| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. අනිච්‌චසුත්‌තවණ්‌ණනා
3. Aniccasuttavaṇṇanā
45. විරාගො නාම මග්‌ගො, විමුත්‌තිඵලන්‌ති ආහ – ‘‘මග්‌ගක්‌ඛණෙ විරජ්‌ජති, ඵලක්‌ඛණෙ විමුච්‌චතී’’ති. අග්‌ගහෙත්‌වාති එවං නිරුජ්‌ඣමානෙහි ආසවෙහි ‘‘අහං මමා’’ති කඤ්‌චි ධම්‌මං අනාදියිත්‌වා. ‘‘චිත්‌තං විරත්‌තං, විමුත්‌තං හොතී’’ති වුත්‌තත්‌තා ඵලං ගය්‌හති, ‘‘ඛීණා ජාතී’’තිආදිනා පච්‌චවෙක්‌ඛණාති ආහ ‘‘සහ ඵලෙන පච්‌චවෙක්‌ඛණදස්‌සනත්‌ථ’’න්‌ති. උපරි කත්‌තබ්‌බකිච්‌චාභාවෙන ඨිතං. තෙනාහ ‘‘විමුත්‌තත්‌තා ඨිත’’න්‌ති. යං පත්‌තබ්‌බං, තං අග්‌ගඵලස්‌ස පත්‌තභාවෙන අධිගතත්‌තා සන්‌තුට්‌ඨං පරිතුට්‌ඨං.
45. Virāgo nāma maggo, vimuttiphalanti āha – ‘‘maggakkhaṇe virajjati, phalakkhaṇe vimuccatī’’ti. Aggahetvāti evaṃ nirujjhamānehi āsavehi ‘‘ahaṃ mamā’’ti kañci dhammaṃ anādiyitvā. ‘‘Cittaṃ virattaṃ, vimuttaṃ hotī’’ti vuttattā phalaṃ gayhati, ‘‘khīṇā jātī’’tiādinā paccavekkhaṇāti āha ‘‘saha phalena paccavekkhaṇadassanattha’’nti. Upari kattabbakiccābhāvena ṭhitaṃ. Tenāha ‘‘vimuttattā ṭhita’’nti. Yaṃ pattabbaṃ, taṃ aggaphalassa pattabhāvena adhigatattā santuṭṭhaṃ parituṭṭhaṃ.
අනිච්‌චසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Aniccasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 3. අනිච්‌චසුත්‌තං • 3. Aniccasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. අනිච්‌චසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Aniccasuttavaṇṇanā
