Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / खुद्दसिक्खा-मूलसिक्खा • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
२४. अञ्जनीनिद्देसवण्णना
24. Añjanīniddesavaṇṇanā
१८२. वट्टा वा अट्ठसोळसंसा वा मट्ठा पुप्फलतादीहि अचित्तका अञ्जनी वट्टतीति अत्थो। तिस्सोपि वट्टन्ति, एकाय वा द्वीसु वा कथा एव नत्थीति अधिप्पायो। लेखाति वट्टलेखा। बन्धितुन्ति पिधानकबन्धनत्थं।
182. Vaṭṭā vā aṭṭhasoḷasaṃsā vā maṭṭhā pupphalatādīhi acittakā añjanī vaṭṭatīti attho. Tissopi vaṭṭanti, ekāya vā dvīsu vā kathā eva natthīti adhippāyo. Lekhāti vaṭṭalekhā. Bandhitunti pidhānakabandhanatthaṃ.
१८३. रूपन्ति सकुणरूपादि। यदि च एदिसं अञ्ञेहि कतं लभति, घंसित्वा वा छिन्दित्वा वा यथा वा न पञ्ञायति, तथा सुत्तेन वेठेत्वा वळञ्जेतब्बं।
183.Rūpanti sakuṇarūpādi. Yadi ca edisaṃ aññehi kataṃ labhati, ghaṃsitvā vā chinditvā vā yathā vā na paññāyati, tathā suttena veṭhetvā vaḷañjetabbaṃ.
१८४. थविकाति अञ्जनिथविका। अञ्जनिसलाकापि लब्भतीति सम्बन्धो।
184.Thavikāti añjanithavikā. Añjanisalākāpi labbhatīti sambandho.
१८५-६. अट्ठीति (महाव॰ २६६; महाव॰ अट्ठ॰ २६४) मनुस्सट्ठिं ठपेत्वा अवसेसट्ठि। विसाणदन्तेसु अकप्पियं नाम नत्थि। आमलककक्कादीहि कता फलमया। तम्मयाति इध वुत्तेहेव निब्बत्ता। अञ्जनीविनिच्छयो।
185-6.Aṭṭhīti (mahāva. 266; mahāva. aṭṭha. 264) manussaṭṭhiṃ ṭhapetvā avasesaṭṭhi. Visāṇadantesu akappiyaṃ nāma natthi. Āmalakakakkādīhi katā phalamayā. Tammayāti idha vutteheva nibbattā. Añjanīvinicchayo.
अञ्जनीनिद्देसवण्णना निट्ठिता।
Añjanīniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.