| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༩. ནཝམཝགྒོ
9. Navamavaggo
༡. ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱཝཎྞནཱ
1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
༥༤༧. ཨིདཱནི ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ སཀསམཡེ སངྑཱརེ ཨཱདཱིནཝཏོ ནིབྦཱནཉྩ ཨཱནིསཾསཏོ པསྶནྟསྶ སཾཡོཛནཔྤཧཱནཾ ཧོཏཱིཏི ནིཙྪཡོ། ཡེསཾ པན ཏེསུ དྭཱིསུཔི ཨེཀཾསིཀཝཱདཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིནོཝ སཾཡོཛནཔྤཧཱནཾ ཧོཏཱི’’ཏི ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨནྡྷཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ། ཨཐསྶ ‘‘ཨེཀཾསིཀཝཱདོ ཏཡཱ གཧིཏོ, ཨཱདཱིནཝོཔི དཊྛབྦོཡེཝཱ’’ཏི ཝིབྷཱགདསྶནཏྠཾ སཀཝཱདཱི སངྑཱརེཏིཨཱདིམཱཧ།
547. Idāni ānisaṃsadassāvīkathā nāma hoti. Tattha sakasamaye saṅkhāre ādīnavato nibbānañca ānisaṃsato passantassa saṃyojanappahānaṃ hotīti nicchayo. Yesaṃ pana tesu dvīsupi ekaṃsikavādaṃ gahetvā ‘‘ānisaṃsadassāvinova saṃyojanappahānaṃ hotī’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Athassa ‘‘ekaṃsikavādo tayā gahito, ādīnavopi daṭṭhabboyevā’’ti vibhāgadassanatthaṃ sakavādī saṅkhāretiādimāha.
སངྑཱརེ ཙ ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏི, ནིབྦཱནེ ཙ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱི ཧོཏཱིཏི པཉྷསྨིཾ ཨཡམདྷིཔྤཱཡོ – ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིསྶ སཾཡོཛནཱནཾ པཧཱནཾ ཧོཏཱིཏི ཏེསཾ ལདྡྷི། ནནུ སངྑཱརེ ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏོ སཾཡོཛནཱ པཧཱིཡནྟཱིཏི ཙ པུཊྛོ ཨཱམནྟཱཏི པཊིཛཱནཱཏི། ཏེན ཏེ སངྑཱརེ ཙ ཨནིཙྩཏོ མནསིཀརོཏི, ནིབྦཱནེ ཙ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱི ཧོཏཱིཏི ཨིདཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཀིཾ སམྤཊིཙྪསི ཨེཏནྟི། ཏཏོ པརཝཱདཱི ཨེཀཙིཏྟཀྑཎཾ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི, དུཏིཡཾ པུཊྛོ ནཱནཱཙིཏྟཝསེན པཊིཛཱནཱཏི། སཀཝཱདཱི པནསྶ ཨདྷིཔྤཱཡཾ མདྡིཏྭཱ ཨནིཙྩམནསིཀཱརསྶ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིཏཱཡ ཙ ཨེཀཏོ པཊིཉྙཱཏཏྟཱ དྭིནྣཾ ཕསྶཱནཾ དྭིནྣཾ ཙིཏྟཱནཾ སམོདྷཱནཾ ཧོཏཱིཏི པུཙྪཏི། ཨིཏརོ དྭིནྣཾ སམོདྷཱནཾ ཨཔསྶནྟོ པཊིཀྑིཔཏི། དུཀྑཏོཏིཨཱདིཔཉྷེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཀིཾ པནེཏྠ སནྣིཊྛཱནཾ, ཀིཾ ཨནིཙྩཱདིཏོ མནསིཀརོཏོ སཾཡོཛནཱ པཧཱིཡནྟི, ཨུདཱཧུ ནིབྦཱནེ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིསྶ, ཨུདཱཧུ དྭེཔི ཨེཀཏོ ཀརོནྟསྶཱཏི། ཡདི ཏཱཝ ཨནིཙྩཱདིཏོ མནསིཀརོཏོ པཧཱནཾ བྷཝེཡྻ, ཝིཔསྶནཱཙིཏྟེནེཝ བྷཝེཡྻ། ཨཐ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིནོ, ཨནུསྶཝཝསེན ནིབྦཱནེ ཨཱནིསཾསཾ པསྶནྟསྶ ཝིཔསྶནཱཙིཏྟེནེཝ བྷཝེཡྻ, ཨཐ དྭེཔི ཨེཀཏོ ཀརོནྟསྶ བྷཝེཡྻ, དྭིནྣཾ ཕསྶཱདཱིནཾ སམོདྷཱནཾ བྷཝེཡྻ། ཡསྨཱ པན ཨརིཡམགྒཀྑཎེ ཨནིཙྩཱདིམནསིཀཱརསྶ ཀིཙྩཾ ནིཔྥཏྟིཾ གཙྪཏི པུན ནིཙྩཏོཏིཨཱདིགཧཎསྶ ཨནུཔྤཏྟིདྷམྨབྷཱཝཏོ, ནིབྦཱནེ ཙ པཙྩཀྑཏོཝ ཨཱནིསཾསདསྶནཾ ཨིཛ྄ཛྷཏི, ཏསྨཱ ཀིཙྩནིཔྥཏྟིཝསེན ཨནིཙྩཱདིཏོ མནསིཀརོཏོ ཨཱརམྨཎཾ ཀཏྭཱ པཝཏྟིཝསེན ཙ ནིབྦཱནེ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིསྶ སཾཡོཛནཱནཾ པཧཱནཾ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ།
