭhaṃ. Paccattaṃyeva parinibbāyatīti sayameva parinibbāyati. Tatiyaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 3. அனிச்சஸுத்தங் • 3. Aniccasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. அனிச்சஸுத்தவண்ணனா • 3. Aniccasuttavaṇṇanā
