| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi |
੧੧. ਏਕਾਦਸਮવਗ੍ਗੋ
11. Ekādasamavaggo
(੧੧੫) ੧੦. ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਕਥਾ
(115) 10. Aniccatākathā
੬੨੮. ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਾਯ ਤਾਯੇવ ਨਤ੍ਥਿ ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸਨ੍ਤਕਿਰਿਯਾ, ਨਤ੍ਥਿ વਟ੍ਟੁਪਚ੍ਛੇਦੋ, ਨਤ੍ਥਿ ਅਨੁਪਾਦਾਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਨਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ।
628. Aniccatā parinipphannāti? Āmantā. Tāya aniccatāya aniccatā parinipphannāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tāya aniccatāya aniccatā parinipphannāti? Āmantā. Tāya tāyeva natthi dukkhassantakiriyā, natthi vaṭṭupacchedo, natthi anupādāparinibbānanti? Na hevaṃ vattabbe.
ਜਰਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਾਯ ਜਰਾਯ ਜਰਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਤਾਯ ਜਰਾਯ ਜਰਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਾਯ ਤਾਯੇવ ਨਤ੍ਥਿ ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸਨ੍ਤਕਿਰਿਯਾ , ਨਤ੍ਥਿ વਟ੍ਟੁਪਚ੍ਛੇਦੋ, ਨਤ੍ਥਿ ਅਨੁਪਾਦਾਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਨਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Jarā parinipphannāti? Āmantā. Tāya jarāya jarā parinipphannāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tāya jarāya jarā parinipphannāti? Āmantā. Tāya tāyeva natthi dukkhassantakiriyā , natthi vaṭṭupacchedo, natthi anupādāparinibbānanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਮਰਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਸ੍ਸ ਮਰਣਸ੍ਸ ਮਰਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ। ਤਸ੍ਸ ਮਰਣਸ੍ਸ ਮਰਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਨ੍ਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਤਸ੍ਸ ਤਸ੍ਸੇવ ਨਤ੍ਥਿ ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸਨ੍ਤਕਿਰਿਯਾ, ਨਤ੍ਥਿ વਟ੍ਟੁਪਚ੍ਛੇਦੋ, ਨਤ੍ਥਿ ਅਨੁਪਾਦਾਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਨਨ੍ਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Maraṇaṃ parinipphannanti? Āmantā. Tassa maraṇassa maraṇaṃ parinipphannanti? Na hevaṃ vattabbe. Tassa maraṇassa maraṇaṃ parinipphannanti? Āmantā. Tassa tasseva natthi dukkhassantakiriyā, natthi vaṭṭupacchedo, natthi anupādāparinibbānanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
੬੨੯. ਰੂਪਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, ਰੂਪਸ੍ਸ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾ, ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ਰੂਪਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, ਰੂਪਸ੍ਸ ਜਰਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਜਰਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾ, ਜਰਾਯ ਜਰਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
629. Rūpaṃ parinipphannaṃ, rūpassa aniccatā atthīti? Āmantā. Aniccatā parinipphannā, aniccatāya aniccatā atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpaṃ parinipphannaṃ, rūpassa jarā atthīti? Āmantā. Jarā parinipphannā, jarāya jarā atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਰੂਪਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, ਰੂਪਸ੍ਸ ਭੇਦੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਅਨ੍ਤਰਧਾਨਂ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਰਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, ਮਰਣਸ੍ਸ ਭੇਦੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਅਨ੍ਤਰਧਾਨਂ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Rūpaṃ parinipphannaṃ, rūpassa bhedo atthi, antaradhānaṃ atthīti? Āmantā. Maraṇaṃ parinipphannaṃ, maraṇassa bhedo atthi, antaradhānaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
વੇਦਨਾ …ਪੇ॰… ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ…ਪੇ॰… વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, વਿਞ੍ਞਾਣਸ੍ਸ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾ, ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਯ ਅਨਿਚ੍ਚਤਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰… વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, વਿਞ੍ਞਾਣਸ੍ਸ ਜਰਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਜਰਾ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਾ, ਜਰਾਯ ਜਰਾ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Vedanā …pe… saññā… saṅkhārā…pe… viññāṇaṃ parinipphannaṃ, viññāṇassa aniccatā atthīti? Āmantā. Aniccatā parinipphannā, aniccatāya aniccatā atthīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… viññāṇaṃ parinipphannaṃ, viññāṇassa jarā atthīti? Āmantā. Jarā parinipphannā, jarāya jarā atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, વਿਞ੍ਞਾਣਸ੍ਸ ਭੇਦੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਅਨ੍ਤਰਧਾਨਂ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ਮਰਣਂ ਪਰਿਨਿਪ੍ਫਨ੍ਨਂ, ਮਰਣਸ੍ਸ ਭੇਦੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਅਨ੍ਤਰਧਾਨਂ ਅਤ੍ਥੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।
Viññāṇaṃ parinipphannaṃ, viññāṇassa bhedo atthi, antaradhānaṃ atthīti? Āmantā. Maraṇaṃ parinipphannaṃ, maraṇassa bhedo atthi, antaradhānaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Aniccatākathā niṭṭhitā.
ਏਕਾਦਸਮવਗ੍ਗੋ।
Ekādasamavaggo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਅਨੁਸਯਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ, ਅਹੇਤੁਕਾ, ਚਿਤ੍ਤવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਾ, ਅਞ੍ਞਾਣੇ વਿਗਤੇ ਞਾਣੀ, ਞਾਣਂ ਚਿਤ੍ਤવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ, ਯਤ੍ਥ ਸਦ੍ਦੇ 1 ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤਿ, ਇਦ੍ਧਿਬਲੇਨ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ਕਪ੍ਪਂ ਤਿਟ੍ਠੇਯ੍ਯ, ਚਿਤ੍ਤਸਨ੍ਤਤਿ ਸਮਾਧਿ, ਧਮ੍ਮਟ੍ਠਿਤਤਾ, ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਤਿ।
Anusayā abyākatā, ahetukā, cittavippayuttā, aññāṇe vigate ñāṇī, ñāṇaṃ cittavippayuttaṃ, yattha sadde 2 ñāṇaṃ pavattati, iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyya, cittasantati samādhi, dhammaṭṭhitatā, aniccatāti.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੧੦. ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Aniccatākathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੧੦. ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Aniccatākathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੧੦. ਅਨਿਚ੍ਚਤਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Aniccatākathāvaṇṇanā
