| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
9. навамаваг̇г̇о
9. Navamavaggo
(84) 1. аанисам̣сад̣̇ассаавийгат̇аа
(84) 1. Ānisaṃsadassāvīkathā
547. аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаананд̇и? ааманд̇аа. нану сан̇каарз анижжад̇о манасигарод̇о сам̣яож̇анаа бахийяанд̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сан̇каарз анижжад̇о манасигарод̇о сам̣яож̇анаа бахийяанд̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаана’’нд̇и.
547. Ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānanti? Āmantā. Nanu saṅkhāre aniccato manasikaroto saṃyojanā pahīyantīti? Āmantā. Hañci saṅkhāre aniccato manasikaroto saṃyojanā pahīyanti, no ca vata re vattabbe – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti.
нану сан̇каарз д̣̇угкад̇о…бз… рог̇ад̇о… г̇ан̣д̣ад̇о… саллад̇о… агхад̇о… ааб̣аад̇хад̇о… барад̇о… балогад̇о… ийд̇ид̇о… убад̣̇д̣̇авад̇о… бхаяад̇о… убасаг̇г̇ад̇о… жалад̇о… бабхан̇г̇уд̇о… ад̣̇д̇хувад̇о… ад̇аан̣ад̇о… алзн̣ад̇о… асаран̣ад̇о… асаран̣ийбхууд̇ад̇о… рид̇д̇ад̇о… д̇ужчад̇о… сун̃н̃ад̇о… анад̇д̇ад̇о… аад̣̇ийнавад̇о…бз… вибарин̣аамад̇хаммад̇о манасигарод̇о сам̣яож̇анаа бахийяанд̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сан̇каарз вибарин̣аамад̇хаммад̇о манасигарод̇о сам̣яож̇анаа бахийяанд̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаана’’нд̇и.
Nanu saṅkhāre dukkhato…pe… rogato… gaṇḍato… sallato… aghato… ābādhato… parato… palokato… ītito… upaddavato… bhayato… upasaggato… calato… pabhaṅguto… addhuvato… atāṇato… aleṇato… asaraṇato… asaraṇībhūtato… rittato… tucchato… suññato… anattato… ādīnavato…pe… vipariṇāmadhammato manasikaroto saṃyojanā pahīyantīti? Āmantā. Hañci saṅkhāre vipariṇāmadhammato manasikaroto saṃyojanā pahīyanti, no ca vata re vattabbe – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti.
сан̇каарз жа анижжад̇о манаси гарод̇и ниб̣б̣аанз жа аанисам̣сад̣̇ассаавий ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сан̇каарз жа анижжад̇о манаси гарод̇и ниб̣б̣аанз жа аанисам̣сад̣̇ассаавий ход̇ийд̇и? ааманд̇аа. д̣̇виннам̣ пассаанам̣…бз… д̣̇виннам̣ жид̇д̇аанам̣ самод̇хаанам̣ ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сан̇каарз жа д̣̇угкад̇о…бз… вибарин̣аамад̇хаммад̇о манаси гарод̇и ниб̣б̣аанз жа аанисам̣сад̣̇ассаавий ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… сан̇каарз жа вибарин̣аамад̇хаммад̇о манаси гарод̇и ниб̣б̣аанз жа аанисам̣сад̣̇ассаавий ход̇ийд̇и? ааманд̇аа . д̣̇виннам̣ пассаанам̣…бз… д̣̇виннам̣ жид̇д̇аанам̣ самод̇хаанам̣ ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Saṅkhāre ca aniccato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca aniccato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Āmantā. Dvinnaṃ phassānaṃ…pe… dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca dukkhato…pe… vipariṇāmadhammato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca vipariṇāmadhammato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Āmantā . Dvinnaṃ phassānaṃ…pe… dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
548. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаана’’нд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘ид̇ха, бхигкавз, бхигку ниб̣б̣аанз сукаанубассий вихарад̇и сукасан̃н̃ий сукабадисам̣взд̣̇ий, сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ аб̣б̣огин̣н̣ам̣ жзд̇асаа ад̇химужжамаано бан̃н̃ааяа барияог̇аахамаано’’д̇и 1! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи аанисам̣сад̣̇ассаависса сам̣яож̇анаанам̣ бахаананд̇и.
548. Na vattabbaṃ – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘idha, bhikkhave, bhikkhu nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññī sukhapaṭisaṃvedī, satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānanti.
аанисам̣сад̣̇ассаавийгат̇аа нидтид̇аа.
Ānisaṃsadassāvīkathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. аанисам̣сад̣̇ассаавийгат̇ааван̣н̣анаа • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. аанисам̣сад̣̇ассаавийгат̇ааван̣н̣анаа • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 1. аанисам̣сад̣̇ассаавийгат̇ааван̣н̣анаа • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