Saṅkhāreca aniccato manasikaroti, nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti pañhasmiṃ ayamadhippāyo – ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānaṃ hotīti tesaṃ laddhi. Nanu saṅkhāre aniccato manasikaroto saṃyojanā pahīyantīti ca puṭṭho āmantāti paṭijānāti. Tena te saṅkhāre ca aniccato manasikaroti, nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti idaṃ āpajjati, kiṃ sampaṭicchasi etanti. Tato paravādī ekacittakkhaṇaṃ sandhāya paṭikkhipati, dutiyaṃ puṭṭho nānācittavasena paṭijānāti. Sakavādī panassa adhippāyaṃ madditvā aniccamanasikārassa ānisaṃsadassāvitāya ca ekato paṭiññātattā dvinnaṃ phassānaṃ dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotīti pucchati. Itaro dvinnaṃ samodhānaṃ apassanto paṭikkhipati. Dukkhatotiādipañhesupi eseva nayo. Kiṃ panettha sanniṭṭhānaṃ, kiṃ aniccādito manasikaroto saṃyojanā pahīyanti, udāhu nibbāne ānisaṃsadassāvissa, udāhu dvepi ekato karontassāti. Yadi tāva aniccādito manasikaroto pahānaṃ bhaveyya, vipassanācitteneva bhaveyya. Atha ānisaṃsadassāvino, anussavavasena nibbāne ānisaṃsaṃ passantassa vipassanācitteneva bhaveyya, atha dvepi ekato karontassa bhaveyya, dvinnaṃ phassādīnaṃ samodhānaṃ bhaveyya. Yasmā pana ariyamaggakkhaṇe aniccādimanasikārassa kiccaṃ nipphattiṃ gacchati puna niccatotiādigahaṇassa anuppattidhammabhāvato, nibbāne ca paccakkhatova ānisaṃsadassanaṃ ijjhati, tasmā kiccanipphattivasena aniccādito manasikaroto ārammaṇaṃ katvā pavattivasena ca nibbāne ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānaṃ hotīti veditabbaṃ.
༥༤༨. ནིབྦཱནེ སུཁཱནུཔསྶཱིཏི སུཏྟཾ ནིབྦཱནེ སུཁཱནུཔསྶནཱདིབྷཱཝམེཝ སཱདྷེཏི, ན ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིཏཱམཏྟེན སཾཡོཛནཱནཾ པཧཱནཾ། ཏསྨཱ ཨཱབྷཏམྤི ཨནཱབྷཏསདིསམེཝཱཏི།
548. Nibbāne sukhānupassīti suttaṃ nibbāne sukhānupassanādibhāvameva sādheti, na ānisaṃsadassāvitāmattena saṃyojanānaṃ pahānaṃ. Tasmā ābhatampi anābhatasadisamevāti.
ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱཝཎྞནཱ།
Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༨༤) ༡. ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱ • (84) 1. Ānisaṃsadassāvīkathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༡. ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༡. ཨཱནིསཾསདསྶཱཝཱིཀཐཱཝཎྞནཱ • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
